Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'erosion' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   an erosion | erosions
NOUN2   erosion | -
SYNO corroding | corrosion | eating away | ...
erosionAushöhlung {f}
266
erosionErosion {f}
163
erosionAbtrag {m}
90
geol.
erosion
Abtragung {f}
73
for.geol.
erosion
Ausnagung {f} [Erosion]
16
geol.tech.
erosion
Auswaschung {f}
15
2 Wörter: Andere
ecol.geol.
erosion-prone {adj}
erosionsgefährdet
geol.mineral.
erosion-proof {adj}
erosionssicher
geol.material
erosion-proof {adj}
ausnagungs­sicher
geol.material
erosion-proof {adj}
abtragungs­sicher
geol.material
erosion-proof {adj}
erosionsbeständig
geol.material
erosion-proof {adj}
abtragungs­beständig
geol.material
erosion-proof {adj}
ausnagungs­beständig
geol.material
erosion-resistant {adj}
erosionssicher
geol.material
erosion-resistant {adj}
ausnagungs­sicher
geol.material
erosion-resistant {adj}
abtragungs­sicher
geol.material
erosion-resistant {adj}
erosionsbeständig
geol.material
erosion-resistant {adj}
abtragungs­beständig
geol.material
erosion-resistant {adj}
ausnagungs­beständig
2 Wörter: Substantive
agr.geol.
(erosion) gully
Erosionsrinne {f}
accelerated erosionbeschleunigte Erosion {f}
geogr.geol.
aeolian erosion
Winderosion {f}
arc erosionAbtragung {f} [elektrische]
areal erosionOberflächenerosion {f}
asset erosionSubstanzverlust {m}
hydro.
bank erosion
Ufererosion {f}
weapons
barrel erosion
(unerwünschtes) Ausbrennen {n} des Laufs
acc.econ.fin.
base erosion
Verminderung {f} steuerlicher Bemessungs­grundlagen
ecol.
beach erosion
Stranderosion {f}
ecol.hydro.
beach erosion
Strandausnagung {f} [Stranderosion]
market.
brand erosion
Markenerosion {f}
market.
brand erosion
Markenverschleiß {m}
chemical erosionchemische Erosion {f}
geol.
cliff erosion
Klifferosion {f}
geol.
coastal erosion
Küstenerosion {f}
electr.
contact erosion
Kontaktabbrand {m}
med.
corneal erosion
Hornhauterosion {f}
dent.
dental erosion
dentale Erosion {f}
dent.
dentine erosion
Dentinaussprengung {f}
agr.geol.
erosion area
Erosionsfläche {f}
erosion chamberErosionskammer {f}
geol.
erosion channel
Erosionsrinne {f}
geol.
erosion channel
Erosionskanal {m}
agr.ecol.
erosion control
Erosionsschutz {m}
materialtech.
erosion corrosion
Erosionskorrosion {f}
hydro.
erosion cycle
Erosionszyklus {m}
ecol.geol.
erosion damage {sg}
Erosionsschäden {pl}
hydro.
erosion depth
Erosionstiefe {f}
geol.
erosion dynamics [treated as sg.]
Erosionsdynamik {f}
agr.geol.
erosion hazard
Erosionsgefahr {f}
geol.
erosion map
Erosionskarte {f}
geol.
erosion map
Ausnagungs­karte {f}
agr.ecol.geol.
erosion problem
Erosionsproblem {n}
ecol.geol.
erosion problems
Erosionsprobleme {pl}
geol.
erosion process
Erosionsprozess {m}
geol.
erosion process
Erosionsvorgang {m}
geol.
erosion profile
Erosionsprofil {n}
agr.ecol.geogr.
erosion rate
Erosionsrate {f}
agr.geol.
erosion risk
Erosionsgefahr {f}
agr.geol.
erosion risk
Erosionsrisiko {n}
geol.
fluviatile erosion
Flusserosion {f}
geol.
fluviatile erosion
fluviatile Erosion {f}
med.
gastric erosion
Magenerosion {f}
biol.ecol.
gene erosion
Generosion {f}
biol.ecol.
genetic erosion
Generosion {f}
geol.
glacial erosion
Glazialerosion {f}
geol.
glacial erosion
glaziale Erosion {f}
geol.meteo.
glacial erosion
Gletschererosion {f}
geol.
gully erosion
Gullyerosion {f}
geogr.geol.hydro.
head erosion
rückschreitende Erosion {f}
geol.hydro.
headward erosion
rückschreitende Erosion {f}
geol.
lateral erosion
Seitenerosion {f}
monetary erosionGeldwertschwund {m}
hydro.
pluvial erosion
Regenerosion {f}
hydro.
pluvial erosion
Erosion {f} durch Regen
econ.
price erosion
Preisrutsch {m}
geol.hydro.
retrogressive erosion
rückschreitende Erosion {f}
hydro.
river erosion
Flusserosion {f}
hydro.
river erosion
fluviale Erosion {f}
hydro.
river erosion
fluviatile Erosion {f}
hydro.
sea erosion
Meereserosion {f}
med.
skin erosion
Hauterosion {f}
geol.
slope erosion
Hangerosion {f}
agr.ecol.geol.
soil erosion
Bodenabtrag {m}
agr.ecol.geol.
soil erosion
Bodenerosion {f}
geol.
soil erosion
Bodenabtragung {f}
spark erosionFunkenerosion {f}
spark erosionZündkerzenabbrand {m}
geol.
splash erosion
Splasherosion {f}
geol.
splash erosion
Regentropfenerosion {f}
constr.geol.
stone erosion
Steinfraß {m}
ecol.geol.hydro.
subsurface erosion
unterirdische Erosion {f}
surface erosionFlächenerosion {f}
surface erosionOberflächenerosion {f}
dent.
tooth erosion
Zahnerosion {f}
constr.hydro.
tunnel erosion
Tunnelerosion {f}
geol.
vertical erosion
Tiefenerosion {f}
geol.
vertical erosion
linienhafte Abtragung {f}
geol.
wash erosion
Spüldenudation {f}
water erosionWassererosion {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'erosion' von Englisch nach Deutsch

