Werbung
 Übersetzung für 'eyewitness report' von Englisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   an eyewitness report | eyewitness reports
law
eyewitness report
Augenzeugenbericht {m}
Teiltreffer
eyewitnessAugenzeuge {m}
273
law
eyewitness testimony
Augenzeugenbericht {m}
eyewitness reportsAugenzeugenberichte {pl}
eyewitness accountAugenzeugenbericht {m}
eyewitness [female]Augenzeugin {f}
9
according to eyewitness accounts {adv}Augenzeugenberichten zufolge
to be an eyewitness of sth.Augenzeuge etw.Gen. sein
journ.
according to initial eyewitness reports
nach ersten Augenzeugenberichten
reportProtokoll {n}
266
journ.RadioTV
report
Reportage {f}
391
reportGutachten {n}
175
econ.
to report
reporten
to reportbegutachten
359
reportListe {f}
13
reportReferat {n}
46
reportErfahrungs­bericht {m}
51
to reportsich melden
to reportverkünden
413
to reportberichten
4194
reportRapport {m}
85
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • From an independent eyewitness report to police on the night, it was indicated that Buswell was suffering from impaired coordination whilst driving and after returning to his Subiaco home.
  • He entered the field at 84 minutes as a replacement for Marlon King (eyewitness report).
  • An eyewitness report regarding the Space Shuttle Columbia disaster came from a camper who was at Delamar Dry Lake on the morning of February 1, 2003.
  • Gerstein, a devout Protestant and later a member of the SS, wrote an eyewitness report about the gas chambers and, after the war, died as a POW.
  • An account of the action was fabricated for Colburn's document accompanying the decoration, and Thompson's signature was forged on the eyewitness report.

  • It is only known from subfossil bones and one brief eyewitness report.
  • In 2008 he published a memoir "A Billion Lives: An Eyewitness Report from the Frontlines of Humanity" about his time at the UN from 2003 to 2006.
  • He returned to London to broadcast the first full eyewitness report of the invasion.
  • The citation praised "his dramatic and incisive eyewitness report of mob violence on September 23, 1957, during the integration crisis at the Central High School in Little Rock, Arkansas."
  • An early eyewitness report stated that an adult school staff member tried to intervene by grabbing Fryberg's arm, inadvertently causing him to fatally shoot himself in the neck.

  • An earlier eyewitness report had said three people were killed.
  • Much of Whitehead's reputation rests on a newspaper article which was written as an eyewitness report and describes his powered and sustained flight in Connecticut on 14 August 1901.
  • According to Bernanos's eyewitness report, Bonaccorsi was "well to the fore in all religious manifestations" and "was usually supported by a chaplain picked up on the spot, in army-breeches and top-boots, a white cross on his chest and pistols stuck in his belt".
  • One eyewitness report states a woman had heard whimpering sounds emanating from Black's van, parked outside a Dungloe pub, on this date.
  • A subsequent eyewitness report given to Riverside investigators indicated Bates drove her Beetle in the direction of RCC at approximately 6:10 p.m.

  • An eyewitness report states that, at the time of the Depayin massacre in May 2003, most of the victims killed were burnt and the remains dumped in the Mu river.
  • The first section of the book consists of four previously published texts by Wolfe: "The Feature Game" and "Like a Novel" (published as "The Birth of "The New Journalism": An Eyewitness Report" and "The New Journalism: A la Recherche des Whichy Thickets", in the "New York Magazine," on February 14 and February 21, 1972); "Seizing the Power" and "Appendix" (published as "Why They Aren't Writing the Great American Novel Anymore", in "Esquire", December 1972).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!