Werbung
 Übersetzung für 'financial ceiling' von Englisch nach Deutsch
financial ceilingFinanzdecke {f}
Teiltreffer
archi.constr.
ceiling
Raumdecke {f}
9
archi.constr.
ceiling
Zimmerdecke {f}
4201
aviat.
ceiling
Wolkenhöhe {f}
143
ceilingObergrenze {f}
931
fin.
ceiling
Rahmen {m}
590
archi.
ceiling
Decke {f} [Zimmerdecke]
2288
fin.
ceiling
Deckelung {f}
37
fin.
ceiling
Höchstbetrag {m}
487
archi.
ceiling
47
Plafond {m} [Decke eines Raumes, besonders wenn sie durch Malerei oder Stuckarbeit verziert ist]
archi.
ceiling
7
Plafond {m} [österr.] [sonst regional] [Zimmerdecke]
ceiling panelDeckenpaneel {n}
cloud ceilingWolkengrenze {f}
archi.
false ceiling
abgehängte Decke {f}
MedTech.
ceiling model
Deckenmodell {n}
archi.
ceiling vault
Deckengewölbe {n}
archi.
glass ceiling
Glasdecke {f}
constr.
inserted ceiling
Zwischendecke {f}
materialpharm.
ceiling effect
Deckeneffekt {m}
pharm.
ceiling effect
Ceilingeffekt {m} [Deckeneffekt]
constr.
suspended ceiling
abgehängte Unterdecke {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The "Financial Times" reported at the beginning of July 2005 that Birt's office ceiling at No 10 Downing Street had fallen in. However, Birt was not injured.
  • Wiessmann for her service to the financial industry, and helping represent women in the industry.
  • By the time Foray arrived at his new post in London, years of corruption and the astronomical cost of the Sierra Leone Civil War depleted the financial resources of the government.
  • "The country's financial and external payments positions should be strong enough to withstand temporary disturbances caused by Tuesday's military coup," Moody's said.
  • Opened in 1923 and due to severe financial problems at the time of the station's construction, it was designed in a very simple way.

  • However, for financial reasons, it is rare that they are all turned on at once.
  • The Multiannual Financial Framework (MFF) of the European Union, also called the financial perspective, is a seven-year framework regulating its annual budget.
  • Significant financial support for the restoration work came from the citizens of Boston, Massachusetts.
  • Named for its sponsor, South Carolina Senator Ben Tillman, the Tillman Act of 1907 prohibited corporations and nationally chartered (interstate) banks from making direct financial contributions to federal candidates.
  • When Claypool took over the District in 1993 it was also in financial disorder.

  • The building was purchased by financial services company MetLife in 1985, and the French Companies subsequently moved out.
  • It is located under State Street at Atlantic Avenue on the eastern edge of Boston's Financial District near Boston Harbor.
  • After complicated financial negotiations, the ship was refloated and towed back to Seattle in 1998.
  • All financial risks pertaining to the business in question all fall on the owner's shoulders.
  • Congressional legislation expected to allow the government to cover its financial obligations beyond the 2022 midterm elections was passed in a nearly party-line vote.

  • In July 2011, concerns arose among bankers and the financial press that if the 2011 U.S.
  • Financial sector reform has also progressed with partial interest rate liberalization.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!