erosion
Aushöhlung {f}

Erosion {f}

Abtrag {m}

Abtragung {f}geol.

Ausnagung {f} [Erosion]for.geol.

Auswaschung {f}geol.tech.

Werbung
erosion-prone {adj}
erosionsgefährdetecol.geol.
erosion-proof {adj}
erosionssichergeol.mineral.

ausnagungs­sichergeol.material

abtragungs­sichergeol.material

erosionsbeständiggeol.material

abtragungs­beständiggeol.material

ausnagungs­beständiggeol.material
erosion-resistant {adj}
erosionssichergeol.material

ausnagungs­sichergeol.material

abtragungs­sichergeol.material

erosionsbeständiggeol.material

abtragungs­beständiggeol.material

ausnagungs­beständiggeol.material

(erosion) gully
Erosionsrinne {f}agr.geol.
accelerated erosion
beschleunigte Erosion {f}
aeolian erosion
Winderosion {f}geogr.geol.
arc erosion
Abtragung {f} [elektrische]
areal erosion
Oberflächenerosion {f}
asset erosion
Substanzverlust {m}
bank erosion
Ufererosion {f}hydro.
barrel erosion
(unerwünschtes) Ausbrennen {n} des Laufsweapons
base erosion
Verminderung {f} steuerlicher Bemessungs­grundlagenacc.econ.fin.
beach erosion
Stranderosion {f}ecol.

Strandausnagung {f} [Stranderosion]ecol.hydro.
brand erosion
Markenerosion {f}market.

Markenverschleiß {m}market.
chemical erosion
chemische Erosion {f}
cliff erosion
Klifferosion {f}geol.
coastal erosion
Küstenerosion {f}geol.
contact erosion
Kontaktabbrand {m}electr.
corneal erosion
Hornhauterosion {f}med.
dental erosion
dentale Erosion {f}dent.
dentine erosion
Dentinaussprengung {f}dent.
erosion area
Erosionsfläche {f}agr.geol.
erosion chamber
Erosionskammer {f}
erosion channel
Erosionsrinne {f}geol.

Erosionskanal {m}geol.
erosion control
Erosionsschutz {m}agr.ecol.
erosion corrosion
Erosionskorrosion {f}materialtech.
erosion cycle
Erosionszyklus {m}hydro.
erosion damage {sg}
Erosionsschäden {pl}ecol.geol.
erosion depth
Erosionstiefe {f}hydro.
erosion dynamics [treated as sg.]
Erosionsdynamik {f}geol.
erosion hazard
Erosionsgefahr {f}agr.geol.
erosion map
Erosionskarte {f}geol.

Ausnagungs­karte {f}geol.
erosion problem
Erosionsproblem {n}agr.ecol.geol.
erosion problems
Erosionsprobleme {pl}ecol.geol.
erosion process
Erosionsprozess {m}geol.

