Werbung
 Übersetzung für 'extended family' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an extended family | extended families
extended familySippe {f}
sociol.
extended family
Großfamilie {f}
sociol.
extended family
erweiterte Familie {f}
3 Wörter
extended family circleerweiterter Familienkreis {m}
Teiltreffer
chem.EUQM
extended material safety data sheet <extended MSDS>
erweitertes Sicherheitsdatenblatt {n} <eSDB>
extended {adj} {past-p}verlängert
535
extended {adj} {past-p}ausgedehnt
174
extended {adj} {past-p}erweitert
807
extended {adj}länger
46
extended coverageerweiterter Versicherungs­schutz {m}
extended versionerweiterte Version {f}
extended guaranteeerweiterte Garantie {f}
ling.
extended modifier
erweitertes Attribut {n}
comp.
extended memory
Erweiterungs­speicher {m}
lit.publ.
extended version
Langfassung {f}
extended fingerausgestreckter Finger {m}
biol.
extended phenotype
erweiterter Phänotyp {m}
mus.
extended coda
ausgedehnte Coda {f}
to be extendedsich verlängern [z. B. automatisch]
extended creditverlängerter Kredit {m}
extended bondverlängertes Darlehen {n}
TrVocab.
extended stay
Langzeitaufenthalt {m}
extended handausgestreckte Hand {f}
ling.
extended vocabulary
erweiterter Wortschatz {m}
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • They pointed specifically to its bans on incest, cousin marriage, adoption, and remarriage, and its promotion of the nuclear family over the extended family.
  • Since arms pass from parents to offspring, and there is frequently more than one child per couple, it is necessary to distinguish the arms of siblings and extended family members from the original arms as passed on from eldest son to eldest son.
  • Cultural similarities include the importance of the traditional extended family and clan systems and are found on all the islands.
  • Within the indigenous communities many members of the extended family will adopt particular titles and roles of direct guardians.
  • She enjoyed a happy marriage and in later life, devoted time to Alde House, gardening, and travelling with younger members of the extended family.

  • In addition, some authors depart from the premise of a mother-child dyad as the core of a human group where the grandmother was the central ancestor with her children and grandchildren clustered around her in an extended family.
  • Her daughters were then raised by their father Ronald with the help of extended family.
  • This allows families to visit and dine with different sectors of the extended family, or get together with friends on the second day.
  • His extended family tried to get his body sent back to Scotland, but their request has not been granted.
  • While urban migration, development projects, and modernisation are bringing more Gambians into contact with Western habits and values, indigenous forms of dress and celebration and the traditional emphasis on the extended family remain integral parts of everyday life.

  • A Cheyenne woman has a higher status if she is part of an extended family with distinguished ancestors.
  • The term is not generally used to describe interpersonal relationships within a family, although "guanxi" obligations can sometimes be described in terms of an extended family.
  • Headed by Ethan Allen and members of his extended family, it was instrumental in resisting New York's attempts to control the territory, over which it had won "de jure" control in a territorial dispute with New Hampshire.
  • Henry became a powerful patron of Stephen, and probably chose to support him because Stephen was part of his extended family and a regional ally, yet not sufficiently wealthy or powerful in his own right to represent a threat to either the King or his son and heir, William Adelin.
  • Milgram's immediate and extended family were both affected by the Holocaust.

  • Easter Islanders claimed that a chief Hotu Matuꞌa discovered the island in one or two large canoes with his wife and extended family.
  • However, alliances within the government are often formed based on extended family ties rather than party affiliation.
  • The children were sent to live with extended family; their father became more consumed by his work and more physically distant.
  • Haave points out that Knud Ibsen's economic problems in the 1830s were mainly the result of the difficult times and something the Ibsen family had in common with most members of the bourgeoisie; Haave further argues that Henrik Ibsen had a happy and comfortable childhood as a member of the upper class, even after the family moved to Venstøp, and that they were able to maintain their lifestyle and patrician identity with the help of their extended family and accumulated cultural capital.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!