Werbung
 Übersetzung für 'ejection port' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an ejection port | ejection ports
weapons
ejection port
Auswurffenster {n}
Teiltreffer
comp.
infrared port <IR port>
Infrarotschnittstelle {f} <IR-Schnittstelle>
ejectionAusstoßung {f}
7
ejectionAuswerfen {n}
11
ejectionVertreibung {f}
11
ejectionAuswurf {m}
34
ejectionAusstoß {m}
74
ejectionEjektion {f}
ejectionHinauswurf {m}
16
med.tech.
ejection performance
Auswurfleistung {f}
med.tech.
ejection force
Auswurfkraft {f}
tech.
ejection mechanism
Auswurfmechanismus {m}
tech.
ejection plate
Auswerferplatte {f}
aviat.
ejection seat
Katapultsitz {m}
aviat.
ejection seat
Schleudersitz {m}
tech.
ejection stroke
Ausstoßhub {m}
tech.
ejection pad
Auswerfstempel {m}
automatic ejectionautomatischer Auswurf {m}
tech.
ejection device
Auswurfmechanismus {m}
paper ejectionPapierauswurf {m}
med.
milk ejection reflex
Milchspenderreflex {m} [Stillen]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • While the AUG is not fully ambidextrous, it can still be configured to be use for left- or right-handed operators by changing the bolt with one that has the extractor and ejector on the appropriate side, and moving the blanking plate to cover the ejection port not in use.
  • While the T-62 did not feature an automatic loader (as would become characteristic of later Soviet tanks), it had a unique "ejection port" built into the back of the turret, which would open as the main gun recoiled, ejecting spent shell casings outside.
  • The stock is designed so that the ejection port and cocking handle can be relocated to the other side for left-handed shooters.
  • The weapon's ejection port is covered in both the forward (closed) and retracted positions of the bolt assembly, protecting the gun's internal mechanisms from dust and debris.
  • Additionally, the weapon could be loaded by stripper clip at the ejection port, or by single rounds fed into the breech.

  • The extractor grips the empty case until the ejector pushes it through the ejection port in the right of the slide.
  • However, this makes the CR-21 only capable of being fired from the right hand as the ejection port is located on the back right side of the rifle.
  • The Army submitted recommendations for improvements to the design—these included a stainless steel gas cylinder, a two-position fire selector with separate safety, ejection port dust covers and modifications to the belt feed mechanism.
  • Lastly, unless an ejection port cover is used, breech and action internals' exposure to the elements renders open-bolt designs universally vulnerable to contamination with dirt and dust through the open ejection port.
  • The system required an ejection port to be cut into the left side of the M1903 rifle's receiver and the adjacent stock cut away to allow clearance for spent cartridges being thrown from the action.

  • They can also easily be used with an empty magazine as a single-shot weapon, by simply dropping the next round to be fired into the open ejection port after the spent round is ejected.
  • This pushes the failed/training round out an emergency ejection port on the bottom of the rifle and loads the next round.
  • The primary role of the open-top slide was to provide a 180° ejection port.
  • The receiver was a sophisticated, machined alloy forging with the magazine housing placed on the left-hand side and the ejection port on the right.
  • The ejection port is located at the right side of the weapon, above the magazine; having a flip-down dust cover.

  • The Mark I has a cut on the left hand side of the receiver meant to act as an ejection port for the Pedersen device, a modified sear and cutoff to operate the Pedersen device; a specialized insert that replaced the bolt and allowed the user to fire .30 caliber pistol cartridges semi-automatically from a 40-round detachable magazine.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!