Übersetzung für 'cutback' von Englisch nach Deutsch

cutback

Kürzung {f}

Abbau {m} [Reduktion, Kürzung]

Reduzierung {f}

Einschränkung {f}

Reduktion {f}

Rückblende {f}

---

Werbung

brutal cutback

brutaler Rückschlag {m}

budget cutback

Etatkürzung {f}

Budgetkürzung {f}

Haushaltskürzung {f}fin.pol.

job cutback

Arbeitsplatzabbau {m}jobs

production cutback

Produktionskürzung {f}

sharp cutback

steiler Fall {m}

---

cutback in capacity

Kapazitätsabbau {m}

---

cutback in oil production

Ölförderkürzung {f}

• Ban Wang Gum is home to the Phitsanulok plant of Tipco Asphalt PCL. Tipco manufactures cationic asphalt emulsion, cutback asphalt and polymer modified asphalt cement.
• The factory will leave an uncoated area at each end of the pipe called a "cutback" so that when welding the pipe sections together, the coating is not damaged.
• North American air space was closed for several days after the attacks and air travel decreased upon its reopening, leading to a nearly 20% cutback in air travel capacity, and exacerbating financial problems in the struggling U.S.
• The photograph of Peterson that gained the most attention became known as "the cutback"—it featured Peterson, tall and muscular, with his long hair flying, executing a "cutback" manoeuvre at Kirra.
• Beginning with the 2007, the show cutback its onsite presence by having its main anchor team at ESPN studio's in Bristol, but still kept a set at the actual game site.

• In July 2011 KEGG introduced a subscription model for FTP download due to a significant cutback of government funding.
• A cutback is a sudden change in direction by a ball carrier in American football, usually against the flow of the play.
• On January 5, 2006, MTA chairman Peter Kalikow, a Pataki appointee, conceded that making the pension cutback demand was an error.
• The line also had a service to Walsall which ran to Wellington via Wolverhampton, but this service was cutback to Wolverhampton, and then eventually withdrawn altogether.
• Following a massive cutback of budget, Pedicino and Johnson left the promotion.

• Kulagina, along with other photomontage artists, experienced a major cutback on poster commissions because of paper and ink shortages.
• In the summer of 2002, a crowd of 27 starving African boys cast in copper started a tour throughout Denmark to protest against the government's cutback of development aid.
• As it goes over the edge of the hill, the train is slowed by a holding brake before it plunges down the 90 degree drop and enters a cutback inversion.
• Osterloh advocates a cutback of bonus payments in upper management. She argues that pay for performance hampers creativity and intrinsic motivation.
• Caerau train station and the associated railway routes were made defunct during the Beeching Report cutback of rail services in the 1960s. The nearest railway station to the village is Maesteg.

• The provincial government had sought to reduce the number of municipal governments in the province as a cost-saving measure. [...] In 1992, a task force was created to pursue this cutback.