Werbung
 Übersetzung für 'consumer affairs' von Englisch nach Deutsch
pol.
consumer affairs
Verbraucherangelegenheiten {pl}
educ.
consumer affairs <CA>
Verbraucherwissenschaft {f} [Studiengangsbezeichnung]
Teiltreffer
lawpol.
affairs
Belange {pl} [Angelegenheiten]
16
affairsAngelegenheiten {pl}
669
affairsgeschäftliche Angelegenheiten {pl}
affairsGeschäfte {pl}
177
internal affairsInterna {pl} [geh.] [interne Angelegenheiten]
business affairsgeschäftliche Angelegenheiten {pl}
pol.
foreign affairs {pl}
Außenpolitik {f}
family affairsFamilienangelegenheiten {pl}
admin.
administrative affairs
Verwaltungs­fragen {pl}
fin.
financial affairs
Bankgeschäfte {pl}
external affairsaußerbetriebliche Angelegenheiten {pl}
foreign affairsauswärtige Angelegenheiten {pl}
(woman) affairsWeibergeschichten {pl} [meist pej.]
world affairszwischenstaatliche Angelegenheiten {pl}
political affairspolitische Angelegenheiten {pl}
world affairs {pl}Weltgeschehen {n}
admin.
administrative affairs
Verwaltungs­angelegenheiten {pl}
social affairs {pl}Sozialwesen {n}
to conduct affairsGeschäfte leiten
EU
institutional affairs
institutionelle Fragen {pl}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • It currently has two of its politicians serving as government ministers in the Spanish government, in the roles of Minister of Labour and Social Economy and Minister of Consumer Affairs respectively.
  • His Office of Consumer Affairs and Business Regulation announced certain adjustments to Massachusetts' identity theft regulations that maintain protections and also allow flexibility in compliance.
  • During the mid-1970s Connors wrote and recorded "The Consumer", an ode to bill-paying that became the theme song for the popular Canadian Broadcasting Corporation (CBC) consumer affairs program "Marketplace".
  • Consumer NZ, with support from the Ministry of Consumer Affairs, provides a website called Powerswitch that enables consumers to compare electricity and gas prices from different retailers and to switch suppliers.
  • In 1992, the New York City Department of Consumer Affairs (“DCA”) conducted an investigation of “price bias against women in the marketplace”.

  • In 1964, Johnson named Assistant Secretary of Labor Esther Peterson to be the first presidential assistant for consumer affairs.
  • Russ Heimerich, a spokesman for the state Department of Consumer Affairs, said, "We have not seen any evidence of the kind of massive desecration that is being alleged.
  • The New York City Department of Consumer Affairs has issued violation notices against companies which claimed to sell stars or the naming rights to them.
  • He served on the Minnesota Governor's Council on Consumer Affairs from 1974 to 1975 and was later a member of the Minnesota House of Representatives from 1975 to 1976 and the Minnesota Senate from 1977 to 1994.
  • His first ministerial office was during the fourth Fraser government, when he was Minister for Business and Consumer Affairs from 1980 to 1982.

  • When Labour was elected in the 1997 general election, he became the Parliamentary Under Secretary of State at the Department of Trade and Industry, with responsibility for competition and consumer affairs.
  • Senate Bill 129 also created the Office of Privacy Protection within the Department of Consumer Affairs to inform the public of potential options for protecting their privacy, receive complaints concerning persons unlawfully using others' personal information, and to help prosecute identity theft and other privacy-related crimes.
  • He appointed a president of NB Liquor and deputy ministers for the Department of Energy and the Department of Justice and Consumer Affairs to replace Conservative political appointees who had resigned when Graham took office.
  • In Opposition (1987-1997) she served on the Labour front bench as a Shadow Minister for Consumer Affairs, Trade Policy, Regional Policy and Employment (dealing with the EU Social Chapter).
  • Maude then became an assistant government whip (1985–87) and Minister for Corporate and Consumer Affairs (1987–89), then part of the DTI.

  • Peterson worked with the White House as a Special Assistant on Consumer Affairs from 1964-70 during Lyndon B.Johnson's presidency.
  • Following the resignation of Andrew Peacock, Costello voted for John Hewson to replace Peacock as Liberal Leader and Costello was made shadow minister for Consumer affairs and later Shadow Attorney General.
  • Wallström previously served as the first United Nations Special Representative on Sexual Violence in Conflict from 2010 to 2012, as Vice-President of the European Commission and European Commissioner for Institutional Relations and Communication Strategy from 2004 to 2010, European Commissioner for the Environment from 1999 to 2004, Minister for Consumer Affairs from 1988 to 1991 and Member of the Riksdag (MP) for Värmland from 1982 to 1999.
  • Myerson stepped down from her other commitments in 1969 when appointed by Mayor John V. Lindsay to become the first Commissioner of the New York City Department of Consumer Affairs.
  • The Bureau of Indian Standards (BIS) is the national standards body of India working under the aegis of Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution, Government of India.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!