dict.cc | construct a sentence | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'construct a sentence' von Englisch nach Deutsch

In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!

	ling. to construct a sentence	einen Satz bilden
Teiltreffer
	to construct a ship	ein Schiff bauen
	to construct a drama	ein Drama konstruieren
	to construct a speech	eine Rede zusammenstellen
	to construct a road	eine Straße bauen
	to construct a bridge	eine Brücke bauen
	to construct a wall	eine Wand aufführen `[geh.]` `[aufbauen]`
	to construct a triangle	ein Dreieck erstellen
	to construct a theory	eine Theorie aufstellen
	to construct a theory	eine Theorie entwickeln
	to construct a house	ein Haus bauen
	to construct a mathematical model	ein mathematisches Modell errichten
	to construct a new hypothesis	eine neue Hypothese aufstellen
	law to serve a sentence	sich im Strafvollzug befinden
	served a sentence `{past-p}`	verbüßt
	ling. to make a sentence	einen Satz bilden
	law to uphold a sentence	ein Urteil bestätigen
	law to suspend a sentence	eine Strafe zur Bewährung aussetzen
	to serve a sentence	eine Strafe verbüßen
	to serve a sentence	eine Strafe (im Gefängnis) absitzen `[ugs.]`
	law to revoke a sentence	ein Urteil aufheben

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'construct a sentence' von Englisch nach Deutsch

to construct a sentence: einen Satz bildenling.
to construct a ship: ein Schiff bauen
Werbung
to construct a drama: ein Drama konstruieren
to construct a speech: eine Rede zusammenstellen
to construct a road: eine Straße bauen
to construct a bridge: eine Brücke bauen
to construct a wall: eine Wand aufführen [geh.] [aufbauen]
to construct a triangle: ein Dreieck erstellen
to construct a theory: eine Theorie aufstellen

eine Theorie entwickeln
to construct a house: ein Haus bauen
to construct a mathematical model: ein mathematisches Modell errichten
to construct a new hypothesis: eine neue Hypothese aufstellen
to serve a sentence: sich im Strafvollzug befindenlaw

eine Strafe verbüßen

eine Strafe (im Gefängnis) absitzen [ugs.]
served a sentence {past-p}: verbüßt
to make a sentence: einen Satz bildenling.
to uphold a sentence: ein Urteil bestätigenlaw
to suspend a sentence: eine Strafe zur Bewährung aussetzenlaw
to revoke a sentence: ein Urteil aufhebenlaw

Anwendungsbeispiele Englisch

What we want to prove is that for every Turing machine M we construct a sentence φM of vocabulary τ such that φM is finitely satisfiable if and only if M halts on the empty input, which is equivalent to the halting problem and therefore undecidable.
The chart below presents the grammatical elements that construct a sentence.These elements are a subject, a predicate, an object, a complement, an attribute and an adverbial phrase.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!