⇄ 

Übersetzung für 'fixation' von Englisch nach Deutsch

fixation

Fixierung {f}

Bindung {f}psych.

Verankerung {f}dent.med.

Befestigung {f}

Festsetzung {f}

Fixiertheit {f}

Festschreibung {f} [z. B. des Zinssatzes]

Fixation {f}med.psych.

---

Werbung

carbon fixation

Kohlenstofffixierung {f}bot.

Kohlenstoffdioxidfixierung {f}biochem.

Kohlenstoffdioxid-Fixierung {f}biochem.

ceiling fixation [of objects like lamps, punchbags, etc.]

Deckenbefestigung {f} [für Objekte wie Lampen, Boxsäcke etc.]constr.tech.

extracutaneous fixation

extrakutane Fixierung {f}med.

father fixation

Vaterfixierung {f}psych.

fixation bandage

Fixierverband {m}MedTech.

fixation capacity

Fixierungs­kapazität {f}spec.

fixation disparity

Fixationsdisparation {f}med.optics

Fixationsdisparität {f}med.optics

fixation index

Fixierungs­index {m}biol.

fixation movement

Fixationsbewegung {f}biol.

fixation nystagmus

Fixationsnystagmus {m}med.

fixation plaster

ungeprüft Breitfixierpflaster {n}med.

fixation point

Fixierungs­punkt {m}

Fixierpunkt {m}optics

Fixationspunkt {m}opticspsych.

fixation rate

Fixierungs­rate {f}biochem.

fixation reflex

Fixationsreflex {m}biol.

fixation technique

Fixationstechnik {f}med.

intermaxillary fixation

intermaxilläre Fixation {f} [Verankerung]dent.

intermaxilläre Verschnürung {f} [selten] [Fixation]dent.

internal fixation

interne Fixierung {f}med.

libido fixation

Libidofixierung {f}psych.

mother fixation

Mutterkomplex {m}psych.

Mutterbindung {f}psych.

Mutterfixierung {f}psych.

nitrogen fixation

Stickstoffbindung {f}biol.bot.

Stickstofffixierung {f}chem.spec.

plate fixation

Plattenfixation {f}med.tech.

Plattenfixierung {f}med.tech.

spindle fixation

Spindelfixierung {f}tech.

splint fixation

Splintfixation {f}dent.

stapes fixation

Steigbügelfixation {f}audiomed.

---

biological nitrogen fixation <BNF>

biologische Stickstofffixierung {f}biochem.

elastic fixation bandage

elastische Fixierbinde {f}med.

fixation on costs

Kostenfixierung {f}psych.

rigid internal fixation

starre interne Fixierung {f}med.

spinal fixation system <SFS>

Wirbelsäulenfixateur {m} [Wirbelsäuleninstrumentation]MedTech.

---

to have a fixation about sth.

auf etw. fixiert sein

to have a fixation on sb./sth.

auf jdn./etw. fixiert seinpsych.

to have an anal fixation

analfixiert seinpsych.

---

Bosworth-type screw fixation

Bosworth-Verschraubung {f}med.

coraco-clavicular screw fixation

korakoklavikuläre Verschraubung {f}med.

fixation on the past

Vergangenheitsfixierung {f}

---

He has a fixation about football. [Br.]

Seine Interessen sind auf Fußball fixiert.

---

open reduction and internal fixation <ORIF>

offene Reposition {f} und interne Fixation <ORIF>MedTech.

• Fixation {f} = fixation
• intermaxilläre Fixation {f} [Verankerung] = intermaxillary fixation
• offene Reposition {f} und interne Fixation <ORIF> = open reduction and internal fixation <ORIF>

• Based on Mirel's score (if the score is more than 8), bone fixation should be done prophylactically.
• External fixation via TSFs tends to be less invasive than internal fixation and therefore has lower risks of infection associated with it. This is particularly relevant for open fractures.
• The presence of orthophoria in uncommon when assessing both near and far fixation.
• Current research in visual neuroscience and psychophysics is investigating how microsaccades relate to fixation correction, memory, control of binocular fixation disparity and attentional shifts.
• Some cryonics organizations use vitrification without a chemical fixation step, sacrificing some structural preservation quality for less damage at the molecular level.

• According to a 1997 study, for severe Lisfranc injuries, open reduction with internal fixation (ORIF) and temporary screw or Kirschner wire fixation is the treatment of choice.
• Two distinct techniques used for surgical fixation are the sutured point-fixation and Jaboulay tunica plication.
• Different aspects of nitrogen fixation can be examined with these products, such as effects of temperature on the fixation process, the regulation of the process by oxygen, and the inhibition of nitrogen fixation by an over-abundance of fertilizers.
• "Note:" It is important to ensure the patient maintains good fixation, by continuing to look at the near fixation stick.
• A philosophy of "damage control orthopaedics" (DCO) was proposed in 2000, aiming to prevent early death in a critically wounded patient via stabilization and not definitive fixation, often with the use of external fixation systems.

• Heinz Kohut saw the grandiose self as a fixation upon a normal childhood stage; while other post-Freudians explored the role of fixation in aggression and criminality.
• "Portulacaria afra" normally uses [...] (or Hatch-Slack) carbon fixation but is also able to switch to CAM carbon fixation when drought stressed.
• It states that, In the absence of a law or contract to the contrary, the provisions of section 28 shall not imply a consent to; (a) license other broadcasters to transmit the performance, (b) make a fixation of the performance, (c) reproduce the fixation if the authorization granted is to broadcast and make a fixation of the performance, or (d) broadcast the performance from a previous fixation or from the reproduction of the fixation where initial permission was given solely to enable the broadcasting of the performance.