Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für consumption von Englisch nach Deutsch
NOUN   consumption | -
SYNO consumption | economic consumption | expenditure | ...
consumption
Verbrauch {m}

Konsum {m}

Bedarf {m}

Zerstörung {f}

Verzehr {m}gastr.

Auszehrung {f}med.

Aufzehrung {f}

Verzehrung {f}

Konsumption {f}med.

Konsumation {f} [österr.] [schweiz.] [Verzehr]gastr.

Konsumtion {f}comm.med.spec.
Werbung
consumption [dated] [tuberculosis]
Tuberkulose {f}med.
consumption [of food, drinks, drugs]
Genuss {m} [von Nahrung, Getränken, Drogen]
consumption [dated] [pulmonary tuberculosis]
Schwindsucht {f} [veraltend]med.

Brustkrankheit {f} [veraltet] [Lungentuberkulose, Schwindsucht]med.

consumption-based {adj}
konsumbasiert

verbrauchsorientiertcomm.econ.
consumption-oriented {adj}
konsumorientiert

to diminish consumption
Konsum verringern

Verbrauch verringern

additional consumption
Mehrverbrauch {m}
air consumption
Luftverbrauch {m}
alcohol consumption
Alkoholkonsum {m}
annual consumption
Jahresbedarf {m}

Jahresverbrauch {m}

jährlicher Verbrauch {m}
asset consumption
Auszehrung {f} des Eigenkapitals
average consumption
Durchschnittsverbrauch {m}

durchschnittlicher Verbrauch {m}

Durchschnittskonsum {m}comm.
beef consumption
Rindfleischkonsum {m}econ.
beer consumption
Biergenuss {m}

Bierkonsum {m}

Bierverbrauch {m}
bulk consumption
Massenverbrauch {m}
butter consumption
Butterverbrauch {m}gastr.
calorie consumption
Kalorienverbrauch {m}
cannabis consumption
Cannabiskonsum {m}drugs

Cannabis-Konsum {m}drugs
coal consumption
Kohleverbrauch {m}

Kohlenverbrauch {m}ind.material
cocaine consumption
Kokainkonsum {m}drugs
coffee consumption
Kaffeekonsum {m}

Kaffeeverbrauch {m}
conspicuous consumption
Geltungs­konsum {m}

Prestigekonsum {m}

ostentativer Konsum {m}

demonstrativer Konsum {m}

Repräsentationskonsum {m}

Statuskonsum {m}sociol.
consumption analysis
Verbrauchsanalyse {f}econ.
consumption behavior [Am.]
Konsumverhalten {n}econ.
consumption behaviour [Br.]
Verbraucherverhalten {n}

Konsumverhalten {n}econ.
consumption binge
Konsumrausch {m}
consumption case
Verbrauchsfall {m}econ.
consumption craze
Konsumwahn {m}
consumption data
Verbrauchsdaten {pl}tech.
consumption demand
Konsumnachfrage {f}econ.
consumption equipment {sg}
Verbrauchsgeräte {pl}tech.
consumption expenditure {sg}
Konsumausgaben {pl}econ.
consumption experience
Konsumerlebnis {n}econ.

Konsumerfahrung {f}econ.psych.
consumption function
Konsumfunktion {f}
consumption goods
Konsumgüter {pl}
consumption habits
Verbrauchsgewohnheiten {pl}
consumption incentive
Konsumanreiz {m}comm.
consumption indication
Abbrandanzeige {f} [Bogenlampe]electr.
consumption level
Konsumptionsniveau {n}

Konsumniveau {n}comm.

Verbrauchsniveau {n}comm.
consumption pattern
Konsummuster {n}econ.

Verbrauchsmuster {n}econ.
consumption patterns
Konsumationsmuster {pl}
consumption peak
Verbrauchsspitze {f}econ.electr.
consumption period
Verbrauchszeitraum {m}
consumption plan
Bedarfsplan {m}
consumption point
Abnahmestelle {f}tech.
consumption rate
Verbrauchsquote {f}

Abnutzungs­quote {f}med.

Verbrauchsmenge {f}tech.

Konsumquote {f}econ.
consumption relationships
Abnahmeverhältnisse {pl} [bes. Wasser-, Strom- etc. -verbrauch]
consumption residue
Verbrauchermüll {m}

Abfall {m} beim Verbrauch
consumption residue {sg}
Rückstände {pl} beim Verbrauch
consumption revolution
Konsumrevolution {f}econ.hist.sociol.
consumption spending {sg}
Konsumausgaben {pl}econ.
consumption tax
Verbrauchssteuer {f}

Konsumsteuer {f}fin.
consumption temple
Konsumtempel {m}comm.
consumption theory
Konsumtheorie {f}econ.
consumption trends
Konsumtrends {pl}comm.

Verbrauchstrends {pl}comm.
consumption waste
Verbrauchsabfall {m}

Verbrauchermüll {m}ecol.
cotton consumption
Baumwollkonsum {m}material
cultural consumption
Kulturkonsum {m}
current consumption
Stromentnahme {f} [Stromverbrauch]electr.

