Werbung
 Übersetzung für 'foreign competition' von Englisch nach Deutsch
foreign competitionAuslandskonkurrenz {f}
econ.
foreign competition
ausländische Konkurrenz {f}
Teiltreffer
competitionWettbewerb {m}
7877
competitionKonkurrenzkampf {m}
309
sports
competition
Bewerb {m} [österr.] [Wettbewerb]
32
competitionGewinnspiel {n}
76
competitionWettstreit {m}
96
competitionKonkurrent {m}
103
competitionWettspiel {n}
14
competitionRivalität {f}
90
econ.sports
competition
Leistungs­wettbewerb {m}
32
competitionPreisausschreibung {f}
11
competitionPreisausschreiben {n}
97
competitionWetteifer {m}
competitionWettkampf {m}
3435
competitionKonkurrenz {f}
5350
econ.sociol.
economic competition
wirtschaftlicher Konkurrenzkampf {m}
open competitionoffener Wettstreit {m}
oenol.
wine competition
Weinprämiierung {f} [Rsv.] [i. d. R. Verkostungen im Rahmen von Weinwettbewerben]
perfect competitionperfekter Wettbewerb {m}
price competitionPreisrivalität {f}
fair competitionredlicher Wettbewerb {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The commercial treaty with Great Britain in 1860 ratified the free trade policy of Richard Cobden and Michel Chevalier, had brought upon French industry the sudden shock of foreign competition.
  • 5 billion, attributable to increased foreign competition, rising labor and pensions costs, and other factors.
  • Because of foreign competition and reduced needs due to the end of the Cold War, the defense Base Realignment and Closure Commission recommended closure of the yard in 1991.
  • They both feared that any foreign competition would stomp out their newly created state and figured that lack of outside resources would drive domestic production.
  • rayon market and increased foreign competition following the General Agreement on Tariffs and Trade and North American Free Trade Agreement, the remaining rayon mill (owned by the North American Rayon Corporation) closed down during the late 1990s after a fire burned down most of the factory buildings.

  • Foreign investment is hindered by government regulations that seek to protect domestic industries from foreign competition and by a generally unfavorable investment climate.
  • In countries with protectionist policies, foreign competition cannot fulfill this role, but the threat of potential competition, namely that as companies abuse their position new rivals could emerge and gain customers dissatisfied with the old companies, can still reduce the inefficiencies.
  • The garment industry survived in the city well into the 1990s, by which point it had fallen victim to globalization and foreign competition.
  • The Lead and Fluorspar Mining Company continued to process ore from mines in Hardin County but closed due to foreign competition in 1996.
  • Tariffs are meant to reduce pressure from foreign competition and reduce the trade deficit.

  • He promoted the 1897 Dingley Tariff to protect manufacturers and factory workers from foreign competition and in 1900 secured the passage of the Gold Standard Act.
  • In 2006, Toyota announced they would be joining NASCAR's ranks. Any increase in foreign competition is expected to raise the price of putting a car on the track.
  • Despite maintaining its dominant position for many decades, the decline of the British Empire, the rise of the use of the flag of convenience, and foreign competition led to the decline of the merchant fleet.
  • The "American System" was supported by New England and the Mid-Atlantic, which had a large manufacturing base. It protected their new factories from foreign competition.
  • In June 2019, Leahy was one of six Democrats, led by Amy Klobuchar, who signed letters to the Federal Trade Commission (FTC) and the Department of Justice recounting that many of them had "called on both the FTC and the Justice Department to investigate potential anticompetitive activity in these markets, particularly following the significant enforcement actions taken by foreign competition enforcers against these same companies", and requesting that each agency confirm whether it had opened antitrust investigations into each of the companies and that each agency pledge to publicly release any such investigation's findings.

  • His publishing house closed five years later due to a combination of the economic crisis sweeping Argentina in the 1960s, foreign competition, and the exodus of Argentine comic artists to Europe.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!