Werbung
 Übersetzung für 'concurrent with sth' von Englisch nach Deutsch
concurrent with sth. {adj}mit etw.Dat. übereinstimmend
3 Wörter
to be concurrent with sth. [be happening at the same time] zur gleichen Zeit wie etw.Nom. stattfinden / passieren [geschehen]
to be concurrent with sth. [happen at the same time] mit etw.Dat. zusammentreffen [gleichzeitig geschehen]
Teiltreffer
concurrent {adj}gleichlaufend
339
concurrent {adj}konkurrierend
38
concurrent {adj}zusammenwirkend
33
concurrent {adj}nebeneinander bestehend
concurrentNebenumstand {m}
5
concurrent {adj}zusammentreffend [gleichzeitig stattfindend]
concurrent {adj}zusammenfallend
46
law
concurrent {adj}
Zug-um-Zug
concurrent {adj}mitlaufend
7
concurrent {adj}nichtsequentiell
5
concurrent {adj}durch einen Punkt gehend
concurrent {adj}nebenläufig
18
Internet
concurrent users
gleichzeitige Benutzer {pl}
comp.
concurrent programming
Nebenläufigkeits-Programmierung {f} [Nebenläufigkeitsprogrammierung]
law
concurrent performance
Erfüllung {f} Zug-um-Zug
law
concurrent sentence
Gesamtstrafe {f}
concurrent activitygleichzeitige Aktivität {f}
concurrent {adj} [simultaneous]gleichzeitig [simultan]
1075
concurrent operationgemeinsames Handeln {n}
law
concurrent jurisdiction
konkurrierende Gerichtsbarkeit {f}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • A stretch of highway 1 is concurrent with the Cheras-Kajang toll road (aka the "Grand Saga Expressway") between Taman Connaught and Bukit Dukung.
  • Barring additional changes to the support policy, Internet Explorer 11 will be supported until January 13, 2032, concurrent with the end of support for Windows 10 IoT Enterprise LTSC 2021.
  • Promotion is concurrent with the ranks in the French Army.
  • SH 14 runs concurrent with US 287 at the northern city limit to Jefferson Street, running southeast along Jefferson (later turning into Riverside Avenue), then turning east onto Mulberry Street where it goes east out of the city after an interchange with Interstate 25.
  • This period is concurrent with the Kentoshi having an audience with the Tang Emperor, more evidence is needed though to make any conclusions.

  • In September 1962, NASA planned to launch four crewed CSM flights on the Saturn I from late 1965 through 1966, concurrent with Project Gemini.
  • An April 2015 DX-pedition using callsign TX5P was conducted by Alain Duchauchoy, F6BFH, concurrent with the Passion 2015 scientific expedition to Clipperton Island, and engaging in research of Mexican use of the island during the early 1900s.
  • Concurrent with his work in "Saturday Night Live", Aykroyd played the role of Purvis Bickle, lift operator at the fictitious office block 99 Sumach Street in the CBC Television series "Coming Up Rosie".
  • Concurrent with the release of the 3rd edition "Player's Handbook", "Living Greyhawk" debuted at Gen Con 2000 with three "Core" adventures: COR1-1 "Dragon Scales at Morningtide", by Sean K.
  • A long period of uplift and erosion was concurrent with and followed the above events, creating a major unconformity, which is a large gap in the geologic record.

  • Treatment can be complicated as symptoms may be concurrent with the initial injury that caused the infection.
  • In November 2007, Warner Home Video released the film on DVD concurrent with the DVD releases of two other science fiction films: "Logan's Run" (1976), a film that covers similar themes of dystopia and overpopulation, and "Outland" (1981).
  • Boxing Day is also concurrent with the Christian festival Saint Stephen's Day.
  • The main portion of the Zakim Bridge carries four lanes each way (northbound and southbound) of Interstate 93 (concurrent with U.S.
  • The traditional view is that the Tosefta should be dated to a period concurrent with or shortly after the redaction of the Mishnah.

  • Concurrent with the comic strip, Avon Comics published 12 issues of a "The Saint" comic book between 1947 and 1952 (some of these stories were reprinted in the 1980s).
  • For new product development projects, conceptual design of the operation of the final product may be performed concurrent with the project planning activities and may help to inform the planning team when identifying deliverables and planning activities.
  • Postmillennialism sees Christ's second coming as subsequent to the millennium and concurrent with the final judgment.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!