dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | a dummy | dummies | |
| VERB | to dummy | dummied | dummied dummying | dummies | |
| SYNO | blank | blank shell | boob | ... |
⇄ Übersetzung für 'dummy' von Englisch nach Deutsch
- dummy {adj}
- unecht [z. B. Attrappe, Placebo]
blind [funktionslos, als Attrappe dienend]tech. - Werbung
- dummy {adj} [attr.]
- Schein-
- dummy {adj} [pretended]
- vorgeschoben [nicht echt, nicht wahr]
- dummy [Br.] [soother]
- Schnuller {m}
Nuckel {m} [regional] [ugs.] [Schnuller]
Sauger {m} [Schnuller]
Zuzel {m} [österr.] [bayer.] [ugs.] [Schnuller] - dummy [sham object]
- Attrappe {f}
- dummy [mannequin]
- Puppe {f} [Schaufenster- oder Kleiderpuppe]
- dummy [Am.] [coll.]
- Dummkopf {m} [pej.]
Nebuchant {m} [österr.] [ugs.] - dummy [also in card games]
- Strohmann {m} [auch bei Kartenspielen]law
- dummy
- Testpuppe {f}automot.
Schaufensterpuppe {f}cloth.comm.
Komparse {m}theatre
Blindmuster {n}print
Imitation {f}
Versuchsmuster {n}aviat.ind.tech.
Leerpackung {f}comm.market.
Dummy {m} {n}
Schaupackung {f}comm.market.
Pseudovariable {f}comp.
Blindelement {n}
Übungspuppe {f}FireResc - dummy [football]
- Finte {f}sports
- dummy [placeholder]
- Platzhalter {m}
- dummy [Br.] [feint] [chiefly in rugby, soccer]
- Körpertäuschung {f} [Finte]sports
- dummy [tailor's dummy]
- Ankleidepuppe {f}cloth.
- dummy [of a book]
- Stellvertreter {m} [für ein Buch im Regal]libr.
- dummy [e.g. jewelry]
- Imitat {n} [z. B. bei Schmuck]
- dummy [book]
- Blindband {m} [auch: Umfangband]publ.spec.
- dummy [coll.] [used as a form of address]
- Doldi {m} [fränk.]
- dummy [esp. Am.] [coll.] [pej.] [stupid person]
- Dummie {m} [ugs.]
- dummy [esp. Am.] [pej.] [stupid person]
- geistiger Tiefflieger {m} [ugs.] [pej.]
- dummy [feint]
- Täuschungsmanöver {n} [Finte]sports
- dummy [football / soccer]
- Schussfinte {f} [Fußball]sports
- dummy [prototype]
- Handmuster {n}
- dummy-fronted {adj}
- Kunstfront-
- ad dummy
- Anzeigenspiegel {m}print
- baby's dummy [Br.]
- Baby-Schnuller {m}
- display dummy
- Schaufensterpuppe {f}comm.
- dressmaker's dummy
- Schneiderbüste {f}
- dummy (magazine)
- Nullnummer {f}journ.printpubl.
- dummy activity
- Scheinaktivität {f}
Scheintätigkeit {f} - dummy address
- Scheinadresse {f}
- dummy ammunition
- Übungsmunition {f}mil.
Exerziermunition {f}mil. - dummy argument
- Scheinargument {n}
Formalparameter {m} - dummy blanket [Br.] [soother blanket]
- Schnullertuch {n}
- dummy bomb
- Exerzierbombe {f}
Bombenattrappe {f} - dummy book
- Buchattrappe {f}libr.publ.
- dummy cartridge
- Exerzierpatrone {f}mil.weapons
- dummy character
- Blindzeichen {n}
- dummy coil
- tote Spule {f}electr.
- dummy company
- Scheinfirma {f}econ.
- dummy concern
- Scheinfirma {f}econ.
Scheinunternehmen {n}econ. - dummy connector
- Blindstecker {m}
- dummy corporation
- Scheinfirma {f}
- dummy cover
- Blindplatte {f}tech.
Blindabdeckung {f}tech.
Blindplättchen {n}tech. - dummy data
- Blinddaten {pl}
Pseudodaten {pl} - dummy experiment
- Attrappenversuch {m}acad.
- dummy file
- Scheindatei {f}
- dummy government [pej.]
- Marionettenregierung {f}pol.
- dummy grenade
- Übungsgranate {f}weapons
- dummy head
- künstlicher Kopf {m} [Kunstkopf]audio
Kunstkopf {m}audioelectr. - dummy implant
- Dummy-Implantat {n}dent.med.
- dummy instruction
- Blindbefehl {m}
leeres Wort {n}
Scheinbefehl {m} - dummy job [coll.]
- Bimbojob {m} [ugs.]
- dummy load
- Ersatzlast {f}electr.
Ersatzabschluss {m}electr.
Ballast {m} [Ersatzlast]electr.
künstliche Last {f} [Ballast]electr. - dummy module
- Blindeinschub {m}electr.
- dummy pack
- Schaupackung {f}comm.
- dummy page
- Blindtext {m}
- dummy pill [coll.]
- Placebo {n}pharm.
- dummy pills
- Placebos {pl}pharm.
- dummy plug
- Blindstopfen {m}
- dummy position
- Scheinstellung {f}mil.
- dummy procedure
- Scheinprozedur {f}
- dummy projectile
- Exerziergeschoß {n} [südd.] [österr.] [sonst alt]mil.weapons
- dummy receptacle
- Blindsteckdose {f}
- dummy record
- Leersatz {m}
- dummy rivet
- Heftniet {m} [auch {n}]tech.
- dummy road
- Blindort {m}mining
- dummy round
- Pufferpatrone {f}weapons
Exerzierpatrone {f}weapons - dummy run
- Probelauf {m}
- dummy salesman
- stummer Verkäufer {m}
- Dummy {m} {n} = dummy
- Crashtest-Dummy {m} = crash test dummy
- Crashtest-Dummy {m} = anthropometric test device <ATD>
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- Unlike other dummies, the Ma Jong (horse dummy) is a moveable dummy.
- In Schmegegge Skat declarer plays against defender and a half-dummy that is played by defender.
- A steam dummy or dummy engine, in the United States and Canada, was a steam locomotive enclosed in a wooden box structure made to resemble a railroad passenger coach.
- Next to the central "Comet" ramp is a drop target that reveals the "Dunk The Dummy" target.
- The long range wooden dummy was, in times past, the secret of Weng Chun Kuen.
- Brownell helped Onassis work out a scheme of dummy American corporations, thus allowing him to bypass the regulations and purchase the tankers through these dummy corporations.
- Variations may limit the size or utility of the dummy hand, because making the best hand from ten cards may be viewed as too advantageous.
- Each battery had a number of dummy turrets which basically consisted of the fiberglass hood, a steel pipe and a heat source which was placed inside the dummy turret to give it an IR signature.
- Singe dummy problems simulate the task that declarer faces in playing a bridge hand.
- Sometimes a "dummy task" is added, to represent a dependency between tasks, which does not represent any actual activity.
- Double dummy is played by two players, each having a dummy (or exposed hand) for his partner.
- The Ventriloquist's Dummy is a puppet shaped like a small human which is operated by a ventriloquist performer to focus the audience's attention away from the performer's activities and heighten the illusion that the dummy is speaking.
- The result of the election is derived from the numbers of these unused dummy votes: Since a vote for a candidate results in an unused dummy vote, a candidate's tally must equal the number of his or her unused dummy votes less the number of non-voters.
Werbung
