Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'development' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   a development | developments
NOUN2   development | -
SYNO developing | development | evolution | ...
developmentEntwicklung {f}
6182
RealEst.
development
Erschließung {f}
280
development [emergence, genesis]Entstehung {f}
278
developmentBildung {f}
221
development [career, history]Werdegang {m}
164
constr.
development
Bauprojekt {n}
152
development [developmental process]Entfaltung {f}
142
constr.urban
development
Bebauung {f}
99
photo.
development
Ausarbeitung {f}
78
development [creation, design]Erarbeitung {f}
62
developmentEntwickelung {f} [Rsv.] [veraltet]
56
developmentAusbau {m}
47
mus.
development
Durchführung {f} [Sonatenform]
45
developmentBildung {f} [Entwicklung]
44
development [project planning]Projektierung {f}
43
development [emergence]Entstehen {n}
32
developmentHerausbildung {f}
29
development [further development]Weiterentwicklung {f}
28
development [expansion]Ausdehnung {f} [Ausweitung]
23
mining
development
Aufschließung {f} [Mine, Tagebau]
8
developmentEntwicklungs­gang {m}
7
development [advancement]Fortentwicklung {f}
6
philos.
development
Gewordenheit {f}
development [developing]Werden {n} [Wachstum]
2 Wörter: Andere
development-dependent {adj}entwicklungs­abhängig
development-inhibiting {adj}entwicklungs­hemmend
inhibiting development {adj}entwicklungs­hemmend
under development {adj}im Aufbau
2 Wörter: Substantive
[company / manufacturer] -specific development[Firma / Hersteller]-eigene Entwicklung {f}
med.
abnormal development
Entwicklungs­störung {f}
biol.med.
abnormal development
Fehlentwicklung {f}
biol.med.
abnormal development
Entwicklungs­abweichung {f} [Fehlentwicklung]
accelerated developmentbeschleunigte Entwicklung {f}
account developmentKontenentwicklung {f}
adaptive developmentanpassungs­fähige Entwicklung {f}
med.psych.
addiction development
Suchtentwicklung {f}
psych.sociol.
adolescent development
Adoleszenzentwicklung {f}
biol.psych.
adult development
Erwachsenenentwicklung {f}
advance developmentVorentwicklung {f}
advance developmentVorausentwicklung {f}
econ.
aggregate development
gesamtwirtschaftliche Entwicklung {f}
agr.econ.
agricultural development
Agrarentwicklung {f}
airport developmentFlughafenausbau {m}
biol.zool.
animal development
Tierentwicklung {f}
annual developmentJahresentwicklung {f}
application developmentApplikationsentwicklung {f}
comp.
application development
Anwendungs­entwicklung {f}
area developmentRegionalentwicklung {f}
RealEst.
area development
Gebietsentwicklung {f}
RealEst.
area development
Flächenentwicklung {f}
arrested developmentgestoppte Entwicklung {f}
art
art development
Kunstentwicklung {f}
art
artistic development
Kunstentwicklung {f}
asset developmentAnlagenentwicklung {f}
balanced developmentausgeglichene Entwicklung {f}
geol.
basin development
Beckenentwicklung {f}
entom.
beetle development
Käferentwicklung {f}
biol.
bone development
Knochenentwicklung {f}
book developmentBuchentwicklung {f}
biol.
brain development
Hirnentwicklung {f}
biol.
brain development
Gehirnentwicklung {f}
brand developmentMarkenaufbau {m}
brand developmentMarkenentwicklung {f}
brand developmentEntwicklung {f} von Marken
brand developmentBranding {n} [Marketing-Jargon]
comm.
brand development
Markenbildung {f}
biol.
brood development
Brutentwicklung {f}
bot.
bud development
Knospenentwicklung {f}
fin.
budgetary development
Haushaltsentwicklung {f} [Budgetentwicklung]
business developmentwirtschaftliche Entwicklung {f}
business developmentEntwicklung {f} eines Geschäfts
econ.
business development
Akquisition {f}
econ.
business development
Geschäftsverlauf {m}
econ.
business development
Geschäftsentwicklung {f}
bot.
cambial development
Kambiumentwicklung {f}
med.
cancer development
Krebsentwicklung {f}
med.
cardiac development
Herzentwicklung {f}
jobs
career development
Karriereentwicklung {f}
jobs
career development
berufliche Entwicklung {f}
entom.
caterpillar development
Raupenentwicklung {f}
biol.
cell development
Zellentwicklung {f}
lit.psych.
character development
Charakterentwicklung {f}
child developmentKindesentwicklung {f}
child developmentkindliche Entwicklung {f}
electr.
chip development
Chipentwicklung {f}
biol.
chloroplast development
Chloroplastenentwicklung {f} [auch: Chloroplasten-Entwicklung]
relig.
church development
Gemeindeentwicklung {f}
relig.
church development [parish development]
Gemeindeaufbau {m}
urban
city development
Stadtentwicklung {f}
meteo.
climate development
Klimaentwicklung {f}
econ.geogr.
coastal development
Küstenentwicklung {f}
psych.
cognitive development
kognitive Entwicklung {f}
urban
community development
Gemeindeentwicklung {f}
sociol.
community development
Gemeinschaftsentwicklung {f}
sociol.urban
community development
Kommunalentwicklung {f}
competence developmentKompetenzentwicklung {f}
competency developmentKompetenzentwicklung {f}
tech.
component development
Bauteilentwicklung {f}
tech.
component development
Komponentenentwicklung {f}
comp.ind.
computer development
Computerentwicklung {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'development' von Englisch nach Deutsch

