Werbung
 Übersetzung für 'concession speech' von Englisch nach Deutsch
pol.
concession (speech)
[Rede, mit der ein Kandidat seine Wahlniederlage anerkennt]
Teiltreffer
tech.
concession
Sonderfreigabe {f}
19
concessionNutzungs­erlaubnis {f}
10
concessionErlaubnis {f}
271
concessionZugeständnis {n}
2627
concession(behördliche) Bewilligung {f}
concessionZulassung {f}
115
concessionEinräumung {f}
41
concessionEntgegenkommen {n}
968
concessionKonzession {f}
79
tech.
concession
Abweicherlaubnis {f}
19
concessionGenehmigung {f}
431
concessiongewährtes Grundstück {n}
econ.
concession
Sonderfreigabe {f} (nach Realisierung)
concessiongewährter Betrag {m}
concessionEingeständnis {n}
254
comm.ind.
concession
Gewerbeerlaubnis {f}
44
concessionNachgiebigkeit {f}
22
concessionAnweisung {f}
52
concessionLizenz {f}
67
econ.
concession levy
Konzessionsabgabe {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In her concession speech, she remarked that her young niece could become the first female mayor of Chicago, despite the fact that Jane Byrne had already served as Chicago's first female mayor.
  • The day after his concession speech, he announced his wife Elizabeth had been diagnosed with breast cancer.
  • Rossi conceded defeat in the gubernatorial election on November 5. In his concession speech, he indicated that he was not planning a return to politics.
  • "Edmondson threw his support to Askins in a concession speech that resolved a tightly run contest.
  • A concession speech is usually made after an election.

  • In 2000, he contributed some lines to the concession speech Al Gore wrote with his chief speechwriter Eli Attie following the Supreme Court's controversial decision in "Bush v.
  • Most commentators agreed that the Liberal Party had little chance of winning government, and that Kerin would step down from the leadership after the election, a suspicion confirmed in Kerin's concession speech.
  • Muhammad gave a concession speech, indicating that he respected the outcome of the election and would support and work with the new President-elect.
  • Enda Kenny came close to losing his seat and even went so far as to prepare a concession speech.
  • During his concession speech, he said his short career in politics was over.

  • On November 3, 2004, Faneuil Hall was the site of Senator John Kerry's concession speech in the 2004 presidential election.
  • Selinger announced his intention to resign as party leader in his concession speech.
  • CNN reported that during her concession speech, McKinney hardly mentioned her opponent but praised the leftist political leaders elected in South America.
  • After Gerald Ford's defeat by Jimmy Carter in the 1976 presidential election she delivered her husband's concession speech because he had lost his voice while campaigning.
  • There was no scheduled time slot for the runner-up to deliver a formal concession speech; however, when Ford and Reagan met on the dais after Ford's acceptance speech, the president insisted that the former governor accompany him to the podium to deliver a few remarks.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!