Übersetzung für 'contains' von Englisch nach Deutsch

sth. contains

etw. beinhaltet

etw. enthält

etw. birgt [geh.] [enthält]

---

Werbung

sth. contains regulations

etw. enthält Vorschriften

---

Each bottle contains ...

Jede Flasche fasst ...

---

sth. contains a reference to

etw. enthält einen Hinweis auf [+Akk.]

Sth. contains useful information.

Etw. enthält wertvolle Informationen.

---

The speech contains some explosive material.

Die Rede enthält einigen Zündstoff.

This approval contains ... pages including ... annexes.

Diese Zulassung umfasst ... Seiten einschließlich ... Anhänge.constr.EU

• Disc One contains episodes 1 through 26. Disc Two contains 27 through 52.
• "Mixosaurus" contains "M. cornalianus", "M. kuhnschnyderi" and "M.
• The four-disc DVD called "Dilbert: The Complete Series" contains thirty episodes.
• "Fiersviridae" contains 185 genera. Two notable genera are "Emesvirus", which contains bacteriophage MS2, and "Qubevirus", which contains bacteriophage Qbeta.
• Parkes contains many of Canberra's large institutions and contains limited residential areas.

• Initially, A contains nothing but zero bytes, and B contains the number 1979.
• "Jelena" contains five seasons. The first three seasons contains all 22 episodes, fourth season contains 21 episodes, and the fifth season consists off 23 episodes.
• Although Lane Cove contains residential, it contains some commercial and industrial.
• The codex contains lessons from the Gospel of John, Matthew, and Luke ("Evangelistarium"), with some lacunae. It contains musical notes. The manuscript contains weekday Gospel lessons.
• The teleoconch contains fine spiral cords. The subsutural cord sometimes contains nodules.

• Clark county contains Las Vegas, Washoe county contains Reno/Sparks area, Elko county is the main gateway to Utah, South Lake Tahoe is a principal tourist area, and Carson Valley contains the state capital.
• Monserrate contains Santa Maria and Hato Nuevo, while Santana contains Bayahonda, Batey Santana, Los Conuquitos, San Ramon and Barranca.
• Clay Township covers an area of [...] and contains no incorporated settlements. It contains one cemetery, Richardson.
• The family contains three genera, each containing a single species: "Aleadryas", which contains the rufous-naped bellbird; "Ornorectes", which contains the piping bellbird; and "Oreoica", which contains the crested bellbird.
• The "Memorabilia" contains 39 chapters broken into four books; [...] contains 7 chapters, [...] contains 10 chapters, [...] contains 14 chapters, and [...] contains 8 chapters.