development
Entwicklung {f}

Erschließung {f}RealEst.

Bildung {f}

Bauprojekt {n}constr.

Bebauung {f}constr.urban

Ausarbeitung {f}photo.

Entwickelung {f} [Rsv.] [veraltet]

Ausbau {m}

Durchführung {f} [Sonatenform]mus.

Bildung {f} [Entwicklung]

Herausbildung {f}

Aufschließung {f} [Mine, Tagebau]mining

Entwicklungs­gang {m}

Gewordenheit {f}philos.
Werbung
development [emergence, genesis]
Entstehung {f}
development [career, history]
Werdegang {m}
development [developmental process]
Entfaltung {f}
development [creation, design]
Erarbeitung {f}
development [project planning]
Projektierung {f}
development [emergence]
Entstehen {n}
development [further development]
Weiterentwicklung {f}
development [expansion]
Ausdehnung {f} [Ausweitung]
development [advancement]
Fortentwicklung {f}
development [developing]
Werden {n} [Wachstum]

development-dependent {adj}
entwicklungs­abhängig
development-inhibiting {adj}
entwicklungs­hemmend
inhibiting development {adj}
entwicklungs­hemmend
under development {adj}
im Aufbau

[company / manufacturer] -specific development
[Firma / Hersteller]-eigene Entwicklung {f}
abnormal development
Entwicklungs­störung {f}med.

Fehlentwicklung {f}biol.med.

Entwicklungs­abweichung {f} [Fehlentwicklung]biol.med.
accelerated development
beschleunigte Entwicklung {f}
account development
Kontenentwicklung {f}
adaptive development
anpassungs­fähige Entwicklung {f}
addiction development
Suchtentwicklung {f}med.psych.
adolescent development
Adoleszenzentwicklung {f}psych.sociol.
adult development
Erwachsenenentwicklung {f}biol.psych.
advance development
Vorentwicklung {f}

Vorausentwicklung {f}
aggregate development
gesamtwirtschaftliche Entwicklung {f}econ.
agricultural development
Agrarentwicklung {f}agr.econ.
airport development
Flughafenausbau {m}
animal development
Tierentwicklung {f}biol.zool.
annual development
Jahresentwicklung {f}
application development
Applikationsentwicklung {f}

Anwendungs­entwicklung {f}comp.
area development
Regionalentwicklung {f}

Gebietsentwicklung {f}RealEst.

Flächenentwicklung {f}RealEst.
arrested development
gestoppte Entwicklung {f}
art development
Kunstentwicklung {f}art
artistic development
Kunstentwicklung {f}art
asset development
Anlagenentwicklung {f}
balanced development
ausgeglichene Entwicklung {f}
basin development
Beckenentwicklung {f}geol.
beetle development
Käferentwicklung {f}entom.
bone development
Knochenentwicklung {f}biol.
book development
Buchentwicklung {f}
brain development
Hirnentwicklung {f}biol.

Gehirnentwicklung {f}biol.
brand development
Markenaufbau {m}

Markenentwicklung {f}

Entwicklung {f} von Marken

Branding {n} [Marketing-Jargon]

Markenbildung {f}comm.
brood development
Brutentwicklung {f}biol.
bud development
Knospenentwicklung {f}bot.
budgetary development
Haushaltsentwicklung {f} [Budgetentwicklung]fin.
business development
wirtschaftliche Entwicklung {f}

Entwicklung {f} eines Geschäfts

Akquisition {f}econ.

