Übersetzung für 'earmarking' von Englisch nach Deutsch

earmarking {adj}

kennzeichnend

---

earmarking

Kennzeichnung {f}

Zweckbindung {f}

Zweckbestimmung {f}

Bindung {f} [Zweckbindung]

---

Werbung

earmarking of funds

Zweckbestimmung {f} von Mitteln

---

earmarking for a purpose

Markierung {f} für einen Zweck

• Because of the ubiquity of earmarking, in the nineteenth and twentieth centuries, it became common parlance to call any identifying mark an earmark.
• In July 1983, the Ohio General Assembly began earmarking Lottery profits for education.
• Funds transferred to the national treasury for financing programmes or projects managed according to different budgetary procedures from those of the recipient country, with the intention of earmarking the resources for specific uses, are therefore excluded.
• In April 2020 it was revealed that “Qatar made promising commitments to support migrant workers during this unprecedented crisis, including earmarking funds to cover quarantined migrant workers’ wages, and setting up a hotline for grievances,” said Michael Page, deputy Middle East director at Human Rights Watch.
• In the year 2015, Ahmedabad Municipal Corporation (AMC) started earmarking paid parking spots for various categories of vehicles on 4.7 km stretch between Karnavati Club and Hebatpur-Sola on the Highway, where a number of offices and shopping complexes are located.

• The second book analyzes the politics of congressional earmarking in the federal budget for universities and colleges.
• FIFA continued its continental rotation procedure by earmarking the 2014 World Cup for South America.
• On 6 January, he condemned the earmarking of F$90,000 for the planned visit of American evangelist Benny Hinn, saying the money should have been given to the poor.
• Newborn lambs are typically subjected to lamb marking, which involves tail docking, mulesing, earmarking, and males may be castrated.
• To combat this problem, authorities in the 1950s set an area for a new township west of the capital, earmarking a 490ha rubber plantation known as Effingham Estate along Jalan Kelang Lama (or Old Klang Road) as the site of a new settlement.

• Burr voted against earmarking money to reduce teen pregnancy (via a requirement that health insurers have equitable birth control coverage, increased funding for family planning services, and funding for education programs that teaches vulnerable teens about contraceptives).
• Sarasota County has approved its funding earmarking about $22 million in tourist development taxes.
• Prior to becoming Oakland University’s official credit union, MSU Federal Credit Union donated over $5 million to OU, earmarking initiatives such as scholarships and grants.
• Also, Albuquerque bolstered Portugal's bank resolution fund ("Fundo de Resolução") in 2014 by earmarking 5.4 billion euros in Treasury loans.
• The program started by earmarking the importation of certain goods to pribumi businesses.

• Social VAT is the earmarking of a defined amount of VAT revenues to finance social security.
• The earmarking of environmental taxes (making the use of the resources collected transparent and coherent to the environmental function of the tax) is a central issue for the acceptance of the tool.
• The arguments against earmarking come mostly from the traditional way of viewing the taxes where they were confined to compulsory, unrequited payments to the general government as defined by the OECD in 1988.
• The official acceptance of breeds and varieties, the requirement for permanent earmarking and other show requirements are regulated by ARBA.
• Geoff Bible the Australian CEO/Chairman of Philip Morris in New York described the earmarking as a "stoke of genius" because the industry couldn't find a way to counter it.