Werbung
 Übersetzung für 'dissimilar from' von Englisch nach Deutsch
dissimilar fromungleich
Teiltreffer
dissimilar {adj}unterschiedlich
46
dissimilar {adj}ungleich
431
dissimilar {adj}unähnlich
239
dissimilar {adj}verschieden [ungleich]
131
tech.
dissimilar joint
Mischverbindung {f} [bes. Schweißen]
dissimilar toungleich
most dissimilar {adj}unähnlichste
more dissimilar {adj}unähnlicher
from {prep}vor [etw. schützen, bewahren]
57
from {prep}ab
1427
from {prep}aus
1283
from {prep}von
1564
from {prep}vonseiten [+Gen.]
45
from {prep}von ( ... her)
from {prep}von Seiten [+Gen]
to develop fromsich entwickeln aus
to withdraw fromausscheiden aus
debarment fromAusschließung {f} von
to exclude fromausschließen von
from whatnach dem
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • ... 287–212 BC) of Syracuse, widely considered the greatest mathematician of antiquity, used the method of exhaustion to calculate the area under the arc of a parabola with the summation of an infinite series, in a manner not too dissimilar from modern calculus.
  • Some hosts do not exhibit egg rejection behavior and the cuckoo eggs look very dissimilar from the host eggs.
  • Results from combat use were not dissimilar from experiences with the Strela-2/2M from Vietnam: while 42 helicopters were shot down by various Strela-2 variants (including a few Mi-24s until exhaust shrouds made them next to invisible to the short-wavelength Strela-2 seeker) only five fixed-wing aircraft were destroyed with the weapon.
  • Stencil sails off into the Mediterranean and a waterspout blows the ship up into the air, then down into the depths, not too dissimilar from the conclusion of another American masterpiece, "Moby-Dick", also a sailor's story.
  • Fusarium patch is considered economically important in the turf grass industry because of its tendency to cause significant injury to golf greens, thereby decreasing putting surface quality. Dissimilar from other snow molds, such as gray snow mold, "Microdochium nivale" does not need snow cover to cause widespread infection.

  • The idea of tracing the town's incorporation date is not dissimilar from Dorchester County itself, which traces its establishment from 1668 and the issuance of a writ from the Governor's council to the Sheriff of Dorsett.
  • The last two sections point out in particular primates, none of whom were thought to hibernate until recently, and bears, whose winter torpor had been contested as not being "true hibernation" during the late 20th century, since it is dissimilar from hibernation seen in rodents.
  • DC's "The New 52" continuity made several changes, though mostly highlighting previous abilities and a physical look not dissimilar from previous incarnations.
  • Lucas also insisted that written text throughout the films look as dissimilar from the English alphabet as possible, and constructed alphabets were developed.
  • All Ithkuil formatives, whether functioning as nouns or verbs, inflect for various grammatical categories that are quite dissimilar from any of those in natural languages.

  • The original version of the poem is so dissimilar from "Lenore" that it is often considered an entirely different poem. Both are usually collected separately in anthologies.
  • Although it is not located near any outstanding geographical features, that has not stopped Youngstown State's campus from being noted for its landscaping, which is dissimilar from that of many other urban universities.
  • The dihedral groups are both very similar to and very dissimilar from the quaternion groups and the semidihedral groups.
  • By far the most famous arch from this period is the Arc de Triomphe in Paris, built from 1806–36, though it is consciously dissimilar from its Roman predecessors in omitting the customary ornamental columns – a lack that fundamentally changes the balance of the arch and gives it a distinctly "top-heavy" look.
  • Surprisingly, the KERNAL implemented a device-independent I/O API not entirely dissimilar from that of Unix or Plan-9, which nobody actually exploited, as far as is publicly known.

  • 5% of the population that refer to themselves as "Christian" practice a syncretized religion, not dissimilar from Haitian Vodou or Brazilian Candomblé; indeed, many of them are descended from freed Brazilian slaves who settled on the coast near Ouidah.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!