Werbung
 Übersetzung für 'declaration of acceptance' von Englisch nach Deutsch
insur.
declaration of acceptance
Annahmeerklärung {f}
5+ Wörter
law
declaration of acceptance of the inheritance
Erbantrittserklärung {f} [österr.]
Teiltreffer
acceptance declarationAbfindungs­erklärung {f}
law
declaration of secrecy
Geheimhaltungs­erklärung {f}
declaration of acknowledgementAnerkennungs­erklärung {f}
law
declaration of suretyship
Bürgschaftserklärung {f}
declaration of incapacityUnfähigkeitserklärung {f}
declaration of deathTodeserklärung {f}
duty of declarationDeklarationspflicht {f}
declaration of obligationVerpflichtungs­erklärung {f}
declaration of principleGrundsatzerklärung {f}
declaration of priorityPrioritätserklärung {f}
admin.
declaration of allegiance
Treueerklärung {f} [dem Staat gegenüber]
declaration of incomeEinkommenserklärung {f}
law
declaration of commitment
Verpflichtungs­erklärung {f}
declaration of intentAbsichtserklärung {f}
declaration of propertyVermögensanmeldung {f}
declaration of propertyVermögenserklärung {f}
declaration of consent Einwilligungs­erklärung {f} [z. B. zu einer klinischen Studie]
law
declaration of submission
Unterwerfungs­erklärung {f}
declaration of completenessVollständigkeitserklärung {f}
declaration of intentErklärung {f} der Absicht
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Italian healthcare legislation requires patients to sign a declaration of acceptance of use of an uncertified biomedical device when they are given the modified snorkel mask for respiratory support interventions in the country's hospitals.
  • Italian healthcare legislation requires patients to sign a declaration of acceptance of use of an uncertified biomedical device when they are given the modified snorkel mask for respiratory support interventions in the country's hospitals.
  • Their declaration of acceptance of the Catholic faith did not prevent them from continuing to worship in the manner which they had done previously because there were no translators to spread the Catholic message and also because the conversion was seen by the Paravar people as being merely a convenient arrangement to obtain protection, not a statement of belief.
  • On 31 March Serbia made its formal declaration of acceptance to Austria-Hungary representing a complete Serbian climb down.
  • the Declaration of Acceptance of the Resolution of the European Parliament adopted by the Parliament of Montenegro in 2009, which condemns the crime of genocide in Srebrenica committed in 1995, as well as all other war crimes committed during the conflict in the former Yugoslavia".

  • He ordered non-Chalcedonian monks on the fringe of the Syrian Desert to sign a declaration of acceptance of the Council of Chalcedon, and those who failed to do so were threatened with removal from their monasteries.
  • The written form of the oath which is signed by all PCCs on taking office is not headed "Oath of Impartiality" but "Declaration of Acceptance of Office".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!