Werbung
 Übersetzung für 'economic difficulties' von Englisch nach Deutsch
econ.
economic difficulties
wirtschaftliche Schwierigkeiten {pl}
econ.
economic difficulties {pl}
wirtschaftliche Schieflage {f}
Teiltreffer
difficultiesErschwernisse {pl}
24
difficultiesSchwierigkeiten {pl}
388
to manage difficultiesSchwierigkeiten bewältigen
increased difficultieserhöhte Schwierigkeiten {pl}
fin.
financial difficulties
finanzielle Schwierigkeiten {pl}
communication difficultiesKommunikationsschwierigkeiten {pl}
interpretative difficultiesInterpretationsschwierigkeiten {pl}
trading difficultiesHandelsschwierigkeiten {pl}
technical difficultiestechnische Schwierigkeiten {pl}
educ.
reading difficulties {pl}
Leseschwäche {f}
initial difficultiesStartschwierigkeiten {pl}
to encounter difficultiesauf Schwierigkeiten stoßen
admin.
administrative difficulties
Verwaltungs­probleme {pl}
sales difficultiesAbsatzschwierigkeiten {pl}
marketing difficultiesAbsatzschwierigkeiten {pl}
family difficultiesFamilienschwierigkeiten {pl}
fin.
pecuniary difficulties
Zahlungs­schwierigkeiten {pl}
fin.
financial difficulties
Zahlungs­schwierigkeiten {pl}
chief difficultiesHauptschwierigkeiten {pl}
legal difficultiesrechtliche Schwierigkeiten {pl}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Andronikos II was also plagued by economic difficulties.
  • The hard line approach to law and order, the economic difficulties were quite damaging to Cosgrave and Corish's popularity.
  • When academia had large economic difficulties, because funding was very limited, Holberg agreed to help fund the academy (at Sorø Academy) while he was alive.
  • Although López Portillo's term started with economic difficulties, the discovery of significant oil reserves in Mexico allowed him to borrow funds from foreign banks to be repaid in dollars against future revenues to allocate funds for social spending immediately.
  • Charles Felix's reign was characterised by financial and economic difficulties and rigid protectionism, but there were some initiatives relating to services and public works.

  • Since the war, the region has suffered from severe economic difficulties (see Economy below) but has benefited from the opening of the Channel Tunnel and the growth in cross-Channel traffic in general.
  • In 1894, the managers of the Moulin Rouge sued Pujol for an impromptu exhibition he gave to aid a friend struggling with economic difficulties.
  • A large injection of external investment from both private and public sources has alleviated the economic difficulties of the early 1990s caused by global recession and persistently low commodity prices (although the latter continues to affect the economy).
  • Since the mid-1990s, downtown Los Altos has experienced mild economic difficulties due to competition from nearby shopping centers and chain stores, as well as its lack of a hotel or movie theater.
  • Closure of coal mines in the 1970s and early 1980s caused economic difficulties; the town then developed its service industry, drawing on the good communication links with the rest of the UK.

  • As a result of Italy's economic difficulties its soldiers were poorly paid, often being poorly equipped and poorly supplied, and animosity arose between soldiers and class-conscious officers; these contributed to low morale amongst Italian soldiers.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!