Werbung
 Übersetzung für 'counting' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a counting | countings
VERB   to count | counted | counted
counting | counts
SYNO count | counting | enumeration | ...
counting {adj} {pres-p}zählend
71
counting {adj}abzählend
11
Substantive
countingZählen {n}
138
countingAuszählung {f}
28
countingBerechnung {f}
22
countingAbzählen {n}
16
countingZählung {f}
2 Wörter: Andere
... and counting.... Tendenz steigend.
... and counting.... und es werden immer mehr.
and countingund mehr
counting backzurückrechnend
counting overüberzählend
counting upaufrechnend
not counting ...... nicht mitgezählt
2 Wörter: Substantive
pol.
ballot-counting
Stimmenauszählung {f}
bean counting [coll.] [derog.]Erbsenzählerei {f} [ugs.] [abwertend]
calorie countingKalorienzählen {n}
card countingKartenzählen {n} [Blackjack]
colony countingKeimzahlbestimmung {f}
math.phys.
counting chain
Zählkette {f}
tech.
counting direction
Zählrichtung {f}
counting featureZähleinrichtung {f}
counting frameZählrahmen {m}
math.
counting frame
Abakus {m} [zum Rechnen]
math.
counting frame [abacus]
Rechenbrett {n}
counting functionZählfunktion {f}
counting impulseZählimpuls {m}
tech.
counting machine
Zählmaschine {f}
math.
counting measure
Zählmaß {n}
counting methodZählweise {f}
engin.
counting number
Zählnummer {f}
counting operationZählvorgang {m}
counting procedureZählverfahren {n}
math.
counting process
Zählprozess {m}
MedTech.
counting rate
Zählrate {f}
games
counting rhyme
Abzählreim {m}
phys.
counting tube
Zählrohr {n}
counting unitZähleinheit {f}
double countingDoppelzählung {f}
particle countingPartikelzählung {f}
stat.
people counting
Personenzählung {f}
comp.
reference counting
Referenzzählung {f}
time countingZeitzählung {f}
vote countingStimmauszählung {f}
vote countingStimmenzählung {f} [Zählung der Stimmen]
pol.
vote counting
Stimmenauszählung {f}
3 Wörter: Andere
counting from today {adv}von heute an gerechnet
counting those present {adv} {pres-p}die Anwesenden eingeschlossen
3 Wörter: Substantive
ballot-counting placeStimmenauszählungs­ort {m}
ballot-counting witnessStimmenauszählungs­beobachter {m}
coin counting machineMünzzählmaschine {f}
coin-counting machineMünzenzählmaschine {f}
counting of votesStimmenzählung {f}
pol.
counting of votes
Stimmauszählung {f}
counting-out rhymeAbzählreim {m}
counting-out rhyme [e.g. eeny, meeny, miny, moe]Auszählreim {m} [z. B. ene, mene, muh]
phys.
liquid scintillation counting
Flüssigszintillationszählung {f}
manner of countingZählweise {f}
money counting machineGeldzählmaschine {f}
textil.
thread counting glass
Fadenzähler {m} [Textilbranche]
5+ Wörter: Andere
I was rather counting on that.Darauf hatte ich eigentlich gehofft.
idiom
I'm counting the cost now.
Jetzt hab' ich den Salat. [ugs.] [fig.]
5+ Wörter: Substantive
coin sorting and counting machineMünzsortier- und -zählmaschine {f}
FoodInd.med.
replicate organism detection and counting plate [RODAC / Rodac™ plate]
Rodac-Platte {f} [Rodac / RODAC™]
Fiktion (Literatur und Film)
lit.F
Counting Stars [David Almond]
Die Sternensucher
65 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'counting' von Englisch nach Deutsch

counting {adj} {pres-p}
zählend
counting {adj}
abzählend

Werbung
counting
Zählen {n}

Auszählung {f}

Berechnung {f}

Abzählen {n}

Zählung {f}

... and counting.
... Tendenz steigend.

