Übersetzung für '
dwarf tree' von Englisch nach Deutsch
| NOUN | a dwarf tree | dwarf trees |
NOUN article.ind sg | pl
| bot. dwarf tree | Zwergbaum {m} | |
| bot. dwarf tree | schwach wachsender Baum {m} [Zwergbaum] | |
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze) |
| bot.T dwarf coral tree [Erythrina humeana] | Natal-Korallenstrauch {m} | |
| bot.T dwarf Indian bean tree [Catalpa bungei] | Bunges Trompetenbaum {m} | |
| bot.T dwarf pine tree | Zwergkiefer {f} | |
| bot.T dwarf umbrella tree [Schefflera arboricola, syn.: Heptapleurum arboricolum] | Kleine Strahlenaralie {f} | |
| bot.T dwarf white orchid tree [Bauhinia acuminata] | Orchideenbaum {m} | |
| bot.T dwarf white orchid tree [Bauhinia acuminata] | Berg-Bauhinie {f} | |
Teiltreffer |
| orn.T Oriental dwarf-kingfisher / dwarf kingfisher [Ceyx erithacus, syn.: C. erithaca] | Dschungelfischer {m} [auch: Dschungel-Fischer] | |
| orn.T Celebes dwarf-kingfisher / dwarf kingfisher [Ceyx fallax] | Rostfischer {m} | |
| orn.T Philippine dwarf-kingfisher / dwarf kingfisher [Ceyx melanurus] | Goldfischer {m} | |
| bot.T northern dwarf-gentian / dwarf gentian [Gentianella amarella] | Bitterer Fransenenzian {m} | |
| QM critical-to-quality tree <CTQ tree> | CTQ-Baum {m} | |
| orn.T rufous-crowned tree-babbler / tree babbler [Malacopteron magnum, syn.: Moupinia poecilotis] | Rotscheiteltimalie {f} [auch: Rotscheitel-Timalie] | |
| orn.T bearded treequail / tree-quail / tree quail [Dendrortyx barbatus, syn.: D. barbata] | Bartlangschwanzwachtel {f} | |
| orn.T plumed tree-duck / tree duck [Dendrocygna eytoni, syn.: D. eytonii] | Gelbfuß-Pfeifgans {f} [auch: Gelbfußpfeifgans] | |
| orn.T plumed tree-duck / tree duck [Dendrocygna eytoni, syn.: D. eytonii] | Gelbfußbaumente {f} | |
| orn.T plumed tree-duck / tree duck [Dendrocygna eytoni, syn.: D. eytonii] | Eytons Baumente {f} | |
| orn.T plumed tree-duck / tree duck [Dendrocygna eytoni, syn.: D. eytonii] | Sichelpfeifgans {f} | |
| orn.T small (insectivorous) treefinch / tree-finch / tree finch [Camarhynchus parvulus] | Kleiner Baumfink {m} [selten] [Zwergdarwinfink] | |
| bot.T planetree / plane-tree / plane tree family {sg} [family Platanaceae] | Platanaceen {pl} | |
| orn.T long-tailed tree-quail / treequail / tree quail [Dendrortyx macroura] | Rotschnabel-Langschwanzwachtel {f} | |
| orn.T small (insectivorous) treefinch / tree-finch / tree finch [Camarhynchus parvulus] | Zwergdarwinfink {m} | |
| orn.T buffy-crowned tree-quail / tree quail / treequail [Dendrortyx leucophrys] | Schwarzschnabel-Langschwanzwachtel {f} | |
| orn.T red-headed tree-babbler / tree babbler [Malacopteron palawanense] | Palawanzweigtimalie {f} | |
| orn.T black-bellied tree-duck / tree duck [Dendrocygna autumnalis] | Herbstente {f} | |
| bot.T maidenhair-tree / maidenhair tree family {sg} [family Ginkgoaceae] | Ginkgogewächse {pl} | |
| orn.T David's tree-partridge / tree partridge [Arborophila davidi] | Davidwaldrebhuhn {n} | |
28 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- Ten species of frogs have been recorded from the park including the Common Eastern Froglet, Eastern Dwarf Tree Frog, Striped Marsh Frogs, and Perons Tree Frogs.
- This species is a member of the dwarf tree frog complex.
- "Bud 9" A winter hardy, early bearing replacement for M9 bred in the Soviet Union. Dwarf tree resistant to crown rot and less susceptible to drought than most other dwarfing stocks.
- "Dendropsophus goughi", the Guianan dwarf tree frog, is a species of frog in the family Hylidae. It is endemic to Trinidad. Scientists have seen it as high as 1200 meters above sea level.
- The forest is home to approximately 227 species of trees of which 4 are endangered or threatened: the West Indian walnut ("Juglans jamaicensis"), the "palo de Ramón" tree ("Banara vanderbiltii"), the endemic dwarf tree fern ("Alsophila dryopteroides") and the Monte Guilarte hollyfern ("Polystichum calderonense").
- The Nescopeck Mountain Barrens are a ridgetop dwarf-tree forest natural community. The barrens consist of scrub oaks, hairgrass, pitch pines, little bluestems, and blueberries.
- "Polyscias fruticosa", or Ming aralia, is a perennial plant, dicot evergreen shrub or dwarf tree native to India.
- ... in French) due to the local environment, still frequently in favour in the area, can’t be taken on because this adaptation is not genetically stable; the dwarf beeches, when they are transplanted from Verzy to other environments or when they are grafted on a common beech tree keep their dwarf tree aspect.
- At high altitudes it grows as a shrub or dwarf tree but at lower elevations it forms a more robust, small tree up to [...] high with a spreading crown.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!