Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'element' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an element | elements
SYNO chemical element | component | constituent | ...
elementElement {n}
865
elementBestandteil {m}
149
law
element [of a patent application]
Merkmal {n} [einer Patentanmeldung]
58
electr.
element
Zelle {f}
24
element [of character, language]Einschlag {m} [bei Person, Sprache]
23
elementBauteil {n}
15
elementKomponente {f}
13
elementNaturgewalt {f}
13
elementEinsatz {m} [im Filter]
13
elementMoment {n} [Element]
9
elementGrundstoff {m}
8
elementGrundbaustein {m}
6
elementBauelement {n}
5
elementGrundeinheit {f}
elementDatenelement {n}
elementGrundbestandteil {m}
mil.
element
Teileinheit {f}
2 Wörter: Andere
math.
element-wise {adj}
elementweise
2 Wörter: Substantive
absolute elementausführbares Element {n}
math.
absorbing element
absorbierendes Element {n}
tech.
accompanying element
Begleitelement {n}
active elementaktives Element {n}
tech.
actuating element
Antriebselement {n}
tech.
actuation element
Betätigungs­element {n}
tech.
adjustment element
Verstellelement {n}
telecom.
aerial element
Antennenelement {n}
alien elementFremdkörper {m} [fig.]
tech.
alloying element
Legierungs­element {n}
tech.
alloying element
legierendes Element {n}
material
alloying element
Legierungs­bestandteil {m}
tech.
anchoring element
Verankerungs­element {n}
tech.
antenna element
Antennenelement {n}
archi.
architectural element
Bauelement {n}
math.
area element
Flächenelement {n}
arithmetic elementRechenwerk {n}
math.
arithmetic element
arithmetischer Elementarausdruck {m}
array elementFeldelement {n}
array elementMatrixelement {n}
dent.
assistant's element
Helferinelement {n}
balancing elementAusgleichselement {n} [ausgleichendes Element]
barrier elementSperrelement {n}
barrier elementSperrenelement {n}
base elementBasiselement {n}
base elementGrundelement {n}
basic elementGrundelement {n}
basic elementBasiselement {n}
basic elementGrundsubstanz {f}
basic elementGrundbestandteil {m}
archi.constr.math.
beam element
Balkenelement {n}
constr.
beam element
Trägerelement {n}
bimetallic elementBimetallelement {n}
binary elementbinäres Element {n}
electr.
bistable (element)
Kippglied {n}
comp.
block element [HTML]
Blockelement {n}
body elementKorpuselement {n}
math.
boundary element
Randelement {n}
market.
branding element
Markenelement {n}
market.
branding element
Markenbestandteil {m}
electr.tech.
cable element
Kabelelement {n}
tech.
cable element
Seilelement {n}
tech.
carrier element
Trägerelement {n}
comp.electr.phys.
charge element
Ladungs­element {n}
chem.
chemical element
chemisches Element {n}
electr.
circuit element
Schaltelement {n}
electr.
circuit element
Schaltungs­element {n}
electr.
circuit element
Stromkreiselement {n}
electr.
circuit element [e.g. on a microelectronic chip]
Schaltkreiselement {n}
constr.tech.
cladding element
Verkleidungs­element {n}
archi.constr.
cladding element [panel]
Verblendplatte {f}
archi.constr.
cladding element [panel]
Außenwandtafel {f}
archi.constr.
cladding element [panel]
Verkleidungs­tafel {f}
tech.
clamping element
Spannelement {n}
comp.
class element
Klassenelement {n}
electr.
coil element
Spulenelement {n}
combination elementVerknüpfungs­glied {n}
ling.
combining element
Fugenelement {n}
comparing elementVergleichsglied {n}
compensating elementKompensator {m}
compensating elementAusgleichselement {n} [ausgleichendes Element]
archi.
compressed element
Druckglied {n}
constr.
concrete element
Betonelement {n}
connecting elementVerbindungs­element {n}
connection elementVerbindungs­element {n}
geol.zool.
conodont element
Conodontenelement {n} [auch: Conodonten-Element]
constituent elementBestandselement {n}
archi.constr.tech.
construction element
Konstruktionselement {n}
engin.
constructional element
Konstruktionselement {n}
tech.
contact element
Kontaktelement {n}
contextual elementKontextelement {n}
control elementBedienelement {n}
control elementKontrollelement {n}
electr.
control element
Reglerelement {n}
tech.
control element
Schaltorgan {n}
tech.
control element
Bedienungs­element {n}
controlling elementStellglied {n}
tech.
cooling element
Kühlkörper {m}
tech.
cooling element
Kühlelement {n} [z. B. in Kühlturm]
core elementKernelement {n}
core elementKernbestandteil {m}
econ.QM
cost element
Kostenelement {n}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'element' von Englisch nach Deutsch

element
Element {n}

Bestandteil {m}

Zelle {f}electr.

Bauteil {n}

Komponente {f}

Naturgewalt {f}

Einsatz {m} [im Filter]

Moment {n} [Element]

Grundstoff {m}

Grundbaustein {m}

Bauelement {n}

Grundeinheit {f}

Datenelement {n}

Grundbestandteil {m}

Teileinheit {f}mil.
Werbung
element [of a patent application]
Merkmal {n} [einer Patentanmeldung]law
element [of character, language]
Einschlag {m} [bei Person, Sprache]

element-wise {adj}
elementweisemath.

absolute element
ausführbares Element {n}
absorbing element
absorbierendes Element {n}math.
accompanying element
Begleitelement {n}tech.
active element
aktives Element {n}
actuating element
Antriebselement {n}tech.
actuation element
Betätigungs­element {n}tech.
adjustment element
Verstellelement {n}tech.
aerial element
Antennenelement {n}telecom.
alien element
Fremdkörper {m} [fig.]
alloying element
Legierungs­element {n}tech.

legierendes Element {n}tech.

