Übersetzung für 'consistently' von Englisch nach Deutsch

consistently {adv}

regelmäßig

beständig

konsequent

durchweg

durchgehend

konsequenterweise

durchgängig

übereinstimmend

durchwegs [österr.] [schweiz.] [südd.]

konsistent

folgerichtig

widerspruchsfrei

Werbung

consistently {adv} [uniformly]

einheitlich

consistently {adv} [time and again]

immer wieder

---

consistently good {adj}

gleichbleibend gut

---

whenever diagnostic reference levels are consistently exceeded {adv}

bei jeder beständigen Überschreitung von diagnostischen Referenzwerten

• Physicians nationwide consistently rank MedStar NRH among “America’s Best Hospitals,” as reported by "U.S.
• So, Bessel's formula could be said to be the most consistently accurate difference formula, and, in general, the most consistently accurate of the familiar polynomial interpolation formulas.
• Hensarling maintained a conservative voting record: he consistently voted against pro-choice legislation, stem cell research, same-sex marriage and hate crimes legislation, and consistently supported free trade policies, the PATRIOT Act, and a constitutional amendment against flag burning.
• /a/ is consistently written long (that is, with a mater lectionis), while /e/ is consistently written short.
• In his book "Cultural Amnesia", Clive James writes that "no political commentator anywhere is so consistently entertaining on such a high level", arguing that Revel writes in a style that is "gratifyingly clear in its structure, memorable for its vivid imagery, and consistently funny".

• Niskanen was consistently leading for the whole distance.
• Whilst these teams gained little success internationally, they were consistently the best team nationally and rain was consistently the best player on these teams.
• Polls consistently indicated that Yavlinsky would win in a runoff against Zyuganov. However, polls also consistently indicated that Yavlinsky would lose in a runoff against Yevgeny Primakov.
• However, this practice is not consistently among TBAs as one study found only 2% used them consistently and correctly.
• It was the consistently most watched Hindi GEC overall until 2005 and the following years maintained its positions consistently in top five television programs.

• fimbriata" does not use cryptic stalking and does not consistently pull its palps back nor consistently freeze when faced by the prey.
• "Bodies" was used consistently by interrogators at the Guantanamo Bay detention camps in 2003, and was consistently played over a 10-day period in 2006 during interrogations of Mohamedou Ould Slahi while he was "exposed to variable lighting patterns" at the same time.
• Coren found substantial agreement in the judges' rankings of working and obedience intelligence, with Border collies consistently named in the top ten and Afghan Hounds consistently named in the lowest.
• Tasmania has consistently been represented since 1903.
• Hebei University consistently ranks one of the top two universities in Hebei Province on a variety of criteria and is consistently ranked top 80 in China.

• The first graph below shows trend lines averaged across all polls for parties that have consistently polled on average above the 5.0% threshold.
• bohemicus" queens consistently did not encounter aggressive host defense responses, while other parasitic species were consistently attacked when similarly introduced.
• However, this has happened in all elections since, as Oklahoma has voted consistently Republican while Virginia has voted consistently Democratic.
• Another example occurs where a camera's shutter is miscalibrated and consistently overexposes or underexposes the film; similarly, a light meter may be inaccurate.