Werbung
 Übersetzung für 'contracting authority' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a contracting authority | contracting authorities
contracting authorityAuftraggeber {m} [Behörde]
law
contracting authority
öffentlicher Auftraggeber {m}
Teiltreffer
contractingKontrahierung {f}
29
contracting {adj}zusammenziehend
30
contracting {adj}vertragschließend
56
contracting {adj}vertragsschließend
18
contracting {adj}Vertrag schließend
econ.law
contracting out
Freizeichnung {f}
contracting partyKontrahent {m}
econ.law
self-contracting
Selbstkontrahieren {n}
contracting partiesvertragsschließende Parteien {pl}
contracting partyVertragspartner {m}
contracting partnervertragschließender Partner {m}
comm.
contracting company
Vertragsunternehmen {n}
contracting outFremdvergabe {f}
math.
contracting map
kontrahierende Abbildung {f}
law
contracting party
vertragschließende Partei {f}
contracting companiesVertragsunternehmen {pl}
ungeprüft
econ.law
self-contracting
Selbstkontraktion {f}
econ.
contracting entity
(öffentlicher) Auftraggeber {m}
contracting partiesVertragsparteien {pl}
contracting partner vertragsschließender Partner {m} [seltener] [vertragschließender Partner]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • It took contracting authority away from the Department of Human Services.
  • The timelines given below are the minimum (of at least 10 days) under the 'Alcatel' mandatory standstill period and show the days by which specific actions by the contracting authority (ie notify all tenderers of the award decision and the completion of any requested additional de-briefing) and by the tenderer (ie a request for additional de-briefing within the standstill period), and in order to comply with the minimum period before entering into a contract (assuming no legal challenges are formally notified).
  • The 2014 Public Procurement Directive introduced an obligation to take into account accessibility criteria for disabled persons in the specification for any works, goods or services intended for use by the general public or by staff of the contracting authority, unless there was justification for not doing so, and allowed for consideration of third party labels as proof that goods and services met required social and environmental characteristics "linked to the subject-matter of the contract".
  • As the only systems command in the Marine Corps, MCSC serves as Head of Contracting Authority and exercises technical authority for all Marine Corps ground weapon and information technology programs.
  • As contracting authority providing management of the MEADS program on behalf of the participating nations, NAMEADSMA is responsible for managing the system acquisition.

  • Matured since 2011, the project to create a new law campus was entrusted in 2014 to the Public Establishment for University Development of the Ile de France region (EPAURIF) with a contracting authority mandate.
  • A Head of Contracting Authority can approve higher amounts.
  • SFTI, the joint project of the Swedish Association of Local Authorities and Regions (SKL), Financial Management Authority (ESV) and the government contracting authority specified Svefaktura, a UBL customization.
  • It occurs when contracting authority aims to control costs, drive service excellence and mitigate risks to gain increased value from their vendors throughout the procurement process.
  • The European Court of Justice held that the award criterion was illegal, but also ruled that where a contracting authority had to assess two or more economically equivalent bids, they could adopt employment opportunities as an "accessory criterion" as long as the use of this criterion was not discriminatory.

  • In 1992, the DCN's activities for the state were attached to the Naval Programmes department (SPN), which was the contracting authority for vessels for the French navy.
  • As part of the extension to the south of Line 14 towards Orly Airport, under the contracting authority of the Société du Grand Paris, the station should become around 2024, a connection station between the two lines, under the name "Maison Blanche - Paris XIIIe".
  • The test installations had to have a corresponding engineering district to provide the contracting authority.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!