Werbung
 Übersetzung für 'controlled economy' von Englisch nach Deutsch
controlled economygelenkte Wirtschaft {f}
controlled economyPlanwirtschaft {f} [allgemeiner Sprachgebrauch]
econ.
controlled economy
Zwangswirtschaft {f}
econ.
controlled economy
Zentralverwaltungs­wirtschaft {f}
3 Wörter
state-controlled economyZwangswirtschaft {f}
Teiltreffer
controlled {adj}in Grenzen gehalten
controlled {adj}in bestimmtem Rahmen
controlled {adj} {past-p}beaufsichtigt
290
controlled {adj} {past-p}geleitet
7
controlled {adj}unter Kontrolle
controlled {adj} {past-p}überprüft
controlled {adj} {past-p}kontrolliert
37
controlled {adj} {past-p}gelenkt
24
controlled {adj} {past-p}überwacht
25
controlled {adj} {past-p}reguliert
5
controlled {adj} {past-p}beherrscht
44
controlled {adj} {past-p}eingeschränkt
15
controlled {adj} {past-p}festgelegt
7
controlled {adj} {past-p}geregelt
27
controlled {adj} {past-p}gesteuert
131
cycle-controlled {adj}zyklengesteuert
tech.
motor-controlled {adj}
motorgesteuert
key-controlled {adj}tastengesteuert
controlled demolitionkontrollierte Sprengung {f}
self-controlled {adj}beherrscht
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • That winter, the abandonment of the controlled economy provoked a frightful catastrophe.
  • Murata was representative of successful private entrepreneurs who were invited to join the "Taisei Yokusankai" political organization created by Fumimaro Konoe and his followers, and took active participation in debate on the state socialist controlled economy created under the National Mobilization Law.
  • During the years of the controlled economy India, when almost all services where provided by a Government owned monopoly, the services that could be availed by a consumer was either appalling or even non existent.
  • In place of five-year plans Ulbricht called for the creation of "Perspektivplan", which was never created as the long-term planning of state controlled economy proved to be a near-impossible task.
  • Adam Smith in his writing on economics stressed the importance of laissez-faire principles outlining the operation of the market in the absence of dominant political mechanisms of control, while Karl Marx discussed the working of the market in the presence of a controlled economy sometimes referred to as a command economy in the literature.

  • The family owned a large portion of Hirwaun and even used their own currency, the "Hirwaun Guinea", to pay employees, a form of truck system which stopped employees travelling to Cardiff or spending their money outside the controlled economy of the village.
  • The existence of Solidarity and the political liberties that the movement brought paralyzed the authoritarian state and the state-controlled economy.
  • President Leonid Kravchuk's appointment of Masol as Prime Minister of Ukraine on 16 June 1994 with his image of "an advocate of state-controlled economy" was seen as a surprise and a pre-election concession to the communist-dominated Verkhovna Rada (Ukraine's parliament).
  • In Burnham's state-controlled economy, Afro-Guyanese held most jobs and the media was government-controlled.
  • Since gaining independence in 1991, Uzbekistan and the other four Central Asian republics have gradually been moving from a state-controlled economy to a market economy.

  • Mises argued that a fully centrally controlled economy can never attune to what people want unless there is a free market.
  • He supported the viewpoint of the Kwangtung Army that private management of industries was more realistic than a completely state-controlled economy.
  • Ethnic divisions in the area have also been cited as a factor as well as a weak civil society, a state-controlled economy, poverty, low literacy rates and inequality.
  • At the September 2009 Global Creative Economic Summit, Sanader discussed Croatia's shift from a heavily controlled economy to a bustling "knowledge-based" economy.
  • In this function in the cabinets of Philipp Scheidemann and Gustav Bauer, he opposed the left-wing councils and worked towards a socially controlled economy for the benefit of the community.

  • Some constituent states of the empire did embrace Mercantilism, most notably Prussia, which under Frederick the Great had perhaps the most rigidly controlled economy in Europe.
  • Heinlein: "My first vision of a remote-controlled economy came from Robert A.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!