Übersetzung für 'controlled trade' von Englisch nach Deutsch

controlled trade

gelenkter Handel {m}

---

over-the-counter trade <OTC trade>

außerbörslicher Handel {m}stocks

Werbung

controlled {adj} {past-p}

überprüft

geregelt

gelenkt

kontrolliert

beherrscht

überwacht

beaufsichtigt

geleitet

festgelegt

gesteuert

reguliert

eingeschränkt

controlled {adj}

unter Kontrolle

in Grenzen gehalten

in bestimmtem Rahmen

radio-controlled {adj}

ferngesteuert

controlled system

Regelstrecke {f}engin.tech.

controlled airspace

überwachter Luftraum {m}aviat.

pedestrian-controlled {adj}

gehgelenkt [z. B. Gabelhubwagen]

• From this the eight King Dewawarman reigned and controlled trade throughout Java.
• In his 2005 book, Speros Vryonis documents the direct role of the Demokrat Parti organization and government-controlled trade unions in amassing the rioters that swept Istanbul.
• Instead, they wished to establish controlled trade in all elephant specimens, including ivory.
• Bwaka Matu controlled trade and often denied Pedro access to lucrative markets and posed a serious threat from the early 1870s until Bwaka Matu's death in 1881.
• During this time they also controlled trade with the Biafada people and the Port Loko region.

• The inhabitants were mostly Fula, though the Mandinka of the area controlled trade.
• Instead, the KPO called for the immediate formation of a broad anti-fascist alliance including the Social Democratic-controlled trade union federation, the Social Democrats, Communists and the Socialist Workers' Party of Germany (SAPD).
• ... 1864 in Moscow – March 15, 1917) was a famous Russian police administrator, best known as the advocate of "police socialism", which included creating legal, police-controlled trade unions.
• By the mid-century, the numbers of officials increased in order to make the management of the city more professional and to ensure the state-controlled trade.
• Social resistance to the policies of Marxist–Leninist regimes in Eastern Europe accelerated in strength with the rise of the Solidarity, the first non-Marxist–Leninist controlled trade union in the Warsaw Pact that was formed in the People's Republic of Poland in 1980.

• The IFTU was opposed by the Communist-controlled trade unions.
• These cities controlled trade in the vital resources of the northern Black sea region (principally grain from Sarmatia and metals from the Caucasus region).
• Tlingit Chief Shakes controlled trade up the Stikine and Iskut Rivers, which largely consisted of Western goods exchanged for furs.
• Instead, the KPO called for the immediate formation of a broad anti-fascist alliance including the Social Democratic-controlled trade union federation, the Social Democrats, Communists, and the Socialist Workers' Party of Germany.
• From the 6th century BC, it was one of the cities that controlled trade routes along the coast of Thrace; there were even confirmed dealings with the Greek colonies in Italy, especially concerning the export of the famous local wine "Mendaeos oinos".

• Only on the island of Massawa itself was there an Ottoman governor, who controlled trade and taxes; in Sawakin the Ottoman authorities appointed a customs officer.
• who controlled trade." [...] Many of the settlements near the station were under the influence of headman Comcomly.