Werbung
 Übersetzung für 'for the foregoing reasons' von Englisch nach Deutsch
for the foregoing reasons {adv}aus den vorstehenden Gründen
Teiltreffer
for the following reasons {adv}aus folgenden Gründen
for the stated reasons {adv}aus den genannten Gründen
law
reasons for the decision
Entscheidungs­gründe {pl}
to do sth. for the wrong reasonsetw. aus den falschen Gründen tun
to give the following reasons for sth.etw.Akk. begründen wie folgt
if the reasons for sth. no longer existwenn die Gründe für etw. nicht mehr vorliegen
EUlaw
It follows from the foregoing that ...
Daraus folgt, dass ...
without prejudice to the generality (of the foregoing{adv} unbeschadet der Allgemeingültigkeit (der vorhergehenden Bestimmung)
for historical reasons {adv}aus geschichtlichen Gründen
for various reasons {adv}aus verschiedenen Gründen
law
reasons for reconsideration
Wiederaufnahmegründe {pl}
for competitive reasons {adv}aus Wettbewerbsgründen
for financial reasons {adv}aus Geldgründen
for cost reasons {adv}aus Kostengründen
for financial reasons {adv}aus Kostengründen
for financial reasons {adv}aus finanziellen Gründen
for health reasons {adv}aus gesundheitlichen Gründen
for obvious reasons {adv}aus (leicht) ersichtlichen Gründen
for operational reasons {adv}aus betriebsbedingten Gründen
for family reasons {adv}aus familiären Gründen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • For the foregoing reasons, we will affirm the order dismissing the complaint.
  • Systems where there is a penalty after detection of target drugs are sometimes misnamed zero tolerance for the foregoing reasons.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!