Übersetzung für 'contrast agent' von Englisch nach Deutsch

contrast agent <CA>

Kontrastmittel {n} <KM>med.MedTech.

---

contrast agent administration

Kontrastmittelgabe {f} <KM-Gabe>MedTech.

Werbung

contrast agent allergy

Kontrastmittelallergie {f}med.

contrast agent bolus

Kontrastmittelbolus {m}med.

contrast agent injection

Kontrastmittelinjektion {f}med.

contrast agent injector

Kontrastmittelinjektor {m}MedTech.

contrast agent injectors

Kontrastmittelinjektoren {pl}MedTech.

contrast agent saving

Kontrastmitteleinsparung {f}MedTech.

contrast agent syringe

Kontrastmittelspritze {f}MedTech.

contrast agent uptake

Kontrastmittelaufnahme {f} <KM-Aufnahme> [z. B. in einem Tumor]med.

---

to inject a contrast agent

ein Kontrastmittel spritzenmed.

---

high-osmolar contrast agent

hochosmolares Kontrastmittel {n}med.

intravenous contrast agent administration

intravenöse Kontrastmittelgabe {f}MedTech.

saving of contrast agent

Kontrastmitteleinsparung {f}MedTech.

---

injection of a bolus of a T1-shortening contrast agent

Injektion {f} eines T1-verkürzenden Kontrastmittelbolusmed.

iodinated X-ray contrast agent

iodiertes Röntgenkontrastmittel {n}MedTech.

---

to contrast

vergleichen

gegenüberstellen

sich abheben

kontrastieren

einen Gegensatz bilden

contrast

Kontrast {m}

Gegensätzlichkeit {f} [Kontrast]

Gegensatz {m}

Entgegensetzung {f}

contrast-reducing

kontrastreduzierendMedTech.photo.

contrast-reducing {adj}

kontrastverringerndMedTech.photo.

contrast-enhancing {adj}

kontrastverstärkendMedTech.photo.

contrast meal

Röntgenbrei {m} [Kontrastmittel, bes. für Magenuntersuchung]MedTech.

contrast threshold

Kontrastschwellenwert {m}MedTech.

brightness contrast

Helligkeitskontrast {m}MedTech.

in contrast {adv}

im Gegensatz

contrast radiograph

Kontraströntgenaufnahme {f}MedTech.

contrast filter

Kontrastfilter {m} [fachspr. meist {n}]

contrast control

Kontrasteinstellung {f} [Kontrastregelung]electr.RadioTV

contrast value

Kontrastwert {m}electr.

• Fluoroscopy is mainly performed to view movement (of tissue or a contrast agent), or to guide a medical intervention, such as angioplasty, pacemaker insertion, or joint repair/replacement.
• Venography is an invasive procedure that uses a catheter to deliver a contrast agent in giving an X-ray of a vein.
• Orally administered açaí has been tested as a contrast agent for magnetic resonance imaging (MRI) of the gastrointestinal system.
• CT perfusion imaging is a specific form of CT to assess flow through blood vessels whilst injecting a contrast agent.
• MRI contrast agent commonly contain gadolinium. Lithium carbonate has been used to treat the manic phase of bipolar disorder.

• Typically a catheter is inserted into a large artery (such as the femoral artery) and threaded through the circulatory system to the carotid artery, where a contrast agent is injected.
• This involves intravenous injection of a contrast agent followed by a KUB film.
• A second image is then taken of the same region after an iodinated contrast agent has been injected into the blood vessels within this area.
• It is a negative contrast agent in that it displaces blood when injected intravascularly.
• An exogenous contrast agent, in medical imaging for example, is a liquid injected into the patient intravenously that enhances visibility of a pathology, such as a tumor.

• Although the baby is exposed to radiation, an upper GI series (X-rays taken after the baby drinks a special contrast agent) can be diagnostic by showing the pylorus with elongated, narrow lumen and a dent in the duodenal bulb.
• ... The risk increases with the exposure time, consisting of 1) time guiding the probe into and out of the heart and 2) time illuminating the contrast agent to perform the angiogram.
• They have all been produced aided by an ultrasound contrast agent.
• Modern angiography is performed by injecting a radio-opaque contrast agent into the blood vessel and imaging using X-ray based techniques such as fluoroscopy.
• If there is a suspected bowel perforation, a water-soluble contrast agent (such as diatrizoate) is used instead of barium.

• For details see MRI contrast agent.
• For extended clinical questions, imaging through Magnetic Resonance with or without intraarticular contrast agent is indicated.
• Schering AG focused on the business areas of gynaecology, andrology, multiple sclerosis, oncology, and contrast agents.