... und es werden immer mehr.
and counting
und mehr
counting back
zurückrechnend
counting over
überzählend
counting up
aufrechnend
not counting ...
... nicht mitgezählt

ballot-counting
Stimmenauszählung {f}pol.
bean counting [coll.] [derog.]
Erbsenzählerei {f} [ugs.] [abwertend]
calorie counting
Kalorienzählen {n}
card counting
Kartenzählen {n} [Blackjack]
colony counting
Keimzahlbestimmung {f}
counting chain
Zählkette {f}math.phys.
counting direction
Zählrichtung {f}tech.
counting feature
Zähleinrichtung {f}
counting frame
Zählrahmen {m}

Abakus {m} [zum Rechnen]math.
counting frame [abacus]
Rechenbrett {n}math.
counting function
Zählfunktion {f}
counting impulse
Zählimpuls {m}
counting machine
Zählmaschine {f}tech.
counting measure
Zählmaß {n}math.
counting method
Zählweise {f}
counting number
Zählnummer {f}engin.
counting operation
Zählvorgang {m}
counting procedure
Zählverfahren {n}
counting process
Zählprozess {m}math.
counting rate
Zählrate {f}MedTech.
counting rhyme
Abzählreim {m}games
counting tube
Zählrohr {n}phys.
counting unit
Zähleinheit {f}
double counting
Doppelzählung {f}
particle counting
Partikelzählung {f}
people counting
Personenzählung {f}stat.
reference counting
Referenzzählung {f}comp.
time counting
Zeitzählung {f}
vote counting
Stimmauszählung {f}

Stimmenzählung {f} [Zählung der Stimmen]

Stimmenauszählung {f}pol.

counting from today {adv}
von heute an gerechnet
counting those present {adv} {pres-p}
die Anwesenden eingeschlossen

ballot-counting place
Stimmenauszählungs­ort {m}
ballot-counting witness
Stimmenauszählungs­beobachter {m}
coin counting machine
Münzzählmaschine {f}
coin-counting machine
Münzenzählmaschine {f}
counting of votes
Stimmenzählung {f}

Stimmauszählung {f}pol.
counting-out rhyme
Abzählreim {m}
counting-out rhyme [e.g. eeny, meeny, miny, moe]
Auszählreim {m} [z. B. ene, mene, muh]
liquid scintillation counting
Flüssigszintillationszählung {f}phys.
manner of counting
Zählweise {f}
money counting machine
Geldzählmaschine {f}
thread counting glass
Fadenzähler {m} [Textilbranche]textil.

I was rather counting on that.
Darauf hatte ich eigentlich gehofft.
I'm counting the cost now.
Jetzt hab' ich den Salat. [ugs.] [fig.]idiom

coin sorting and counting machine
Münzsortier- und -zählmaschine {f}
replicate organism detection and counting plate [RODAC / Rodac™ plate]
Rodac-Platte {f} [Rodac / RODAC™]FoodInd.med.

Counting Stars [David Almond]
Die Sternensucherlit.F
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Counting can also be in the form of finger counting, especially when counting small numbers.
  • , and 4-cycle counting is a special case of subgraph counting.
  • Two methods of electron counting are "neutral counting" and "ionic counting". Both approaches give the same result (and can therefore be used to verify one's calculation).
  • The Nalik counting system is reflective of using one's hand to count and indicative of the style in which they do so.
  • "The Zohar" taught that in no other counting of Israel were they blessed as in this one, for God intended this counting for blessing — a counting to consummate completeness of the worlds.

  • Photon-counting mammography was introduced commercially in 2003 and was the first widely available application of photon-counting detector technology in medical x-ray imaging.
  • Maximum number of counting results per discipline: Lead: 7, Boulder: 6, Speed: 6. Not counting points are in brackets.
  • The goal of cycle counting is to eliminate counting.
  • Counting filters provide a way to implement a "delete" operation on a Bloom filter without recreating the filter afresh.
  • Counting of the votes began at 44 counting halls on 18 July 2014.

  • The hemocytometer (or haemocytometer) is a counting-chamber device originally designed and usually used for counting blood cells.
  • Up to 30, Yoruba has distinct forms of the numerals for counting objects, which derive from counting cowries.
  • Thus, by a similar counting argument to the proof of the triangle counting lemma, that is the graph counting lemma, we can show that [...] has more than [...] copies of [...].
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!