Geschäftsverlauf {m}econ.

Geschäftsentwicklung {f}econ.
cambial development
Kambiumentwicklung {f}bot.
cancer development
Krebsentwicklung {f}med.
cardiac development
Herzentwicklung {f}med.
career development
Karriereentwicklung {f}jobs

berufliche Entwicklung {f}jobs
caterpillar development
Raupenentwicklung {f}entom.
cell development
Zellentwicklung {f}biol.
character development
Charakterentwicklung {f}lit.psych.
child development
Kindesentwicklung {f}

kindliche Entwicklung {f}
chip development
Chipentwicklung {f}electr.
chloroplast development
Chloroplastenentwicklung {f} [auch: Chloroplasten-Entwicklung]biol.
church development
Gemeindeentwicklung {f}relig.
church development [parish development]
Gemeindeaufbau {m}relig.
city development
Stadtentwicklung {f}urban
climate development
Klimaentwicklung {f}meteo.
coastal development
Küstenentwicklung {f}econ.geogr.
cognitive development
kognitive Entwicklung {f}psych.
community development
Gemeindeentwicklung {f}urban

Gemeinschaftsentwicklung {f}sociol.

Kommunalentwicklung {f}sociol.urban
competence development
Kompetenzentwicklung {f}
competency development
Kompetenzentwicklung {f}
component development
Bauteilentwicklung {f}tech.

Komponentenentwicklung {f}tech.
computer development
Computerentwicklung {f}comp.ind.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Postdevelopment theory (also post-development or anti-development or development criticism) holds that the whole concept and practice of development is a reflection of Western-Northern hegemony over the rest of the world.
  • During fetal development, the relationship of Tbx2 to FGF, BMP, and Wnt signaling pathways indicates its extensive control in development of various organ systems.
  • The SAP NetWeaver Development Infrastructure ("NWDI") combines the characteristics and advantages of local development environments – as usually provided in a Java environment – with a server-based development landscape that centrally provides a consistent development environment to development teams and supports the software development through the entire lifecycle of a product.
  • Following the Agile Development paradigm, each unit of development cycle can be focused on a single service.
  • DFIs include multilateral development banks, national development banks, bilateral development banks, microfinance institutions, community development financial institution and revolving loan funds.
  • The development and management of the island is undertaken by a government-owned corporation called Housing Development Corporation (formerly Hulhumalé Development Unit/Hulhumalé Development Corporation) which was incorporated on March 23, 2005.
  • Activities at the Center include applied and policy research, capacity building and various forms of development – strategy development, software development, institutional development and development of communities of practice.
  • Prenatal development (...) includes the development of the embryo and of the fetus during a viviparous animal's gestation.
  • Canada is one of very few countries represented on the Boards of Directors of all the regional development banks: the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), the Asian Development Bank (ADB), the Inter-American Development Bank (IDB), the Caribbean Development Bank (CDB) and the African Development Bank (AfDB).
  • On 19 July 2021, the rollout for 240 000 social development staff began.
  • The Economic Development Queensland (EDQ), Queensland Government’s specialist land use planning and property development unit, engages with state and local governments to identify areas of land for development within Queensland which are called Priority Development Areas (PDAs).
  • DASAN Networks is affiliated with HandySoft (software development company), DMC (automobile parts development company), Solueta (EMC solution development company), and DTS (Industrial heat exchanger development company).
  • This is the tallest building in the development along Raleigh Road, in the new 'Voyage' development.
  • An approach to personal career development has also been developed using the matrix, with expert development (same industry, same skills) corresponding to market penetration, industry transfer to market development, functional skill development matching to product development and retraining matching to diversification.
  • Activities include programs in volunteer development, professional development, and leadership development.
  • This enables the creation of development methods suitable for any development situation.
  • The development will be adjacent to Pier 70, a mixed commercial and residential use development by Orton Development, Inc. and Forest City Development.
  • The Royal Norwegian Society for Development ([...] , also known as "Norges Vel" 'Norwegian Development', originally called "Selskabet for Norges Vel" 'Norwegian Society for Development') is a general development organization established in 1809 that works to promote viable communities through various forms of business development.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!