Werbung
 Übersetzung für 'disbeliever' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a disbeliever | disbelievers
SYNO disbeliever | nonbeliever | unbeliever
disbelieverUngläubiger {m}
16
disbeliever [female]Ungläubige {f}
5
disbelieverNichtgläubiger {m}
relig.
disbeliever
Glaubensloser {m}
disbeliever [female]Nichtgläubige {f}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Bates compares the disbeliever to the rationalist in the sixth of "Six Significant Landscapes", who trims his thinking to the cut of his hat.
  • Abu Hanifah (d. 150 H) also harshly criticised Jahm and this was alongside his criticism of the opposing Muqatiliyyah. In particular Abu Hanifah went as far as declaring Jahm a disbeliever.
  • In the Pelsaert account that is the only source, a strictly Calvinist worldview of the time portrays Cornelisz as an inherently evil disbeliever in Hell, although his group swore religious oaths.
  • An-Nawawi says: "The Muslims have all agreed that al-Mu'awwidhatayn and al-Fatihah are part of the Qur'an and whoever denies this becomes a disbeliever and whatever is quoted from Ibn Masud in this regard is not true."
  • This faith is exemplified by the emphasis on forgiveness for all, although the reader can have no doubt about God's wrath on the disbeliever and His Absolute Power over all.

  • He is perhaps best known for issuing a fatwa (a legal ruling) whereby anyone that gives Ibn Taymiyya the title "Shaykh al-Islam" is a disbeliever, and authored a book against him entitled "Muljimat al-Mujassima" (...).
  • A Fatwā to the effect that Ghulam Ahmad was Kafir ( "unbeliever," "disbeliever," or "infidel." ...
  • The second is to reinforce a hierarchy between those who see reason and accept medicine and the erroneous logic of disbeliever.
  • Following his claim to be the Promised Messiah and Mahdi, one of his adversaries prepared a Fatwa (decree) of disbelief against Mirza Ghulam Ahmad, declaring him a Kafir (disbeliever), a deceiver, and a liar.
  • According to the Quran, one of Noah's sons was a disbeliever who had pretended faith in front of Noah and who refused to come aboard the Ark, instead preferring to climb a mountain, where he drowned.

  • A person who believes in some aspect of the paranormal is termed a "sheep", and a disbeliever a "goat" (after the New Testament simile about Christ separating the people as a shepherd separates the sheep from the goats (...).
  • 3. To attain that perfection where mysticism remains no more a mystery, which relieves the disbeliever from ignorance and the believer from falling victim to hypocrisy.
  • He would sometimes refer to himself as an "outright disbeliever", and once told his cabinet that "Islam was perhaps a more effective religion than Christianity" and that the "papacy was a malignant tumor in the body of Italy and must 'be rooted out once and for all', because there was no room in Rome for both the Pope and himself."
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!