Werbung
 Übersetzung für 'exact' von Englisch nach Deutsch
ADJ   exact | more exact | most exact
SYNO accurate | exact | precise | ...
exact {adj}genau
900
exact {adj}exakt
109
exact {adj}pünktlich
96
exact {adj}richtig
16
exact {adj}bestimmt
12
exact {adj}fehlerfrei
11
exact {adj}akkurat [genau]
11
exact {adj} [true, faithful]getreu [genau]
10
exact {adj}haargenau [ugs.]
9
exact {adj}scharf [genau]
6
exact {adj} [strict, rigorous]strikt
5
exact {adj} [e.g. amount of money]abgezählt [z. B. Geld]
Verben
to exactabverlangen
721
to exactfordern
600
to exacteintreiben
398
2 Wörter: Andere
math.
half-exact {adj}
halbexakt
math.
left-exact {adj}
linksexakt
more exact {adj}genauer
more exact {adj}exakter
most exact {adj}genauste
most exact {adj}exakteste
math.
right-exact {adj}
rechtsexakt
2 Wörter: Verben
to be exactgenauer gesagt
to exact paymentZahlung erzwingen
to exact paymentZahlung beitreiben
to exact vengeanceVergeltung üben
2 Wörter: Substantive
exact addressgenaue Anschrift {f}
exact adjustmentFeineinstellung {f}
exact change [Am.]passendes Kleingeld {n}
math.
exact functor
exakter Funktor {m}
exact lengthgenaue Länge {f}
exact namegenauer Name {m}
exact numbergenaue Zahl {f}
exact observergenauer Beobachter {m}
exact observerscharfer Beobachter {m}
exact pricegenauer Preis {m}
exact proceduregenaue Arbeitsweise {f} [genaue Vorgehensweise]
exact scienceharte Wissenschaft {f}
exact scienceexakte Wissenschaft {f}
math.
exact sequence
exakte Sequenz {f}
exact specificationgenaue Bezeichnung {f}
exact timegenaue Zeit {f}
ling.
exact translation
genaue Übersetzung {f}
exact valuegenauer Wert {m}
exact weightgenaues Gewicht {n}
exact wordinggenauer Wortlaut {m}
3 Wörter: Andere
... to be exact.... um genau zu sein.
to be exact {adv}um genau zu sein
3 Wörter: Verben
to exact obedience (from sb.)(von jdm.) Gehorsam verlangen
to exact obedience from sb.jdm. Gehorsam abverlangen
to exact one's tollseinen Tribut fordern / einfordern
to exact revenge (on sb.)(an jdm.) Rache nehmen
to exact revenge on sb.an jdm. Rache üben
to exact vengeance on sb.sich rächen
3 Wörter: Substantive
math.
exact differential form
exakte Differentialform {f}
math.
exact differential form
exakte Differenzialform {f}
stat.
exact Fisher test [rare] [Fisher's exact test]
exakter Fisher-Test {m}
exact guaranteed sumgenaue Garantiesumme {f}
exact marking instructionsgenaue Markierungs­anweisungen {pl}
Internet
exact match type [AdWords]
exakter Übereinstimmungs­typ {m} [AdWords]
stat.
Fisher's exact test
exakter Test {m} nach Fisher
his exact wordsgenau seine Worte {pl}
math.
left-exact functor
linksexakter Funktor {m}
math.
long exact sequence <LES, l.e.s.>
lange exakte Sequenz {f}
math.
short exact sequence <SES, s.e.s.>
kurze exakte Sequenz {f}
the exact oppositedas genaue Gegenteil {n}
the exact postagedas genaue Porto {n}
4 Wörter: Andere
at the exact center {adv} [Am.]genau im Zentrum
exact to the minute {adj} {adv}minutengenau
exact to the second {adj} {adv}sekundengenau
He will exact vengeance.Er wird Vergeltung üben.
to be more exact {adv}um genauer zu sein
4 Wörter: Verben
to exact revenge on sb. for sth.an jdm. für etw. Rache üben
to quote the exact wordingim vollen Wortlaut zitieren
transp.TrVocab.
to tender the exact fare
das Fahrgeld abgezählt bereithalten
4 Wörter: Substantive
the exact same conditionsdie exakt gleichen Bedingungen {pl}
5+ Wörter: Andere
I don't remember the exact words.Ich erinnere mich nicht an den genauen Wortlaut.
comm.
in line with exact demand {adj}
nachfragegenau
in the exact same manner {adv}auf genau die gleiche Weise
archaeo.hist.
Sth. can be dated to the exact year.
Etw. kann jahrgenau datiert werden.
the exact article I requiregenau das, was ich brauche
Those were his exact words.So hat er wörtlich gesagt.
What are the exact words of the text?Wie ist der genaue Wortlaut des Textes?
5+ Wörter: Verben
to do the (exact) opposite of sth.etw.Akk. (genau) umgekehrt machen
5+ Wörter: Substantive
the exact / precise wording ofder genaue Wortlaut {m} [+Gen.]
85 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'exact' von Englisch nach Deutsch

exact {adj}
genau

exakt

pünktlich

richtig

bestimmt

fehlerfrei

akkurat [genau]

haargenau [ugs.]

