dict.cc | dead quiet | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'dead quiet' von Englisch nach Deutsch

	dead quiet `{adj}`	mäuschenstill `[ugs.]`
3 Wörter
	to keep (dead) quiet	totschweigen
Teiltreffer
	bot.T red dead-nettle / dead nettle / deadnettle `[Lamium purpureum, syn.: Lamiopsis purpurea]`	Purpurrote Taubnessel `{f}`
	bot.T purple dead-nettle / dead nettle / deadnettle `[Lamium purpureum, syn.: Lamiopsis purpurea]`	Purpurrote Taubnessel `{f}`
	quiet	Stille `{f}` 29
	quiet `{adj}`	still 757
	quiet	749 Ruhe `{f}` `[Stille, Ungestörtheit, Frieden, Disziplin]`
	quiet `{adj}`	leise 2322
	quiet `{adj}`	ruhig `[still, geruhsam]` 3821
	Quiet!	Ruhig! 81
	quiet `{adj}`	stille `[veraltet]` 38
	quiet	Untätigkeit `{f}` 12
	quiet `{adj}`	geruhig `[veraltet]` `[ruhig]`
	quiet `{adj}`	geräuscharm 15
	deathly quiet	Totenstille `{f}`
	to fall quiet	schweigen `[verstummen]`
	Keep quiet!	Sei still!
	Keep quiet!	Sei ruhig!
	ecol. quiet vehicle	geräuscharmes Fahrzeug `{n}`
	quiet talk	behagliches Gespräch `{n}`
	utterly quiet `{adj}`	völlig geräuschlos
	law quiet enjoyment	ungestörte Nutzung `{f}`

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'dead quiet' von Englisch nach Deutsch

dead quiet {adj}: mäuschenstill [ugs.]
to keep (dead) quiet: totschweigen
Werbung
red dead-nettle / dead nettle / deadnettle [Lamium purpureum, syn.: Lamiopsis purpurea]: Purpurrote Taubnessel {f}bot.T
purple dead-nettle / dead nettle / deadnettle [Lamium purpureum, syn.: Lamiopsis purpurea]: Purpurrote Taubnessel {f}bot.T
quiet: Stille {f}

Ruhe {f} [Stille, Ungestörtheit, Frieden, Disziplin]

Untätigkeit {f}
quiet {adj}: still

leise

ruhig [still, geruhsam]

stille [veraltet]

geruhig [veraltet] [ruhig]

geräuscharm
Quiet!: Ruhig!
deathly quiet: Totenstille {f}
to fall quiet: schweigen [verstummen]
Keep quiet!: Sei still!

Sei ruhig!
quiet vehicle: geräuscharmes Fahrzeug {n}ecol.
quiet talk: behagliches Gespräch {n}
utterly quiet {adj}: völlig geräuschlos
quiet enjoyment: ungestörte Nutzung {f}law

Anwendungsbeispiele Englisch

After The Gorgeous ended guitarist Kevin Keegan was in a band called Barn Burner and later Dead Quiet, which he is still in.
In 2014, Brock MacInnes left Anciients to join the band Dead Quiet.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!