Werbung
 Übersetzung für 'constituent republic' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a constituent republic | constituent republics
pol.
constituent republic
Teilrepublik {f}
Teiltreffer
constituentKomponente {f}
159
constituent {adj}konstituierend
44
constituent {adj}Bestand-
169
constituentBestandteil {m}
706
pol.
constituent
Wähler {m} [eines bestimmten Wahlkreises]
414
constituent {adj}einen Teil bildend
ling.
constituent
Satzteil {m}
22
pol.
constituent {adj}
verfassungs­gebend
87
material
constituent
Gefügebestandteil {m}
13
constituent {adj}konstitutiv
40
constituentSchaltelement {n}
5
constituent {adj}einzeln
424
constituentKonstituente {f}
7
ling.
constituent
Satzglied {n}
34
spec.
constituent [component]
Konstituens {n} [geh.]
lawpol.
constituent assembly
verfassungs­gebende Versammlung {f}
constituent bodyverfassungs­gebende Vereinigung {f}
geol.mineral.
accessory constituent
Nebengemengteil {n}
ling.
constituent structure
Konstituentenstruktur {f}
constituent elementBestandselement {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • " was reinstated as Armenia's national anthem on 1 July 1991 by the constituent republic's Supreme Soviet.
  • After a period of increased Soviet influence, in October 1944, the polity was absorbed into the Russian SFSR (the largest constituent republic of the Soviet Union) at the request of the Tuvan parliament, ending 23 years of independence.
  • On 5 August 1940, the Soviet Union annexed the region along with the rest of Latvia which was made a constituent republic of the USSR, the Latvian SSR.
  • During the 1960s, 1970s and the 1980s, while Serbia was a constituent republic of Socialist Federal Republic of Yugoslavia, Serbian rock scene was a part of the SFR Yugoslav rock scene.
  • In 1989, the Russian SFSR—the largest constituent republic, with about half of the USSR's population—convened a new Congress of People's Deputies and elected Boris Yeltsin its chairman.

  • In 1922 the city and region was formally incorporated into the Ukrainian SSR a constituent republic of the Soviet Union.
  • 14% of the vote, which meant that Montenegro would remain a constituent republic (along with Serbia) of Federal Republic of Yugoslavia.
  • Peter-Arjan Erkel (born 9 March 1970 in Prins Alexander, Rotterdam) is a Dutch former medical aid worker who was head of the relief mission for Médecins Sans Frontières (MSF) in Dagestan, a constituent republic of Russia.
  • It divided the Yugoslav constituent republic of Croatia and the Autonomous Province of Vojvodina, itself part of Serbia, within Yugoslavia.
  • From 23 May 1991 until the declaration of independence on 27 August 1991, it was renamed the Republic of Moldova while remaining a constituent republic of the USSR.

  • Eduard Shevardnadze was born on 25 January 1928, in Mamati in the Transcaucasian SFSR, which was a constituent republic of the Soviet Union.
  • Mesić was a deputy in the Croatian Parliament in the 1960s, and was then absent from politics until 1990 when he joined the Croatian Democratic Union (HDZ), and was named President of the Executive Council (Prime Minister) of the Socialist Republic of Croatia (then still a constituent republic of the SFR Yugoslavia) after HDZ won the elections.
  • The first head of government of Croatia as a constituent republic of Federal People's Republic of Yugoslavia was Vladimir Bakarić, who assumed the position on 14 April 1945.
  • Albanians felt that their status as a "minority" in Yugoslavia had made them second-class citizens in comparison with the "nations" of Yugoslavia and demanded that Kosovo be a constituent republic, alongside the other republics of Yugoslavia.
  • In 1925, Turkmenistan became a constituent republic of the Soviet Union, the Turkmen Soviet Socialist Republic (Turkmen SSR); it became independent after the dissolution of the Soviet Union in 1991.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!