Übersetzung für 'foreign debts' von Englisch nach Deutsch
foreign debts
Auslandsschulden {pl}
4 Wörter
debts in foreign countries
Auslandsschulden {pl}
debtsSchulden {pl}
public debtsöffentliche Schulden {pl}
owing debtsgegenwärtige Schulden {pl}
heavy debtsgroße Schuldenlast {f}
bad debtsuneinbringliche Forderungen {pl}
irrecoverable debtsuneinbringliche Forderungen {pl}
instalment debtsAbzahlungs­verpflichtungen {pl}
incurring debtsSchuldenmachen {n} [formell]
war debtsKriegsschulden {pl}
gambling debtsSpielschulden {pl}
to incur debts
Schulden machen
bad debtsuneinbringliche Außenstände {pl}
outstanding debtsGeldforderungen {pl}
large debts
hohe Schulden {pl}
debts duefällige Schulden {pl}
active debtsAußenstände {pl}
municipal debtsGemeindeschulden {pl}
joint debtsgemeinsame Schulden {pl}
trade debtsWarenschulden {pl}
gaming debtsSpielschulden {pl}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The government suspended the redemption of bonds and ended the payment of interest in foreign exchange on long-term foreign debts.
  • In an attempt to launch a national economic recovery program and despite his growing isolation from American businesses, Marcos negotiated with foreign creditors including the International Bank for Reconstruction and Development, World Bank, and the International Monetary Fund (IMF), for a restructuring of the country's foreign debts – to give the Philippines more time to pay the loans.
  • Also, instead of investing more funds in geological exploration for the Ukrgasprom, its money was used to patch budget and foreign debts holes, which led to decrease in mining of hydrocarbons and decline of industry.
  • As a member of the IMF and World Bank, for example, Japan played a role in the effort during the 1980s to address the international debt crisis brought on by the inability of certain developing countries to service their foreign debts as raw material prices fell and their economies stagnated.
  • Under Kudrin, Russia's government paid most of the substantial foreign debt it had accumulated in the 1990s, leaving the country with one of the lowest foreign debts among major economies.

  • However, as their inability to pay back their foreign debts became apparent, loans ceased, stopping the flow of resources previously available for the innovations and improvements of the previous few years.
  • At the instigation of Mexican monarchist exiles, using Juarez' 1861 suspension of foreign debts as a pretext, and with the American Civil War preventing the enforcement of the Monroe Doctrine, Napoleon III invaded Mexico in 1862, and sought local help in setting up a client state.
  • In an attempt to correct this, Ceaușescu decided to repay Romania's foreign debts.
  • The Bank, acting as Treasurer of the State, was assigned to collect State revenues, make payments on behalf of the Treasury and discount Treasury bills, as well as making interest and principal payments pertaining to domestic and foreign debts.
  • The British Empire took control of Egypt in 1882 and opposed forced labor on principle, but they postponed abolition until Egypt had paid off its foreign debts.

  • Russia has one of the lowest foreign debts among major economies.
  • operated Haitian gendarmerie in the interest of improving economic conditions to fulfill foreign debts – including payments to the United States – and to improve the nation's infrastructure.
  • His policies won the support of the World Bank and International Monetary Fund and resulted in the cancellation of some of Tanzania's foreign debts.
  • occupied the Dominican Republic (1916–1924) due to threats of defaulting on foreign debts; a subsequent calm and prosperous six-year period under Horacio Vásquez followed.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!