⇄ 

Übersetzung für 'confinement' von Englisch nach Deutsch

confinement

Beschränkung {f}

Einschränkung {f}

Zwangsunterbringung {f}law

Einengung {f}

Einsperrung {f}

Wochenbett {n}med.

Einschließung {f}

Beengtheit {f}

Confinement {n}phys.

Sicherheitseinschluss {m}nucl.

Einschluss {m}

Eingesperrtsein {n}

Eingeschlossensein {n}

Werbung

confinement [captivity]

Gefangenschaft {f}

confinement [imprisonment]

Haft {f}

confinement [formal or dated] [condition of being in childbirth]

Niederkunft {f} [geh.] [veraltend]med.

confinement [to a restricted area]

Konfination {f} [Verweisung, Beschränkung auf ein bestimmtes Gebiet]hist.law

confinement [restriction]

Gebundenheit {f}

---

(quark) confinement

Quark-Einschluss {m}phys.

civil confinement

Zivilhaft {f}law

close confinement

strenge Haft {f}

color confinement [Am.]

Confinement {n}phys.

confinement chamber [dated]

Wochenzimmer {n} [veraltet]med.

illegal confinement

rechtswidrige Inhaftierung {f}

non-confinement

offener Strafvollzug {m}law

self-confinement

Beengung {f}

solitary confinement

Einzelhaft {f}

Isolierhaft {f}

Isolationshaft {f}

Isolation {f} [von Häftlingen]

Isolierungs­haft {f}law

strict confinement

strenge Haft {f}

---

to place under confinement

in Haft nehmen

---

conditions of confinement

Haftbedingungen {pl}law

confinement after childbirth

Wochenbett {n} nach der Niederkunft

confinement in bed

Bettlägerigkeit {f}

confinement to barracks

Ausgangssperre {f} [für Soldaten]

Ausgehverbot {n}mil.

Kasernenarrest {m}mil.

confinement to bed

Bettruhe {f}

inertial confinement fusion <ICF>

Trägheitsfusion {f}nucl.phys.

inertial electrostatic confinement <IEC>

elektrostatischer Trägheitseinschluss {m}phys.

solitary confinement cell

Einzelzelle {f}lawmil.

---

confinement to one's room

Stubenarrest {m}

---

Risk of explosion if heated under confinement. [risk phrase R44]

Explosionsgefahr bei Erhitzen unter Einschluss. [Risikosatz R44]EU

---

confinement in a dark cell

Haft {f} in einer Dunkelzelle

confinement in a darkened cell

Dunkelhaft {f}

• Confinement {n} = confinement
• Confinement {n} = color confinement [Am.]

• In plasma physics, plasma confinement refers to the act of maintaining a plasma in a discrete volume.
• In 2013, people in long-term solitary confinement in the Security Housing Unit at Pelican Bay State Prison initiated a hunger strike in protest of the state's solitary confinement practices.
• Defined by the United Nations as "the confinement of prisoners for 22 hours or more a day without meaningful human contact" solitary confinement is one of the most prevalent psychological punishments used in western countries with there being at least 80,000 prisoners in the United States being held in solitary confinement alone.
• Kenneth Fowler was summarizing the results from CTX's experimental runs in the 1980s when he noticed that confinement time was proportional to plasma temperature.
• Abbott described his life as being a "state-raised convict", spending much of his life since age 12 in confinement in state facilities, including solitary confinement.

• In 2014 EAST achieved a record confinement time of 30 seconds for plasma in the high-confinement mode (H-mode), thanks to improved heat dispersal.
• The confinement and properties of single species plasmas in (what are now known as) PM traps was first studied by John Malmberg and John DeGrassie.
• Solitary confinement and isolation can have severe psychological effects and is heavily dependent on the extent of isolation, particularly for prisoners.
• Ratnagiri was also the place of confinement for Vinayak Damodar Savarkar from 1921 to 1935, initially in jail and subsequently under local confinement.
• One former Central ward wrote about his experience in solitary confinement in 1962. Into the 2000s, former inmates recalled being placed in solitary confinement at Central.

• The PFRC has an s-parameter between 1 and 2. Stabilizing the tilt-mode is predicted to aid confinement more than the small number of tolerable collisions will hurt confinement.
• In all her work Bosworth examines how individuals negotiate the institutional constraints of their confinement and how that confinement reinforces and is reinforced by their prior experience of poverty, violence and abuse.
• After several years of solitary confinement and partial confinement, Georges Cipriani was committed to the psychiatric hospital of Villejuif during the summer of 1993.
• Project Daedalus later proposed fusion explosives (deuterium or tritium pellets) detonated by electron beam inertial confinement.
• According to Bussard, typical cusp leakage rate is such that an electron makes 5 to 8 passes before escaping through a cusp in a standard mirror confinement biconic cusp; 10 to 60 passes in a polywell under mirror confinement (low beta) that he called cusp confinement; and several thousand passes in Wiffle-Ball confinement (high beta).

• Thus the optimum temperature for inertial confinement fusion maximises <σv>/"T"3/2, which is slightly higher than the optimum temperature for magnetic confinement.