⇄ 

Übersetzung für 'concurrent' von Englisch nach Deutsch

concurrent {adj} [simultaneous]

gleichzeitig [simultan]

simultan

concurrent {adj} [in agreement]

übereinstimmend

entsprechend [übereinstimmend]

Werbung

concurrent {adj}

gleichlaufend

zusammenfallend

konkurrierend

zusammenwirkend

nebenläufig

mitlaufend

nichtsequentiell

nebeneinander bestehend

durch einen Punkt gehend

zusammentreffend [gleichzeitig stattfindend]

Zug-um-Zuglaw

concurrent {adj} [at the same time]

zeitgleich

---

concurrent [concurrent circumstance]

Begleitumstand {m}

concurrent

Nebenumstand {m}

---

concurrent with sth. {adj}

mit etw.^Dat. übereinstimmend

---

concurrent access

Mehrfachzugriff {m}

concurrent activity

parallele Tätigkeit {f}

gleichzeitige Aktivität {f}

concurrent cause

Mitursache {f}law

concurrent causes

zusammenwirkende Ursachen {pl}

concurrent engineering <CE>

Concurrent Engineering {n} <CE>econ.tech.

Simultaneous Engineering {n} <SE>econ.tech.

concurrent evidence {sg}

sich bestätigende Beweise {pl}

concurrent forces {pl}

zentrale Kräftegruppe {f}engin.

concurrent jurisdiction

konkurrierende Gerichtsbarkeit {f}law

concurrent legislation

konkurrierende Gesetzgebung {f}lawpol.

concurrent lines

sich in einem Punkt schneidende Linien {pl}math.

concurrent medication

Begleitmedikation {f}med.

concurrent operation

Parallelarbeit {f}

Parallelbetrieb {m}

gemeinsames Handeln {n}

gleichzeitiger Betrieb {m}

concurrent operations

gleichzeitig ablaufende Tätigkeiten {pl}

concurrent performance

Erfüllung {f} Zug-um-Zuglaw

concurrent policies

parallele Policen {pl}

concurrent processing

Parallelverarbeitung {f}

concurrent programming

nebenläufige Programmierung {f}comp.

Nebenläufigkeits-Programmierung {f} [Nebenläufigkeitsprogrammierung]comp.

concurrent sentence

Gesamtstrafe {f}law

concurrent testimony {sg}

gleichlautende Zeugnisse {pl}

concurrent users

gleichzeitige Benutzer {pl}Internet

concurrent validation <CV>

begleitende Validierung {f}QM

concurrent validity

Übereinstimmungs­validität {f}

---

to be concurrent with sth. [be happening at the same time]

zur gleichen Zeit wie etw.^Nom. stattfinden / passieren [geschehen]

to be concurrent with sth. [happen at the same time]

mit etw.^Dat. zusammentreffen [gleichzeitig geschehen]

---

concurrent program execution

parallele Programmausführung {f}comp.

concurrent read access

konkurrierender Lesezugriff {m}comp.

concurrent write access

konkurrierender Schreibzugriff {m}comp.

---

concurrent follow-up study

prospektive Follow-up-Studie {f}med.

• Concurrent Engineering {n} <CE> = concurrent engineering <CE>

• Concurrent interrupt handling essentially mean concurrent execution of kernel code and hence induces the additional complexity of concurrency control in accessing kernel datastructures.
• MEFS mode did not completely support concurrent locking.
• Concurrent constraint logic programming languages have also been developed.
• For all parallel algorithms we will assume a PRAM model with concurrent reads and concurrent writes.
• A concurrent hash table (concurrent hash map) is an implementation of hash tables allowing "concurrent access" by "multiple" threads using a hash function.

• Misra's most recent research project, called Orc, attempts to develop an algebra of concurrent computing that will help integrate different pieces of software for concurrent execution.
• util.concurrent.ConcurrentSkipListMap was added in Java 1.6, and implements java.util.concurrent.ConcurrentMap and also java.util.concurrent.ConcurrentNavigableMap.
• In concurrent constraint logic programming, he has established with Paul Ruet and Sylvain Soliman the logical semantics of concurrent constraint programs in Jean-Yves Girard's linear logic.
• SCOOP (Scalable Concurrent Operations in Python) is a Python software module for distributing concurrent tasks on various environments, from heterogeneous grids of workstations to supercomputers.