Werbung
 Übersetzung für 'cutting remark' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a cutting remark | cutting remarks
cutting remarkscharfe Bemerkung {f}
cutting remarkbeißende Bemerkung {f}
cutting remarkschneidende Bemerkung {f}
cutting remarksarkastische Bemerkung {f}
4 Wörter
cutting hint or remarksarkastische Anmerkung {f}
Teiltreffer
remarkÄußerung {f}
306
to remarkanmerken
2142
remarkBemerkung {f}
2617
to remarkbemerken [anmerken]
447
remarkAusführung {f} [Bemerkung]
89
remarkAnmerkung {f} <Anm.>
507
disparaging remarkabfällige Bemerkung {f}
brilliant remarkausgezeichnete Bemerkung {f}
caustic remarksarkastische Bemerkung {f}
ambiguous remarkanspielende Bemerkung {f}
allusive remarkanspielende Bemerkung {f}
casual remarkbeiläufige Bemerkung {f}
snide remarkspitze Bemerkung {f}
suggestive remarkAndeutung {f}
caustic remarkscharfe Anmerkung {f}
brief remarkkurze Anmerkung {f}
scathing remarkscharf kritisierende Bemerkung {f}
incidental remarkZwischenbemerkung {f}
commonplace remarkabgedroschene Bemerkung {f}
neat remarkkurze Anmerkung {f}
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Michael explains that Spider quit because of Cutty's involvement with his mother, then makes a cutting remark about Cutty being no "angel".
  • When Elva Marja passes him with her male companion, she makes a cutting remark.
  • Stevas would also cut undergraduates off in mid-sentence with a cutting remark in Latin and to members of other colleges Emmanuel gained the nickname "Mein Camp".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!