Werbung
 Übersetzung für 'detention pending trial' von Englisch nach Deutsch
law
detention pending trial
Untersuchungs­haft {f}
law
detention pending trial
U-Haft {f} [Untersuchungs­haft]
Teiltreffer
detention pending deportationAbschiebehaft {f}
law
detention pending extradition
Auslieferungs­haft {f}
law
detention pending deportation
Ausschaffungs­haft {f} [schweiz.]
detention pending deportation [act, process]Inschubhaftnahme {f} [österr.]
law
detention awaiting trial
Untersuchungs­haft {f}
law
detention awaiting trial
U-Haft {f} [Untersuchungs­haft]
law
pre-trial detention [Am.]
U-Haft {f} [Untersuchungs­haft]
law
detention at Her Majesty's pleasure <detention at HMP> [UK law since 2000]
lebenslange Freiheitsstrafe {f} [UK-spez. Besonderheit: «HMP»]
patent pending <pat. pend., pat. pending>angemeldetes Patent {n}
pending {adj}schwebend
208
pending {adj}bevorstehend
668
pending {adj}vorbehaltlich
116
pending {prep}bis zu
pending {adj}noch nicht erledigt
pending {adj}anstehend
137
pending {adj}anhängig
447
pending {adj}unerledigt
407
pending {adj}ausstehend
2412
pending {adj}pendent [schweiz.] [schwebend, unerledigt]
12
pending lossdrohender Schaden {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The next day, Boškoski was brought in front of a judge, who ordered his 30-day detention, pending trial on charges for abuse of office and illegal financing of a political party.
  • In late November 2011, in response to the case, Prime Minister François Fillon announced new government rules under which juveniles accused of the most serious offences would be kept in detention pending trial and schools to which such juveniles were to be remanded would be given full information about the alleged offences prior to admission, and also called for an inquiry into improving psychological assessment of accused offenders.
  • He appeared in court again on July 8, and was ordered by the judge to remain in detention, pending trial.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!