scharf [genau]
Werbung
exact {adj} [true, faithful]
getreu [genau]
exact {adj} [strict, rigorous]
strikt
exact {adj} [e.g. amount of money]
abgezählt [z. B. Geld]

to exact
abverlangen

fordern

eintreiben

half-exact {adj}
halbexaktmath.
left-exact {adj}
linksexaktmath.
more exact {adj}
genauer

exakter
most exact {adj}
genauste

exakteste
right-exact {adj}
rechtsexaktmath.

to be exact
genauer gesagt
to exact payment
Zahlung erzwingen

Zahlung beitreiben
to exact vengeance
Vergeltung üben

exact address
genaue Anschrift {f}
exact adjustment
Feineinstellung {f}
exact change [Am.]
passendes Kleingeld {n}
exact functor
exakter Funktor {m}math.
exact length
genaue Länge {f}
exact name
genauer Name {m}
exact number
genaue Zahl {f}
exact observer
genauer Beobachter {m}

scharfer Beobachter {m}
exact price
genauer Preis {m}
exact procedure
genaue Arbeitsweise {f} [genaue Vorgehensweise]
exact science
harte Wissenschaft {f}

exakte Wissenschaft {f}
exact sequence
exakte Sequenz {f}math.
exact specification
genaue Bezeichnung {f}
exact time
genaue Zeit {f}
exact translation
genaue Übersetzung {f}ling.
exact value
genauer Wert {m}
exact weight
genaues Gewicht {n}
exact wording
genauer Wortlaut {m}

... to be exact.
... um genau zu sein.
to be exact {adv}
um genau zu sein

to exact obedience (from sb.)
(von jdm.) Gehorsam verlangen
to exact obedience from sb.
jdm. Gehorsam abverlangen
to exact one's toll
seinen Tribut fordern / einfordern
to exact revenge (on sb.)
(an jdm.) Rache nehmen
to exact revenge on sb.
an jdm. Rache üben
to exact vengeance on sb.
sich rächen

exact differential form
exakte Differentialform {f}math.

exakte Differenzialform {f}math.
exact Fisher test [rare] [Fisher's exact test]
exakter Fisher-Test {m}stat.
exact guaranteed sum
genaue Garantiesumme {f}
exact marking instructions
genaue Markierungs­anweisungen {pl}
exact match type [AdWords]
exakter Übereinstimmungs­typ {m} [AdWords]Internet
Fisher's exact test
exakter Test {m} nach Fisherstat.
his exact words
genau seine Worte {pl}
left-exact functor
linksexakter Funktor {m}math.
long exact sequence <LES, l.e.s.>
lange exakte Sequenz {f}math.
short exact sequence <SES, s.e.s.>
kurze exakte Sequenz {f}math.
the exact opposite
das genaue Gegenteil {n}
the exact postage
das genaue Porto {n}

at the exact center {adv} [Am.]
genau im Zentrum
exact to the minute {adj} {adv}
minutengenau
exact to the second {adj} {adv}
sekundengenau
He will exact vengeance.
Er wird Vergeltung üben.
to be more exact {adv}
um genauer zu sein

to exact revenge on sb. for sth.
an jdm. für etw. Rache üben
to quote the exact wording
im vollen Wortlaut zitieren
to tender the exact fare
das Fahrgeld abgezählt bereithaltentransp.TrVocab.

the exact same conditions
die exakt gleichen Bedingungen {pl}

I don't remember the exact words.
Ich erinnere mich nicht an den genauen Wortlaut.
in line with exact demand {adj}
nachfragegenaucomm.
in the exact same manner {adv}
auf genau die gleiche Weise
Sth. can be dated to the exact year.
Etw. kann jahrgenau datiert werden.archaeo.hist.
the exact article I require
genau das, was ich brauche
Those were his exact words.
So hat er wörtlich gesagt.
What are the exact words of the text?
Wie ist der genaue Wortlaut des Textes?

to do the (exact) opposite of sth.
etw.Akk. (genau) umgekehrt machen

the exact / precise wording of
der genaue Wortlaut {m} [+Gen.]
Anwendungsbeispiele Englisch
  • A long exact sequence is an exact sequence indexed by the natural numbers.
  • An exact sequence (or exact complex) is a chain complex whose homology groups are all zero.
  • A general exact sequence is sometimes called a long exact sequence, to distinguish from the special case of a short exact sequence.
  • The concept of exact sequence arises naturally in this setting, and it turns out that exact functors, i.e.
  • Numbers may have the quality of exactness. An exact number can only be produced by a sequence of exact operations involving other exact numbers—inexactness is thus contagious.

  • In mathematics, the inflation-restriction exact sequence is an exact sequence occurring in group cohomology and is a special case of the five-term exact sequence arising from the study of spectral sequences.
  • The Finite element method (FEM) can be used to compute for any player its exact probabilities to finish 1st, 2nd etc.
  • Any injective (projective) resolution is "F"-acyclic for any left exact (right exact, respectively) functor.
  • There exist algorithms to produce exact solutions to this problem. One exact solver runs in time [...].
  • In particular, the tensor product with a vector space is an exact functor; this means that every exact sequence is mapped to an exact sequence (tensor products of modules do not transform injections into injections, but they are right exact functors).

  • Since the tensor product is a right exact functor, this implies that localization by [...] maps exact sequences of [...] -modules to exact sequences of [...] -modules.
  • Given a short exact sequence of [...] -vector spaces [...] , we can induce an exact sequence [...] by right exactness of tensor product.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!