⇄ 

Übersetzung für 'culpa in contrahendo' von Englisch nach Deutsch

culpa in contrahendo

culpa in contrahendo {f} <c.i.c.>law

---

liability {sg} pursuant to culpa in contrahendo

Schadensersatzansprüche {pl} aus Verschulden bei Vertragsschlusslaw

---

Werbung

mea culpa

Schuldeingeständnis {n}

cubic inch <in³, cui, cu in, cu. in.>

Kubikzoll {m}unit

in head-in-the-sand fashion {adv} [ostrich-like]

in Vogel-Strauß-Manier

inches per second <ips> <in/s> <in/sec>

Zoll {pl} pro Sekundeaudiofilmunit

to be in-built in sb./sth.

jdm./etw. eigen sein

in threes {adv} <in 3's, in 3s> [in steps of three / 3]

in Dreierschrittenmath.

in preparation {adv} <in prep.>

in Vorbereitung <i. V.>

soldier-in-green / soldiers-in-green [Adonis annua, syn.: Adonis autumnalis, A. phoenicea] [blooddrops]

Herbst-Adonisröschen / Herbstadonisröschen {n}bot.T

in-house reference material <in-house RM>

internes Referenzmaterial {n} [hauseigenes / internes Arbeitsreferenzmaterial]pharm.QM

commander-in-chief <C.-in-C., C in C>

Oberbefehlshaber {m}mil.

inch <in, in., ″>

Zoll {m} [2,54 cm]unit

Inch {m} <in, in., ″> [2,54 cm]unit

love-in-winter / love in winter [Chimaphila umbellata] [umbellate wintergreen]

Dolden-Winterlieb {n}bot.T

Gichtkraut {n}bot.T

move in / move-in ready {adj} [dwelling]

bezugsfrei [Wohnung]RealEst.

to lie in between / in-between

dazwischenliegen

picture-in-picture fade-in

Bild-in-Bild-Einblendung {f}comp.tech.

In!

Rein!

in {adv}

einhin [österr., bayer.] [hinein]

in {prep}

in

• culpa in contrahendo {f} <c. i. c.> = precontractual liability
• culpa in contrahendo {f} <c.i.c.> = culpa in contrahendo
• Inch {m} <in, in., ″> [2,54 cm] = inch <in, in., ″>
• in = inside
• in = on
• in = at
• in = in
• in Ungewissheit = in suspense
• in Lebensgefahr = in a life-threatening situation
• Überführung {f} in ... = transition into ...
• geteilt in = separated into
• in Farben = coloured [Br.]
• in etwa = approximately
• in Umlauf = in circulation
• getrennt in = separated into
• in Basslage = in the bass register
• in Sicht = in sight
• in Lebensgefahr = in a life-threatening condition
• in Unordnung = in a mess
• in Ungewissheit = anxious
• in Ausnahmefällen = in exceptional circumstances
• in Ausnahmefällen = under exceptional circumstances

• The regulation includes specific rules for tort/delict (harm caused by failure to perform a duty) and specific categories of tort/delict, unjust enrichment, "negotiorum gestio" (acting as an agent without permission) and "culpa in contrahendo" (misleading negotiation of a contract).
• "Culpa in contrahendo" is a Latin expression meaning "fault in conclusion of a contract".