Werbung
 Übersetzung für 'cycling' von Englisch nach Deutsch
NOUN   cycling | -
VERB   to cycle | cycled | cycled
cycling | cycles
cycling {adj} {pres-p}radelnd [ugs.]
57
bike
cycling {adj} {pres-p}
Rad fahrend
Substantive
bike
cycling
Radfahren {n}
893
sports
cycling
Radsport {m}
30
cyclingperiodisches Durchlaufen {n}
2 Wörter: Andere
trafficTrVocab.
No cycling [road sign]
Radfahren verboten [Verkehrsschild]
bike
when cycling {adv}
beim Radfahren
bike
when cycling {adv}
beim Radeln [bes. südd.] [ugs.]
2 Wörter: Substantive
bikesports
artistic cycling
Kunstradfahren {n}
bike
cycling accident
Velounfall {m} [schweiz.]
bike
cycling accidents
Fahrradunfälle {pl}
bikecloth.
cycling apparel
Radbekleidung {f}
bikecloth.
cycling apparel
Velobekleidung {f} [schweiz.]
bike
cycling boom
Veloboom {m} [schweiz.]
bike
cycling bottle
Fahrradflasche {f}
bikepol.urban
cycling campaign
Velokampagne {f} [schweiz.]
bikecloth.
cycling cape
Fahrradcape {n}
sports
cycling career
Radsportkarriere {f}
bikecloth.sports
cycling clothes {pl}
Radsportbekleidung {f}
cloth.sports
cycling clothing
Fahrradbekleidung {f}
cycling countryFahrradland {n}
cycling countryRadfahrerland {n}
bike
cycling enthusiast [using a racing bike]
Gümmeler {m} [schweiz.] [Rennradfahrer]
sports
cycling family
Radsportfamilie {f}
sports
cycling fan
Radsportfan {m}
sports
cycling fans
Radsportfans {pl}
sports
cycling gear {sg} [clothing and components]
Fahrradsachen {pl} [Kleidung und Zubehör]
bike
cycling glasses {pl} [one pair]
Radsportbrille {f}
bike
cycling gloves
Fahrradhandschuhe {pl}
bike
cycling goggles {pl}
Radsportbrille {f}
biketravel
cycling holidays
Fahrradferien {pl}
biketransp.urban
cycling infrastructure
Veloinfrastruktur {f} [schweiz.]
cycling lobbyVelolobby {f} [schweiz.] [Fahrradlobby]
cycling nationFahrradnation {f}
sports
cycling race
Radrennen {n}
cloth.
cycling shoe
Radsportschuh {m}
bikecloth.
cycling shorts {pl} [one pair]
Fahrradhose {f}
bikecloth.
cycling shorts {pl} [one pair]
Radhose {f} [kurze]
bikecloth.
cycling shorts {pl} [one pair]
Radlerhose {f} [kurze]
bike
cycling specs {pl} [coll.]
Radsportbrille {f}
bike
cycling speed
Radfahrertempo {n}
sports
cycling team
Radrennstall {m} [Radsport]
bike
cycling tour
Radtour {f}
bike
cycling tour
Fahrradtour {f}
bike
cycling tour
Fahrt {f} mit dem Fahrrad
TrVocab.
cycling tour
Radwanderung {f}
TrVocab.
cycling tours {pl}
Radwandern {n}
cycling trackRadrennbahn {f}
cycling trackRadrennstrecke {f}
bikesports
cycling track
Radweg {m}
cycling tracksRadrennbahnen {pl}
bikeTrVocab.
cycling trip
Radtour {f}
cloth.
cycling-skirt
Radfahrrock {m}
bike
nonstop cycling
Nonstop-Fahren {n} [beim Fahrrad]
biol.
nutrient cycling
Nährstoffkreislauf {m}
sports
road cycling
Straßenradfahren {n}
sports
track cycling
Bahnradrennen {n}
3 Wörter: Substantive
bikesports
cross-country cycling <XC cycling> [variety of mountain biking]
Cross-Country {n} <XC, CC> [Mountainbike-Disziplin]
admin.bikeurban
cycling infrastructure project
Veloinfrastrukturprojekt {n} [schweiz.] [Fahrradinfrastrukturprojek]
biketransp.urban
cycling main route
Velohauptroute {f} [schweiz.] [Hauptradweg]
sports
Swiss Cycling Federation
Schweizer Radsportverband {m}
4 Wörter: Substantive
travel
long-distance cycling route
Radfernwanderweg {m}
national cycling route networkLandesradwegenetz {n}
bikeurban
network of cycling routes
Velowegnetz {n} [schweiz.]
5+ Wörter: Andere
Cycling gives me an appetite.Vom Radfahren bekomme ich Appetit.
5+ Wörter: Substantive
psych.
rapid cycling (of a disease)
schneller Verlauf {m} (einer Krankheit)
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
Cycling with Moliere [Philippe Le Guay]
Molière auf dem Fahrrad
67 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'cycling' von Englisch nach Deutsch

cycling {adj} {pres-p}
radelnd [ugs.]

