Übersetzung für 'eye opening' von Englisch nach Deutsch

eye-opening {adj}

erhellend

aufschlussreich

---

goggle-eye / google eye [Ambloplites rupestris, syn.: Bodianus rupestris] [rock bass]

Steinbarsch {m}fishT

Werbung

fringe-backed fire-eye / fire eye [Pyriglena atra]

Fleckenmantel-Feuerauge {n}orn.T

red-eye / red eye [Acacia cyclops, syn.: A. cyclopis, A. eglandulosa, A. mirbeli, A. mirbelli, Racosperma eglandulosum] [coastal wattle]

Zyklop-Akazie / Zyklopakazie {f} [Küsten-Akazie]bot.T

Weiden-Akazie / Weidenakazie {f} [Küsten-Akazie]bot.T

(Westliche) Küsten-Akazie / Küstenakazie {f}bot.T

opening

Öffnung {f}

Neueröffnung {f}

Anfang {m}

freie Stelle {f}

Eröffnung {f}

Lichtung {f}

Vernissage {f}art

offene Stelle {f}

Durchbruch {m} [Öffnung]

Erschließung {f} [von Land]

Opening {n} [Jargon]spec.

Durchlass {m} [Öffnung]tech.

unbesetzter Arbeitsplatz {m}jobs

opening {adj} {pres-p}

eröffnend

öffnend

• On student recognition Sunday at his church, Carmichael gave an eye-opening student sermon to the almost totally white congregation.
• An eye opening statistic showed that nearly 54% of workers suffered from anxiety while being in the hospital.
• Warne's bowling also provided an eye-opening insight into the subtleties and power of leg spin bowling for modern cricket audiences, who had become used to the spectacle of pace attacks, and marked a worldwide resurgence of popularity in the art of spin bowling in general, and leg spin in particular.
• The members of the group met as mostly freshmen at Tuskegee Institute (now Tuskegee University) in 1968, and signed with Motown in November 1972, having first caught the public eye opening for the Jackson 5 while on tour.
• "Publishers Weekly" called it an "eye-opening collection of essays," and the "San Antonio Express-News" said it was "exceptionally beautiful and poignant writing."

• It consisted of a four-month-long investigation, laying the foundation for a comprehensive, eye-opening look at the challenges for first responders.
• The interior region of the eye pattern is called the eye opening.
• The European masseur's observations come off as naïve and limited due to his ignorance, but they serve as a social satire that Jamalzadeh uses as a literary strategy to exemplify a humorous but eye-opening perspective on Iranian society.
• Handsome Lake's ideals were eye opening and majority of people agreed with him.
• It is based on three traits eye-opening, verbal response, and motor response, gauged as described below.

• Although the costumes and activities are frequently transgressive, many people come together at the food court, many attendees find the event "eye-opening" and positive.
• In contrast to other reviews that said the lyrics were overcomplicated, "Billboard" wrote that Ondrasik had "a knack for writing dead-simple lyrics and turning them into eye-opening reflection".
• In 752, Emperor Shōmu asked him to perform the eye-opening ceremony for the giant bronze statue of the Buddha Vairocana built in Tōdai-ji.
• Furthermore, Beyoncé's album "Lemonade" has been hailed as awe-inspiring and eye-opening with many of the songs addressing political issues such as racism, stereotyping, police brutality, and infidelity.
• The Hawker engineer Frank Murdoch was responsible for getting the Hurricane into production in sufficient numbers before the outbreak of the war, after an eye-opening visit to the MAN diesel plant in Augsburg in 1936.

• It is based on three traits: eye opening, verbal response, and motor response, gauged as described below.
• New Lisp programmers often describe the language as an eye-opening experience and claim to be substantially more productive than in other languages.
• Some critics claimed that the book was the product of an unstable mind, while others praised it as an eye-opening, if controversial piece of writing.
• Another term used for consecration in the Jain tradition is " [...] ", the "eye-opening" rite by which a qualified practitioner "enlivens" a murti for worship.