Übersetzung für 'compendious' von Englisch nach Deutsch

compendious {adj}

gekürzt [zusammengefasst]

zusammengefasst

kurzgefasst

gedrängt

---

Werbung

compendious work

kurzgefasste Arbeit {f}

• He learned to read the Welsh language and went on to publish a compendious series of volumes containing the edited texts of medieval Welsh genealogical tracts and his own detailed reconstructions of family lines.
• , also called the "Elenchus" or "Philosophumena", is a compendious Christian polemical work of the early third century, whose attribution to Hippolytus of Rome or an unknown "Pseudo-Hippolytus" is disputed.
• Ueberweg's compendious "Sketch of the History of Philosophy" (3 vols., 1863–1866) is regarded by many academics and scholars as remarkable for its fullness of information, conciseness, accuracy and impartiality.
• His poetry appeared in the compendious work, "Kvaropo" ("Foursome"). Poems by Rossetti used to appear in the Esperanto (newspaper) press.
• ... for "short") was a compendious papal letter which dispensed with some previous formalities.

• Longford laboured long and hard to produce several readable and compendious books on Japan and as a member of the Japan Society of London was a strong supporter of maintaining good Anglo-Japanese relations.
• They consist of a compendious recital of the adventures of Nala and Damayanti.
• David Daniell, in his compendious work "The Bible in English" (2003), states that the scholars who worked on the 1881 Revised Version consulted Thomson's translations (among others, of course) during their work.
• His Icchamarn is the compendious epic novel on a village.
• Justin Cartwright, also for "The Observer", said that "Sweet Caress is a compendious and intelligent work, made authentic by Boyd’s extensive use of real dispatches and evocative photographs and his familiarity with makes of camera".

• Since 1953 it has included a compendious bibliography of current work on the history of Belgium, and it is the leading journal in this field.
• He was always generous in sharing his compendious knowledge and providing students and colleagues with ideas.
• The Registrar of the Supreme Court of Hong Kong from 1895 to 1904, he published a number of law books including the compendious and oft-cited "History of the Laws and Courts of Hong Kong" (1898).
• The entry on the word 'compendious' in the "Online Etymology Dictionary" says "concise, abridged but comprehensive," "concise compilation comprising the general principles or leading points of a longer 'system or work',".
• a compendious love letter to music, the viola (Ayres’ first love) and musical education".

• Lavignac edited the compendious " [...] ".
• Charles Swainson's original and compendious research formed the foundation of several subsequent major works of ornithological literature, including Harry Kirke Swann's "A Dictionary of English and Folk-Names of British Birds; with their History, Meaning and First Usage, and the Folk-Lore, Weather-Lore, Legends Etc Relating to the More Familiar Species".
• Robert Ainsworth (September 1660 [...] 4 April 1743) was an English Latin lexicographer, and author of a well-known compendious "Dictionary of the Latin Tongue".