Rad fahrendbike

cycling
Radfahren {n}bike

Radsport {m}sports

periodisches Durchlaufen {n}

Werbung
No cycling [road sign]
Radfahren verboten [Verkehrsschild]trafficTrVocab.
when cycling {adv}
beim Radfahrenbike

beim Radeln [bes. südd.] [ugs.]bike

artistic cycling
Kunstradfahren {n}bikesports
cycling accident
Velounfall {m} [schweiz.]bike
cycling accidents
Fahrradunfälle {pl}bike
cycling apparel
Radbekleidung {f}bikecloth.

Velobekleidung {f} [schweiz.]bikecloth.
cycling boom
Veloboom {m} [schweiz.]bike
cycling bottle
Fahrradflasche {f}bike
cycling campaign
Velokampagne {f} [schweiz.]bikepol.urban
cycling cape
Fahrradcape {n}bikecloth.
cycling career
Radsportkarriere {f}sports
cycling clothes {pl}
Radsportbekleidung {f}bikecloth.sports
cycling clothing
Fahrradbekleidung {f}cloth.sports
cycling country
Fahrradland {n}

Radfahrerland {n}
cycling enthusiast [using a racing bike]
Gümmeler {m} [schweiz.] [Rennradfahrer]bike
cycling family
Radsportfamilie {f}sports
cycling fan
Radsportfan {m}sports
cycling fans
Radsportfans {pl}sports
cycling gear {sg} [clothing and components]
Fahrradsachen {pl} [Kleidung und Zubehör]sports
cycling glasses {pl} [one pair]
Radsportbrille {f}bike
cycling gloves
Fahrradhandschuhe {pl}bike
cycling goggles {pl}
Radsportbrille {f}bike
cycling holidays
Fahrradferien {pl}biketravel
cycling infrastructure
Veloinfrastruktur {f} [schweiz.]biketransp.urban
cycling lobby
Velolobby {f} [schweiz.] [Fahrradlobby]
cycling nation
Fahrradnation {f}
cycling race
Radrennen {n}sports
cycling shoe
Radsportschuh {m}cloth.
cycling shorts {pl} [one pair]
Fahrradhose {f}bikecloth.

Radhose {f} [kurze]bikecloth.

Radlerhose {f} [kurze]bikecloth.
cycling specs {pl} [coll.]
Radsportbrille {f}bike
cycling speed
Radfahrertempo {n}bike
cycling team
Radrennstall {m} [Radsport]sports
cycling tour
Radtour {f}bike

Fahrradtour {f}bike

Fahrt {f} mit dem Fahrradbike

Radwanderung {f}TrVocab.
cycling tours {pl}
Radwandern {n}TrVocab.
cycling track
Radrennbahn {f}

Radrennstrecke {f}

Radweg {m}bikesports
cycling tracks
Radrennbahnen {pl}
cycling trip
Radtour {f}bikeTrVocab.
cycling-skirt
Radfahrrock {m}cloth.
nonstop cycling
Nonstop-Fahren {n} [beim Fahrrad]bike
nutrient cycling
Nährstoffkreislauf {m}biol.
road cycling
Straßenradfahren {n}sports
track cycling
Bahnradrennen {n}sports

cross-country cycling <XC cycling> [variety of mountain biking]
Cross-Country {n} <XC, CC> [Mountainbike-Disziplin]bikesports
cycling infrastructure project
Veloinfrastrukturprojekt {n} [schweiz.] [Fahrradinfrastrukturprojek]admin.bikeurban
cycling main route
Velohauptroute {f} [schweiz.] [Hauptradweg]biketransp.urban
Swiss Cycling Federation
Schweizer Radsportverband {m}sports

long-distance cycling route
Radfernwanderweg {m}travel
national cycling route network
Landesradwegenetz {n}
network of cycling routes
Velowegnetz {n} [schweiz.]bikeurban

Cycling gives me an appetite.
Vom Radfahren bekomme ich Appetit.

rapid cycling (of a disease)
schneller Verlauf {m} (einer Krankheit)psych.

Cycling with Moliere [Philippe Le Guay]
Molière auf dem FahrradfilmF
Anwendungsbeispiele Englisch
  • During Velo-city Global Vancouver, the Cycling Embassy of Denmark announced its yearly “Cycling Leadership Award”, this year going to Randy Neufeld, Director of SRAM Cycling Fund for his dedication to cycling promotion.
  • The Lehigh Valley is home to the Valley Preferred Cycling Center, a cycling velodrome in Breinigsville that hosts professional and amateur cycling competitions, including Union Cycliste Internationale-sponsored competitions.
  • Special uniforms exist in most forces for cycling for both PCSOs and constables.
  • The Algeria national cycling team represents Algeria in International cycling competitions such as Olympic Games or World cycling Championships.
  • As part of the National Cycling Plan to promote cycling, the Land Transport Authority (LTA) is constructing networks of cycling paths within towns.

  • In June 2008, Cycling England announced Southport as one of the 11 new cycling towns.
  • The Hitchin Nomads Cycling Club, which caters for many competitive and non-competitive cycling disciplines, was formed in the town in 1931.
  • Cycling Action Network (CAN) is a national cycling advocacy group founded in November 1996.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!