Werbung
 Übersetzung für 'exploitation rights' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an exploitation right | exploitation rights
econ.law
exploitation rights
Ausbeutungs­rechte {pl}
Teiltreffer
RadioTV
television rights <TV rights>
Fernsehrechte {pl}
RadioTV
television rights <TV rights>
Fernsehübertragungs­rechte {pl}
exploitationInstrumentalisierung {f} [Ausnutzung]
38
exploitation
7
Erschließung {f} [von Bodenschätzen, Ressourcen aller Art]
econ.
exploitation
Bewirtschaftung {f}
102
exploitationAusschöpfung {f}
20
mining
exploitation
Abbau {m} [von Lagerstätten]
112
exploitationVerwertung {f}
170
exploitation
6
Exploitation {f} [veraltet] [Ausbeutung, Ausnutzung]
exploitationAusbeutung {f}
2125
exploitationAusnutzung {f}
527
econ.
exploitation
kommerzielle Auswertung {f}
econ.
exploitation management
Abbauwirtschaft {f}
commercial exploitationVermarktung {f}
guano exploitationGuanoausbeutung {f}
law
exploitation right
Verwertungs­recht {n}
economic exploitationwirtschaftliche Verwertung {f}
commercial exploitationkommerzielle Verwertung {f}
exploitation [utilization]Nutzung {f}
453
econ.pol.
economic exploitation
wirtschaftliche Ausbeutung {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Emerald Energy have many contracts which cover exploration and exploitation rights of oil fields in Colombia and Syria.
  • At first the railway did not compete with water transport but later the state conceded the canal's exploitation rights to the Compagnie des chemins de fer du Midi, the direct competitor of the boatmen.
  • As a future economic success is not measurable, the granting of exploitation rights by using yet unknown types of use is reserved to the author, even if they have already granted exploitation rights concerning known types of use.
  • The exclusive commercial exploitation rights are held by the geo-information service provider Astrium.
  • On 1 June 2009 the German reseller of the software and Arthur Flutter bought back a source code license of Depocam with full global exploitation rights from PTC and rehired some of the original employees to continue development and support of the product.

  • In 2013 Germany created a legal basis for green open access by amending a secondary publication right into German copyright which gives scientists and researchers the legal right to self-archive their publications on the Internet, even if they have agreed to transfer all exploitation rights to a publisher.
  • At the time, Frederick I Barbarossa granted the local potters exploitation rights to the Clay Pit within the imperial hunting ground.
  • Arthur sold the international exploitation rights to the publishing house Random House.
  • The GVL also collects so-called "secondary exploitation rights" on behalf of its members.
  • As the Arctic's many resources become more available for exploitation, other nations with no legal exploitation rights are trying to stake a claim in the resource race.

  • The exploitation rights are owned by the Kamoto Copper Company (KCC), a joint venture between Katanga Mining (75%) and the state-owned Gécamines (25%). Katanga Mining is now owned by Glencore.
  • As of 2009 the exploitation rights to the Mashamba East mine were owned by a joint venture, 75% Katanga Mining and 25% Gecamines.
  • Stakeholders in the project co-finance and share the exploitation rights to that content and its intellectual property.
  • José Machado soon gave the exploitation rights to a consortium: Empresa Termal das Taipas.
  • According to the law superficial ownership and exploitation rights are distinct.

  • Unlike its German counterpart GVL, PPL do not collect Secondary Exploitation Rights for performers; in the UK this is currently within the remit of the Musicians Union.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!