Werbung
 Übersetzung für 'feudal rights' von Englisch nach Deutsch
hist.law
feudal rights
Feudalrechte {pl}
Teiltreffer
RadioTV
television rights <TV rights>
Fernsehrechte {pl}
RadioTV
television rights <TV rights>
Fernsehübertragungs­rechte {pl}
feudal {adj}Feudal-
5
feudal {adj}feudal
48
hist.
feudal system
Lehenswesen {n} [Rsv.]
law
feudal tenure
Lehensbesitz {m}
hist.sociol.
feudal times {pl}
Feudalzeit {f}
hist.
feudal services
Hand- und Spanndienste {pl} [für den Feudalherren]
hist.
feudal landowner
Feudalherr {m}
hist.
feudal landowner
Lehnsherr {m}
hist.
feudal system
Feudalsystem {n}
sociol.
feudal system
Feudalwesen {n}
hist.
feudal law
Lehnsrecht {n}
hist.
feudal lord
Feudalherr {m}
hist.
feudal system
Lehnswesen {n}
hist.law
feudal law
Lehnrecht {n}
hist.pol.
feudal state
Feudalstaat {m}
hist.law
feudal bond
Lehnsverband {m}
hist.
feudal system
Lehnssystem {n}
hist.
feudal tenure
Lehen {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • During his rule, Beaumont saw the loss of many feudal rights enjoyed by the seigneurs, and he was consequently often described as the "last feudal baron".
  • The "lower" feudal rights belonged to the House of Breda, the "higher" rights belonged to the Duke of Brabant.
  • Serfdom was formally abolished in France on 4 August 1789, and the remaining feudal rights that gave landlords control rights over peasants were abolished in 1789-93.
  • Thompson claimed that these riots were generally peaceable acts that demonstrated a common political culture rooted in feudal rights to "set the price" of essential goods in the market.
  • She continued to play a special role in the government of the area around Argentan, where she held feudal rights from the grants made at the time of her second marriage.

  • At a very early time in medieval England, the Lord of the Manor exercised or claimed certain feudal rights over his serfs and feudal tenants.
  • The new régime abolished cantonal sovereignty and feudal rights.
  • This site may have been linked to the old Barony of Galston and the feudal rights of the Campbells of Loudoun.
  • During July/August 1789, a significant number of French country mansions (chateaux) were destroyed by the rural population as part of the Great Fear—a symbolic rejection of the feudal rights and restraints in effect under the Ancien Régime.
  • The new régime abolished cantonal sovereignty and feudal rights.

  • He reformed national administration with the creation of a Government Commission, twelve municipalities, a public finance administration, the abolition of all feudal rights and privileges, the abolition of slavery and the granting of freedom to all Turkish and Jewish slaves.
  • Upon her accession, the new dame immediately reasserted her feudal rights, and even noted: "They always give me the skinniest and oldest [...]".
  • Eyres (a Norman French word for judicial circuit, originating from Latin "iter") are more than just courts; they would supervise local government, raise revenue, investigate crimes, and enforce feudal rights of the king.
  • As the state machinery expanded, the cost of the civil government exceeded the income from the Crown lands and feudal rights; this created a personal debt for the monarch.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!