Übersetzung für 'dominant influence' von Englisch nach Deutsch

dominant influence

dominierender Einfluss {m}

beherrschender Einfluss {m}

---

dominant {adj}

überwiegend

dominierend

dominant

vorherrschend

herrschend

emporragend

beherrschend

Werbung

dominant

vorherrschendes Merkmal {n}biol.

Dominante {f}spec.

to be dominant

dominieren

dominant factor

Dominanzfaktor {m}

beherrschender Faktor {m}

dominierender Faktor {m}

dominanter Faktor {m}

intermediary dominant

Zwischendominante {f}mus.

dominant employer

größter Arbeitgeber {m}

secondary dominant

Wechseldominante {f}mus.

Zwischendominante {f}mus.

dominant tenement

herrschendes Grundstück {n} [im Rahmen von Dienstbarkeiten]lawRealEst.

dominant mare

Leitstute {f}zool.

• Gradually, its regional importance increased until it began to have a decisive, and ultimately dominant, influence on the History of the Netherlands.
• During the sixth century, while the archaeological record in Kent includes items from Jutland, the dominant influence became Frankish.
• A dominant influence on the social constructivist paradigm is Lev Vygotsky's work on sociocultural learning, describing how interactions with adults, more capable peers, and cognitive tools are internalized to form mental constructs.
• UC Davis has a dominant influence on the social and cultural life of the town.
• Michigan City is in Chicago's Area of Dominant Influence. Radio and television broadcasts from both Chicago and South Bend reach most of the population.

• Radio stations Monterey-Salinas-Santa Cruz area of dominant influence (ADI) or continuous measurement market (CMM).
• The Catholic Church had become a dominant influence on Western civilization.
• Radio stations Monterey-Salinas-Santa Cruz area of dominant influence (ADI) or continuous measurement market (CMM).
• Although some contend that Beza's view of the doctrine of predestination exercised an overly dominant influence upon his interpretation of the Scriptures, there is no question that he added much to a clear understanding of the New Testament.
• Among the letters is one from Thomas Cromwell rebuking him for referring trivial matters back to the king and Council, criticising him for his inability to refuse a favour to anyone who asks for one, and hinting that Lady Lisle's dominant influence over him has made him something of a laughing stock.

• The British were a dominant influence until after the War of 1812, when the northern border was firmly defined and this area came under US control.
• This hat was worn by Gala Dalí, At the same time "Time" recognised that Chanel had assembled a fortune of some US$15m despite being "not at present the most dominant influence in fashion", whereas Schiaparelli relied on inspiration rather than craftsmanship and "it was not long before every little dress factory in Manhattan had copied them and from New York's 3rd Avenue to San Francisco's Howard Street millions of shop girls who had never heard of Schiaparelli were proudly wearing her models".
• Teleki's enduring desire was to keep Hungary non-aligned but he could not ignore Nazi Germany's dominant influence.
• Cabet's book "Vrai christianisme" ("True Christianity") was often read from and formed the dominant influence on religious thought, though it was not intended as a specific instruction on religious observances.
• Franco-Ontarian culture has a dominant influence on the area, which can be seen in the French-language signs and in the active presence of spoken French in homes and community activities.

• The dominant influence of Māori on New Zealand English is lexical.
• The school for some time in the Early Middle Ages exerted near-dominant influence on learned Hindu thought, and is credited as a major force contributing to the decline of Buddhism in India, but it has fallen into decline in the High Middle Ages and today is all but eclipsed by Vedanta.
• 9 due to the dominant influence of water; including oceans, land vegetation, and snow/ice.
• The largest city in the region is Brighton & Hove. The dominant influence on the region's economy is neighbouring London. The highest point is Walbury Hill in Berkshire at [...].