Erosionsvorgang {m}geol.
erosion profile
Erosionsprofil {n}geol.
erosion rate
Erosionsrate {f}agr.ecol.geogr.
erosion risk
Erosionsgefahr {f}agr.geol.

Erosionsrisiko {n}agr.geol.
fluviatile erosion
Flusserosion {f}geol.

fluviatile Erosion {f}geol.
gastric erosion
Magenerosion {f}med.
gene erosion
Generosion {f}biol.ecol.
genetic erosion
Generosion {f}biol.ecol.
glacial erosion
Glazialerosion {f}geol.

glaziale Erosion {f}geol.

Gletschererosion {f}geol.meteo.
gully erosion
Gullyerosion {f}geol.
head erosion
rückschreitende Erosion {f}geogr.geol.hydro.
headward erosion
rückschreitende Erosion {f}geol.hydro.
lateral erosion
Seitenerosion {f}geol.
monetary erosion
Geldwertschwund {m}
pluvial erosion
Regenerosion {f}hydro.

Erosion {f} durch Regenhydro.
price erosion
Preisrutsch {m}econ.
retrogressive erosion
rückschreitende Erosion {f}geol.hydro.
river erosion
Flusserosion {f}hydro.

fluviale Erosion {f}hydro.

fluviatile Erosion {f}hydro.
sea erosion
Meereserosion {f}hydro.
skin erosion
Hauterosion {f}med.
slope erosion
Hangerosion {f}geol.
soil erosion
Bodenabtrag {m}agr.ecol.geol.

Bodenerosion {f}agr.ecol.geol.

Bodenabtragung {f}geol.
spark erosion
Funkenerosion {f}

Zündkerzenabbrand {m}
splash erosion
Splasherosion {f}geol.

Regentropfenerosion {f}geol.
stone erosion
Steinfraß {m}constr.geol.
subsurface erosion
unterirdische Erosion {f}ecol.geol.hydro.
surface erosion
Flächenerosion {f}

Oberflächenerosion {f}
tooth erosion
Zahnerosion {f}dent.
tunnel erosion
Tunnelerosion {f}constr.hydro.
vertical erosion
Tiefenerosion {f}geol.

linienhafte Abtragung {f}geol.
wash erosion
Spüldenudation {f}geol.
water erosion
Wassererosion {f}
  • Erosion {f} = erosion
  • Erosion {f} [durch Fließgewässer] = hydraulic action
  • beschleunigte Erosion {f} = accelerated erosion
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The lake basins of the lakeland originate from the joint work of weathering and erosion of fractures in the bedrock.
  • The Gildersleeve Mountain we see today is the result of hundreds of millions of years of erosion.
  • Measuring or quantifying sediment transport or erosion is therefore important for coastal engineering.
  • The karstification of limestones and dolomites in this area is below the base level of erosion, below the sea level and is deeper than 1,000 m.
  • Despite the USLE's plot-scale spatial basis, the model has often been used to estimate soil erosion on much larger areas, such as watersheds, continents, and globally.

  • Most soil erosion models consider only soil erosion by water, however a few aim to predict wind erosion.
  • Coastal erosion causes loss of habitat for "A. prostratus". Cliff and sand dune habitats can be damaged by erosion.
  • No-till farming improves aggregates and reduces erosion. Soil erosion might be reduced almost to soil production rates.
  • Worldwide, erosion by water is more important than erosion by wind, but wind erosion is important in semiarid and arid regions.
  • These probes are mostly used to monitor corrosion caused by erosion or wear.

  • A disconformity is an unconformity between parallel layers of sedimentary rocks which represents a period of erosion or non-deposition.
  • Since surface erosion is easier to control than bulk erosion, surface erosion is preferred in drug delivery where the release of the drug must be constant or be controlled by changing the dimensions of the material.
  • Schoch states that wind erosion forms distinctive horizontal bands, whereas the water erosion features are clearly vertical.
  • upstream) erosion at a knick point. This erosion can result from interflow and soil piping (internal erosion) as well as surface runoff.
  • In geology, intraclasts are irregularly-shaped grains that form by syndepositional erosion (i.e. erosion simultaneous with deposition) of partially-lithified sediment.

  • Peru's topography makes it susceptible to soil erosion.
  • Bedload erosion can also be a major factor in bedrock erosion. It is caused by saltating grains or traction.
  • Erosion poses a major threat to this property along many of the trail.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!