Übersetzung für 'deputy foreign minister' von Englisch nach Deutsch

deputy foreign minister

stellvertretender Außenminister {m}pol.

---

Deputy Prime Minister

Vize-Ministerpräsident {m}pol.

Vizeministerpräsident {m}pol.

Werbung

deputy prime minister

Vizepremierminister {m}pol.

Deputy Prime Minister [female]

Vizeministerpräsidentin {f}pol.

Vize-Ministerpräsidentin {f}pol.

deputy minister of defence [Br.]

stellvertretender Verteidigungs­minister {m}mil.pol.

office of the deputy prime minister [Br.]

Amt {n} des stellvertretenden Premierministerspol.

Federal Foreign Minister

Bundesaußenminister {m}pol.

foreign minister <FM>

Außenamtschef {m} [ugs.] [häufig in den Medien für: Außenminister]pol.

Außenminister {m}admin.pol.

Foreign Minister level

Außenministerebene {f}

minister of foreign affairs

Außenminister {m}pol.

Federal Foreign Minister [female]

Bundesaußenministerin {f}pol.

Federal Minister for Foreign Affairs

Bundesaußenminister {m}pol.

deputy

Amtsverweser {m} [geh.]

Vertreter {m} [Stellvertreter, auch Delegierter, Deputierter]

ungeprüft Abgesandter {m} [Stellvertreter]

Abgeordneter {m}pol.

deputy {adj}

stellvertretend

deputy director

Vertreter {m} des Direktors

• The peace conference was led by US Secretary of State Warren Christopher, and negotiator Richard Holbrooke with two co-chairmen in the form of EU Special Representative Carl Bildt and the First Deputy Foreign Minister of Russia Igor Ivanov.
• In 1982 deputy foreign minister Yehuda Ben Meir said on the United States news program "60 Minutes": "We got him out of Argentina.
• On 29 August 2008, in the aftermath of the 2008 South Ossetia war, Deputy Foreign Minister Grigol Vashadze announced that Georgia had broken diplomatic relations with Russia.
• In June 2022, Iran's Deputy Foreign Minister for Economic Diplomacy Mehdi Safari has suggested creating a single SCO currency to facilitate trade and financial transactions among SCO members.
• From 2001 to 2006, Ischinger was the German ambassador to the United States, and from 1998 to 2001, he was Staatssekretär (Deputy Foreign Minister) in Berlin.

• Francisco Romão de Oliveira e Silva (October 1, 1942 – July 25, 2004) was an Angolan politician who served as the deputy foreign minister.
• Petr Drulák, the deputy foreign minister of the Czech Republic, emphasized that the Austerlitz format was not a competitor, but an addition to the Visegrád group.
• In 1999, Turner made a joke about Polish mine detectors when asked about Pope John Paul II. After a harsh response from the Polish deputy foreign minister Radek Sikorski, Turner apologized.
• Giorgi Manjgaladze, Georgia's deputy foreign minister proposed that Georgia would be willing to exchange other territory for the remainder of David Gareja because of its historical and cultural significance to the Georgians.
• In November 1990, the State Council decided to change its name from the Union of Foreign Ministries to the Foreign Ministry of the Soviet Union. In April 1991, he was named deputy foreign minister.

• He was the Soviet Foreign Minister from 1949 to 1953, after having served as Deputy Foreign Minister under Vyacheslav Molotov since 1940.
• Then serving as Deputy Foreign Minister, he participated in the back-channel negotiations that eventually led to the adoption of the 1993 Oslo Accords, a framework agreement to end the Israeli–Palestinian conflict.
• The next day, Nicolas Schmit, deputy foreign minister of Luxembourg (which at that time chaired the council), said that he would instead ask the council to formally adopt the draft directive at a meeting on 17 February.
• A foreign head of state or government receives arrival honours from the 154th Preobrazhensky Independent Commandant's Regiment and the Special Exemplary Military Band upon their arrival at the VIP terminal at Vnukovo International Airport in Moscow, where they are usually greeted by the Russian Deputy Foreign Minister.
• This was granted by Soviet Deputy Foreign Minister Andrei Gromyko.

• He was Secretary General of Sweden's foreign ministry 1982&ndash;91, later member of the cabinet 1994&ndash;99 and Deputy Foreign Minister responsible for issues of foreign aid and migration, Social Democratic member of the European Parliament, and Sweden's ambassador to the United Nations.