Legierungs­bestandteil {m}material
anchoring element
Verankerungs­element {n}tech.
antenna element
Antennenelement {n}tech.
architectural element
Bauelement {n}archi.
area element
Flächenelement {n}math.
arithmetic element
Rechenwerk {n}

arithmetischer Elementarausdruck {m}math.
array element
Feldelement {n}

Matrixelement {n}
assistant's element
Helferinelement {n}dent.
balancing element
Ausgleichselement {n} [ausgleichendes Element]
barrier element
Sperrelement {n}

Sperrenelement {n}
base element
Basiselement {n}

Grundelement {n}
basic element
Grundelement {n}

Basiselement {n}

Grundsubstanz {f}

Grundbestandteil {m}
beam element
Balkenelement {n}archi.constr.math.

Trägerelement {n}constr.
bimetallic element
Bimetallelement {n}
binary element
binäres Element {n}
bistable (element)
Kippglied {n}electr.
block element [HTML]
Blockelement {n}comp.
body element
Korpuselement {n}
boundary element
Randelement {n}math.
branding element
Markenelement {n}market.

Markenbestandteil {m}market.
cable element
Kabelelement {n}electr.tech.

Seilelement {n}tech.
carrier element
Trägerelement {n}tech.
charge element
Ladungs­element {n}comp.electr.phys.
chemical element
chemisches Element {n}chem.
circuit element
Schaltelement {n}electr.

Schaltungs­element {n}electr.

Stromkreiselement {n}electr.
circuit element [e.g. on a microelectronic chip]
Schaltkreiselement {n}electr.
cladding element
Verkleidungs­element {n}constr.tech.
cladding element [panel]
Verblendplatte {f}archi.constr.

Außenwandtafel {f}archi.constr.

Verkleidungs­tafel {f}archi.constr.
clamping element
Spannelement {n}tech.
class element
Klassenelement {n}comp.
coil element
Spulenelement {n}electr.
combination element
Verknüpfungs­glied {n}
combining element
Fugenelement {n}ling.
comparing element
Vergleichsglied {n}
compensating element
Kompensator {m}

Ausgleichselement {n} [ausgleichendes Element]
compressed element
Druckglied {n}archi.
concrete element
Betonelement {n}constr.
connecting element
Verbindungs­element {n}
connection element
Verbindungs­element {n}
conodont element
Conodontenelement {n} [auch: Conodonten-Element]geol.zool.
constituent element
Bestandselement {n}
construction element
Konstruktionselement {n}archi.constr.tech.
constructional element
Konstruktionselement {n}engin.
contact element
Kontaktelement {n}tech.
contextual element
Kontextelement {n}
control element
Bedienelement {n}

Kontrollelement {n}

Reglerelement {n}electr.

Schaltorgan {n}tech.

Bedienungs­element {n}tech.
controlling element
Stellglied {n}
cooling element
Kühlkörper {m}tech.

Kühlelement {n} [z. B. in Kühlturm]tech.
core element
Kernelement {n}

Kernbestandteil {m}
cost element
Kostenelement {n}econ.QM
  • Element {n} = element
  • Element {n} [Teil eines Ganzen] = item [part]
  • Element {n} = cell
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • TFIIB makes sequence-specific protein-DNA interactions with the B recognition element (BRE), a promoter element flanking the TATA element.
  • The UnaL2 LINE 3′ element is an RNA element found in the UnaL2 LINE (long interspersed nuclear element) and partner SINE (short interspersed nuclear element) from eel.
  • The FIE3 (ftz instability element 3′) element is an RNA element found in the 3′ UTR of the fushi tarazu mRNA.
  • The 22nd MEU was composed of Battalion Landing Team (BLT) 2nd Battalion 4th Marines (ground combat element), HMM-261 (REIN) (aviation combat element) and MSSG-22 (logistics combat element).
  • The chemical element Selenium was named after Selene by Jöns Jacob Berzelius, because of the element's similarity to the element tellurium, named for the Earth (Tellus).

  • The provided implementation calculated odd primes only, so the 8191 element array actually represented primes less than 16385.
  • When the Element3 button is clicked, an event handler for Element 3 is triggered first, then event bubbles up and the handler for immediate parent element - Element 2 is called, followed by the handler for Element 1 and so on till it reaches the outermost DOM element.
  • Ac/Ds transposable controlling elements was the first transposable element system recognized in maize.
  • In numerical mathematics, the constant strain triangle element, also known as the CST element or T3 element, is a type of element used in finite element analysis which is used to provide an approximate solution in a 2D domain to the exact solution of a given differential equation.
  • The bilinear quadrilateral element, also known as the Q4 element, is a type of element used in finite element analysis which is used to approximate in a 2D domain the exact solution to a given differential equation.

  • Neither element 119 nor element 120 was observed. This implied a limiting cross section of 65 fb for producing element 119 in these reactions, and 200 fb for element 120.
  • The only element in "S" is the zero element 0 of "S" and is also the identity element 1 of "S".
  • In addition to the element samples, some element collectors also collect items connected with the element, such as manufactured goods containing the element, rocks and minerals with the element as a constituent or compounds of the element.
  • Muhanna and Mullen applied element by element formulation to the solution of finite element equation with the interval parameters.
  • In synchronized skating, both juniors and seniors must perform a maximum of six required elements.

  • In both cases, the element [...] is called a generating element or primitive element for the extension; one says also [...] is generated over [...] by [...].
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!