Stromaufnahme {f}tech.
consumptionVerbrauch {m}
3656
consumptionKonsum {m}
1407
consumptionBedarf {m}
721
consumptionZerstörung {f}
661
gastr.
consumption
Verzehr {m}
429
med.
consumption
Auszehrung {f}
189
consumptionAufzehrung {f}
164
med.
consumption [dated] [tuberculosis]
Tuberkulose {f}
79
consumption [of food, drinks, drugs]Genuss {m} [von Nahrung, Getränken, Drogen]
76
med.
consumption [dated] [pulmonary tuberculosis]
Schwindsucht {f} [veraltend]
59
consumptionVerzehrung {f}
15
med.
consumption
Konsumption {f}
7
gastr.
consumption
Konsumation {f} [österr.] [schweiz.] [Verzehr]
7
comm.med.spec.
consumption
Konsumtion {f}
med.
consumption [dated] [pulmonary tuberculosis]
Brustkrankheit {f} [veraltet] [Lungentuberkulose, Schwindsucht]
2 Wörter: Andere
consumption-based {adj}konsumbasiert
comm.econ.
consumption-based {adj}
verbrauchsorientiert
consumption-oriented {adj}konsumorientiert
2 Wörter: Verben
to diminish consumptionKonsum verringern
to diminish consumptionVerbrauch verringern
2 Wörter: Substantive
additional consumptionMehrverbrauch {m}
air consumptionLuftverbrauch {m}
alcohol consumptionAlkoholkonsum {m}
annual consumptionJahresbedarf {m}
annual consumptionJahresverbrauch {m}
annual consumptionjährlicher Verbrauch {m}
asset consumptionAuszehrung {f} des Eigenkapitals
average consumptionDurchschnittsverbrauch {m}
average consumptiondurchschnittlicher Verbrauch {m}
comm.
average consumption
Durchschnittskonsum {m}
econ.
beef consumption
Rindfleischkonsum {m}
beer consumptionBiergenuss {m}
beer consumptionBierkonsum {m}
beer consumptionBierverbrauch {m}
bulk consumptionMassenverbrauch {m}
gastr.
butter consumption
Butterverbrauch {m}
calorie consumptionKalorienverbrauch {m}
drugs
cannabis consumption
Cannabiskonsum {m}
drugs
cannabis consumption
Cannabis-Konsum {m}
coal consumptionKohleverbrauch {m}
ind.material
coal consumption
Kohlenverbrauch {m}
drugs
cocaine consumption
Kokainkonsum {m}
coffee consumptionKaffeekonsum {m}
coffee consumptionKaffeeverbrauch {m}
conspicuous consumptionGeltungs­konsum {m}
conspicuous consumptionPrestigekonsum {m}
conspicuous consumptionostentativer Konsum {m}
conspicuous consumptiondemonstrativer Konsum {m}
conspicuous consumptionRepräsentationskonsum {m}
sociol.
conspicuous consumption
Statuskonsum {m}
econ.
consumption analysis
Verbrauchsanalyse {f}
econ.
consumption behavior [Am.]
Konsumverhalten {n}
consumption behaviour [Br.]Verbraucherverhalten {n}
econ.
consumption behaviour [Br.]
Konsumverhalten {n}
consumption bingeKonsumrausch {m}
econ.
consumption case
Verbrauchsfall {m}
consumption crazeKonsumwahn {m}
tech.
consumption data
Verbrauchsdaten {pl}
econ.
consumption demand
Konsumnachfrage {f}
tech.
consumption equipment {sg}
Verbrauchsgeräte {pl}
econ.
consumption expenditure {sg}
Konsumausgaben {pl}
econ.
consumption experience
Konsumerlebnis {n}
econ.psych.
consumption experience
Konsumerfahrung {f}
consumption functionKonsumfunktion {f}
consumption goodsKonsumgüter {pl}
consumption habitsVerbrauchsgewohnheiten {pl}
comm.
consumption incentive
Konsumanreiz {m}
electr.
consumption indication
Abbrandanzeige {f} [Bogenlampe]
consumption levelKonsumptionsniveau {n}
comm.
consumption level
Konsumniveau {n}
comm.
consumption level
Verbrauchsniveau {n}
econ.
consumption pattern
Konsummuster {n}
econ.
consumption pattern
Verbrauchsmuster {n}
consumption patternsKonsumationsmuster {pl}
econ.electr.
consumption peak
Verbrauchsspitze {f}
consumption periodVerbrauchszeitraum {m}
consumption planBedarfsplan {m}
tech.
consumption point
Abnahmestelle {f}
consumption rateVerbrauchsquote {f}
med.
consumption rate
Abnutzungs­quote {f}
tech.
consumption rate
Verbrauchsmenge {f}
econ.
consumption rate
Konsumquote {f}
consumption relationships Abnahmeverhältnisse {pl} [bes. Wasser-, Strom- etc. -verbrauch]
consumption residueVerbrauchermüll {m}
consumption residueAbfall {m} beim Verbrauch
consumption residue {sg}Rückstände {pl} beim Verbrauch
econ.hist.sociol.
consumption revolution
Konsumrevolution {f}
econ.
consumption spending {sg}
Konsumausgaben {pl}
consumption taxVerbrauchssteuer {f}
fin.
consumption tax
Konsumsteuer {f}
comm.
consumption temple
Konsumtempel {m}
econ.
consumption theory
Konsumtheorie {f}
comm.
consumption trends
Konsumtrends {pl}
comm.
consumption trends
Verbrauchstrends {pl}
consumption wasteVerbrauchsabfall {m}
ecol.
consumption waste
Verbrauchermüll {m}
material
cotton consumption
Baumwollkonsum {m}
cultural consumptionKulturkonsum {m}
electr.
current consumption
Stromentnahme {f} [Stromverbrauch]
tech.
current consumption
Stromaufnahme {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!