Werbung
 Übersetzung für 'compliant' von Englisch nach Deutsch
ADJ   compliant | more compliant | most compliant
compliant {adj}konform
1209
compliant {adj}übereinstimmend
811
compliant {adj}entgegenkommend
176
compliant {adj}gefügig
148
compliant {adj} [obedient]folgsam
118
compliant {adj}nachgiebig
100
compliant {adj}gefällig [entgegenkommend]
87
compliant {adj}fügsam
79
compliant {adj}willfährig [geh.] [oft pej.]
38
compliant {adj}kirre [ugs.] [veraltend] [fügsam]
2 Wörter: Andere
budget compliant {adj}budgetkonform
compliant with {prep}gemäß [+Dat.]
compliant with sth. {adj}etw.Dat. entsprechend [Regeln, Gesetz etc.]
ecol.
environmentally compliant {adj}
umweltgerecht
QM
GMP-compliant {adj} [e.g. production]
GMP-konform [z. B. Produktion]
ungeprüft group-compliant {adj}gruppenkonform
comm.fin.
market-compliant {adj}
marktkonform
non-compliant {adj}nicht konform
non-compliant {adj}nicht kooperationsbereit
tech.
standard-compliant {adj}
normenkonform
comp.
standards-compliant {adj} [also: standard-compliant]
standardkonform
econ.
WTO-compliant {adj}
WTO-konform
Y2K-compliant {adj}Jahr-2000-fähig
Y2K-compliant {adj}Jahr-2000-kompatibel
comp.
Y2K-compliant {adj}
Jahr-2000-tauglich
2 Wörter: Substantive
compliant naturewillfähriges Wesen {n}
comm.
compliant tenderer [tendering]
die Anforderungen erfüllender Bieter {m} [Ausschreibung]
mining
compliant tower
Turmplattform {f}
3 Wörter: Andere
compliant to rules {adj}regelkonform
comp.Internetlaw
data-protection-compliant {adj}
datenschutzkonform
5+ Wörter: Andere
fully operational and compliant to specifications {adj}voll funktionsfähig und datenhaltig
31 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In October 2010, Sigma Designs announced the first G.hn-compliant chipset, called CG5110. In January 2011, Lantiq introduced a family of G.hn-compliant chips, called HNX176 and HNX156.
  • In 2018 Heather Seans was the lead sponsor in the Senate to restrict Illinoisans' access to non-Obamacare compliant healthcare plans in an attempt to force them into much more expensive Obamacare compliant health insurance plans.
  • Some of the oldest uses of compliant structures date back to several millennia.
  • RSS-compliant feeds that use enclosures for video/audio (podcasting) are fully compliant with RSS-TV.
  • Several vendors provide ICAO ATN/CPDLC compliant products.

  • Net-compliant server, and in 2006, released its Center Stage NX5000, a carrier-grade communication server compliant with next-generation networks.
  • Most states and territories decided to offer two versions of identification documents, one compliant with the Real ID requirements and one not compliant.
  • "Look for implant certified titanium (Ti6Al4V ELI) that is ASTM F136 compliant or ISO 5832-3 compliant, or commercially pure titanium that is ASTM F67 compliant."
  • This meant that if the user chose to use a compliant YMODEM with a non-compliant version, the transfers would fail.
  • A California compliant variant was produced with a 20" barrel, shark fin grip, reduced magazine size, and California compliant Ratchet compensator to qualify for a featureless rifle restrictions.

  • The commission is of the considered view that having found that the respondent has complied with article 286, the appropriate action in the circumstances would be to dismiss the compliant as overtaking, unsubstantiated and not made out.
  • In order for retailers to become PCI compliant without extensive investment into fully integrated compliant systems, semi-integration offers a cost-effective, compliant resolution.
  • VISCII is partially supported by the TriChlor Software Group in California, which has released various VISCII-compliant software packages, libraries, and fonts for MS-DOS and Windows, Unix, and Macintosh.
  • Final regulatory product compliance based on an integrated, compliant RF module (as most IoT devices these day's) is a common misunderstanding.
  • The company is ISO 27001 certified, PCI compliant and HIPAA compliant.

  • Agencies are expected to be compliant with NIST security standards and guidelines within one year of the publication date (February 2005) unless otherwise directed.
  • Compliant DACP servers can accept connections from any DACP client. Multiple compliant servers are available for Mac, Windows and Linux platforms.
  • Further evolutions were named RA 315 (Euro 4 compliant, up to [...]) and A 315 (Euro 5 compliant, up to [...]).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!