| med. cri-du-chat / cri du chat syndrome <CCS, CdCS, CDCS> | CDC-Syndrom {n} | |
| med. cri-du-chat / cri du chat syndrome <CCS, CdCS, CDCS> | Katzenschreisyndrom {n} | |
| med. cri-du-chat / cri du chat syndrome <CCS, CdCS, CDCS> | Katzenschrei-Syndrom {n} | |
| med. cri-du-chat / cri du chat syndrome <CCS, CdCS, CDCS> | Cri-du-chat-Syndrom {n} <CDC-Syndrom> | |
| Teiltreffer |
| econ.QMsociol. cumulative risk <CRI> | kumulatives Risiko {n} | |
| idiom (the) dernier cri | der letzte Schrei {m} [ugs.] | |
| cri de coeur | verzweifelter Stoßseufzer {m} | |
| med. chronic respiratory insufficiency <CRI> | chronische respiratorische Insuffizienz {f} <CRI> | |
| med. chronic renal insufficiency <CRI> | chronische Niereninsuffizienz {f} <CNI> | |
| orn.T Rand's robin-chat / robin chat [Cossypha heinrichi, syn.: C. heinrichii] | Weißkopfrötel {m} [auch: Weißkopf-Rötel] | |
| orn.T Angola robin-chat / robin chat [Cossypha heinrichi, syn.: C. heinrichii] | Weißkopfrötel {m} [auch: Weißkopf-Rötel] | |
| idiom (the) dernier cri [the very latest fashion] | (der) Dernier Cri {m} [allerletzte Neuheit (besonders in der Mode)] | |
| orn.T Heuglin's robin-chat / robin chat [Cossypha heuglini] | Weißbrauenrötel {m} [auch: Weißbrauen-Rötel] | |
| orn.T Congo moor-chat / moor chat [Myrmecocichla tholloni] | Kongoschmätzer {m} | |
| orn.T Natal robin-chat / robin chat [Cossypha natalensis] | Natalrötel {m} | |
| orn.T sooty rock-chat / rock chat [Pinarornis plumosus] | Steinspringer {m} | |
| orn.T sooty rock-chat / rock chat [Pinarornis plumosus] | Steindrossling {m} | |
| orn.T eastern chat-tanager / chat tanager [Calyptophilus frugivorus] | Ostschmätzertangare {f} | |
| orn.T sooty ant-chat / ant chat [Myrmecocichla nigra] | Hadesschmätzer {m} | |
| orn.T western chat-tanager / chat tanager [Calyptophilus tertius] | Westschmätzertangare {f} | |
| orn.T highland chat-tanager / chat tanager [Calyptophilus tertius] | Westschmätzertangare {f} | |
| cri de coeur [a passionate outcry (as of appeal or protest)] | Aufschrei {m} | |
| orn.T black-tailed rock-chat / rock chat [Cercomela melanura, syn.: Oenanthe melanura] | Grauschmätzer {m} | |
| orn.T white-crowned cliff-chat / cliff chat [Thamnolaea coronata, syn.: Myrmecocichla coronata] | Weißkronenschmätzer {m} | |
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!