dict.cc | flame carpet | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'flame carpet' von Englisch nach Deutsch

NOUN

a flame carpet | flame carpets

	entom.T flame carpet `[Xanthorhoe designata]` `[moth]`	Kohl-Blattspanner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom.T flame carpet `[Xanthorhoe designata]` `[moth]`	Springkraut-Blattspanner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom.T flame carpet `[Xanthorhoe designata]` `[moth]`	Kreuzblütler-Blattspanner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
Teiltreffer
	zool.T Mexican flameknee / flame-knee / flame knee tarantula `[Brachypelma auratum]`	Goldknie-Vogelspinne `{f}`
	bot.T flame-coloured `[Br.]` / flame-colored `[Am.]` azalea `[Rhododendron calendulaceum, syn.: Azalea calendulacea, Rhododendron luteum, Rhododendron speciosum]`	Flammen-Azalee / Flammenazalee `{f}`
	bot.T flame-coloured `[Br.]` / flame-colored `[Am.]` azalea `[Rhododendron calendulaceum, syn.: Azalea calendulacea, Rhododendron luteum, Rhododendron speciosum]`	Flammen-Alpenrose / Flammenalpenrose `{f}`
	bot.T flame-coloured `[Br.]` / flame-colored `[Am.]` azalea `[Rhododendron calendulaceum, syn.: Azalea calendulacea, Rhododendron luteum, Rhododendron speciosum]`	Gelbe Alpenrose `{f}`
	bot.T red-flame / red flame ivy `[Hemigraphis alternata, syn.: H. colorata, Ruellia alternata]`	Rotblättrige Efeuranke `{f}` `[auch: Rotblättriger Efeu]`
	bot.T flame-of-the-forest / flame of the forest `[Butea monosperma, syn.: B. braamania, B. frondosa, Erythrina monosperma, Plaso monosperma var. flava, Rudolphia frondosa]`	Waldfeuer `{n}` `[auch Waldfeuerbaum]`
	med.pharm. to flame	abflammen `[sterilisieren]` 18
	Internet to flame	14 flamen `[beleidigende Diskussionsbeiträge im Internet schreiben]`
	med.pharm. to flame	flambieren `[abflammen, sterilisieren]` 14
	to flame	flammen 35
	flame	Flamme `{f}` 563
	flame shape	Flammenform `{f}`
	tech. flame spraying	Flammspritzen `{n}`
	FireResctech. flame arrestor	Flammensperre `{f}`
	sports Olympic flame	olympisches Feuer `{n}`
	flame-retarding `{adj}`	flammhemmend
	flame barrier	Flammendurchschlagsperre `{f}`
	flame surface	Flammenoberfläche `{f}`
	material flame-hardened `{adj}`	flammengehärtet
	flame retardant	Brandschutzausrüstung `{f}` `[z. B. bei Kunststoffen]`

23 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'flame carpet' von Englisch nach Deutsch

flame carpet [Xanthorhoe designata] [moth]: Kohl-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T

Springkraut-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T

Kreuzblütler-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
Werbung
Mexican flameknee / flame-knee / flame knee tarantula [Brachypelma auratum]: Goldknie-Vogelspinne {f}zool.T
flame-coloured [Br.] / flame-colored [Am.] azalea [Rhododendron calendulaceum, syn.: Azalea calendulacea, Rhododendron luteum, Rhododendron speciosum]: Flammen-Azalee / Flammenazalee {f}bot.T

Flammen-Alpenrose / Flammenalpenrose {f}bot.T

Gelbe Alpenrose {f}bot.T
red-flame / red flame ivy [Hemigraphis alternata, syn.: H. colorata, Ruellia alternata]: Rotblättrige Efeuranke {f} [auch: Rotblättriger Efeu]bot.T
flame-of-the-forest / flame of the forest [Butea monosperma, syn.: B. braamania, B. frondosa, Erythrina monosperma, Plaso monosperma var. flava, Rudolphia frondosa]: Waldfeuer {n} [auch Waldfeuerbaum]bot.T
to flame: abflammen [sterilisieren]med.pharm.

flamen [beleidigende Diskussionsbeiträge im Internet schreiben]Internet

flambieren [abflammen, sterilisieren]med.pharm.

flammen
flame: Flamme {f}
flame shape: Flammenform {f}
flame spraying: Flammspritzen {n}tech.
flame arrestor: Flammensperre {f}FireResctech.
Olympic flame: olympisches Feuer {n}sports
flame-retarding {adj}: flammhemmend
flame barrier: Flammendurchschlagsperre {f}
flame surface: Flammenoberfläche {f}
flame-hardened {adj}: flammengehärtetmaterial
flame retardant: Brandschutzausrüstung {f} [z. B. bei Kunststoffen]

Anwendungsbeispiele Englisch

"Xanthorhoe designata", the flame carpet, is a moth of the genus "Xanthorhoe" in the family Geometridae. The species was first described by Johann Siegfried Hufnagel in 1767.

nach oben

neue Suche

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "flame carpet":

Englisch - Niederländisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!