Werbung
 Übersetzung für 'discharged into' von Englisch nach Deutsch
discharged into {past-p}eingemündet
Teiltreffer
discharged {adj} {past-p}entladen
151
discharged {adj} {past-p}erledigt
67
discharged {adj} {past-p}abgeführt
41
discharged {adj} {past-p}entlastet
58
mil.
to be discharged
seinen Abschied bekommen
weapons
discharged rifle
abgeschossenes Gewehr {n}
discharged bankruptrehabilitierter Konkursschuldner {m}
discharged waterAblaufwasser {n}
to be dischargedentlassen werden
naut.transp.
discharged cargo tanks
entladene Ladetanks {pl}
sb./sth. dischargedjd./etw. entlud
13
med.
to be discharged [pus]
abgehen [Eiter]
sb. has / had dischargedjd. hat / hatte entladen
discharged {adj} {past-p} [removed from office]abgesetzt [aus Amt, Stellung]
304
The goods will be discharged.Die Ware wird gelöscht werden.
to be discharged from a contractaus einem Vertrag entlassen werden
fin.law
debt to be discharged at creditor's domicile
Brings­chuld {f}
into {prep}in [+Akk.]
1028
into {prep}in ... hinein
to subdivide intountergliedern in
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • By the company's own admissions, more than 2 tonnes of mercury were discharged into Kodaikanal's environment.
  • The term "septic" refers to the anaerobic bacterial environment that develops in the tank that decomposes or mineralizes the waste discharged into the tank.
  • more or less diluted raw sewage being discharged into the environment.
  • The name was changed when an early settler suggested naming the settlement after the natural springs that discharged into Spring Brook, a branch of Sugar Creek.
  • Wastewater and stormwater are collected and treated by the municipal government before being discharged into the Stillaguamish River basin.

  • The warm water produced from the power plant and discharged into the water of Lake Anna creates what some call Central Virginia's best fishing.
  • However, water resources are seriously polluted and a large part of the wastewater discharged into the environment without any treatment.
  • About 30 homes were evacuated near the gas well in York Township, and brine and produced water were discharged into streams flowing into the Ohio River.
  • /day, which is aerated for about 2 hours in a sedimentation tank, disinfected with chlorine, dechlorinated with sulphur dioxide and discharged into the Waikato through a diffuser outfall on the river bed.
  • As a consequence of the pollutants discharged into the air by the factories in the area, most notably the ILVA steel plant, part of Gruppo Riva.

  • Under these conditions untreated sewage is discharged into the Seine.
  • Many kinds of respiratory diseases, skin problems, and allergies may be caused by dyes and pigments discharged into the water.
  • The large amount of mud and sand discharged into the river makes the Yellow River the most sediment-laden river in the world.
  • The scoop fed into a vertical pipe that discharged into the water tank.
  • On 1 November 2016, the real estate company Link REIT was fined $15,000 for contravening the Water Pollution Control Ordinance because wastewater from the Mei Lam Shopping Centre, owned and managed by Link REIT, was being illegally discharged into the Shing Mun River.

  • though his stay was brief because a fire, caused by a musket being discharged into a thatched roof, almost totally destroyed the town.
  • From here Mitchell led part of the group in boats down the Glenelg to where it discharged into the ocean at a bay which Mitchell named Discovery Bay.
  • The problem was exacerbated when new waste water regulations required the Cornwall mill to also remove lignin and starch—formerly discharged into the St.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!